rokk oor Bulgaars
rokk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
рух
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rokk
nb
Rokk (fabeldyr)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette vil hjelpe oss i vår faste beslutning om at vi aldri vil la oss rokke i vår lojalitet overfor Jehova, uansett hvilken pris Satan tilbyr oss. — Salme 119: 14—16.
Какво представлява Pegasys?jw2019 jw2019
Hvordan kan foreldre være rimelige, samtidig som de ikke rokker ved faste moralske og åndelige normer?
Определени книги са маркираниjw2019 jw2019
20 I hvilken forstand vil ’solen bli formørket, månen ikke gi sitt lys, stjernene falle ned fra himmelen og himlenes krefter bli rokket’?
Не, ако е уменjw2019 jw2019
Be klassen følge med og merke seg hva vi kan gjøre for å utvikle og bevare vårt vitnesbyrd slik at vår tro ikke rokkes i vanskelige tider, for eksempel når vi hører om tilfeller da Kirkens medlemmer ikke har levd i overensstemmelse med Jesu Kristi læresetninger.
Не мога да го направяLDS LDS
Selv om disse unge mennene blir utsatt for et enormt gruppepress og trusler fra kongen, lar de seg ikke rokke.
Казах ти, че имам властjw2019 jw2019
«Jorden . . . [skal] aldri i evighet . . . rokkes.»
Изследването е задължително, когато съдържащите активното вещество препарати се прилагат върху почвата или могат да замърсят почвата в практическите условия на използване на препаратаjw2019 jw2019
På slutten av besøket sa han noe og stilte et spørsmål som rokket ved min overbevisning.
Той иска да чуе точно определени думиLDS LDS
Det spinnes på gudenes rokk.
О, какво по дяволитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Og som jeg sa tidligere, etter de dagers atrengsel, og himmelens krefter skal rokkes, da skal Menneskesønnens tegn vise seg på himmelen, og da skal alle jordens slekter sørge, og de skal se Menneskesønnen bkomme i himmelens skyer med kraft og stor herlighet,
Ако разбере че това нещо е тукLDS LDS
Det er derfor svært viktig at vi er på vakt, så vi ikke blir villedet av falske lærdommer og blir rokket i vårt håp. — Kolosserne 1: 23; Hebreerne 13: 9.
Трябва да дойдеш с менjw2019 jw2019
I Salme 104: 5 slo salmisten under inspirasjon fast at Gud «grunnla jorden på dens søyler, aldri i evighet skal den rokkes».
Страх ли те е?jw2019 jw2019
Det at enkelte episoder i Bibelens historiske beretning kan virke vanskelige å forstå, vil ikke rokke denne tilliten.
Пилотен проект по бюджетен редjw2019 jw2019
Den rokker seg ikke.
Оставяме ги да слезнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne redselsfulle hendelsen illustrerer i hvor høy grad læren om sjelens udødelighet kan rokke ved det normale synet på døden.
Следните честоти се използват за описание на появата на нежеланите реакции: много чести (≥#), чести (≥#, < #), нечести (≥#, < #), редки (≥# #, < #), много редкиjw2019 jw2019
Ikke minst kan det være klokt å understreke det faktum at vi kan ikke rokkes i vår tro hvis vårt vitnesbyrd er basert på åpenbaring og sanne åndelige opplevelser.
Преди толкова години...... преди да умраLDS LDS
I sin beskrivelse av forskjellige trekk ved tegnet på sitt nærvær og på avslutningen på tingenes ordning sier han: «Solen [skal] bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys, og stjernene skal falle ned fra himmelen, og himlenes krefter skal bli rokket.»
Какво направихте?jw2019 jw2019
40 Derfor, alle som mottar prestedømmet, mottar fra min Fader denne ed og pakt som han ikke kan bryte, ei heller kan den rokkes.
Конър, не ми обяснявайLDS LDS
Det er ingenting dere kan si eller gjøre som vil rokke ved beslutningen min.
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg merke til i Jakobs bok 7:5 at Jakob viste følgende sannhet: Vi kan ikke rokkes i vår tro hvis vårt vitnesbyrd er basert på åpenbaring og sanne åndelige opplevelser.
Сега си спомних кой си.Онзи с турнираLDS LDS
Men jeg lot meg ikke rokke.
Знаех, че ще издържиjw2019 jw2019
Jesus forutsa angående det dilemma de nå er kommet opp i: «Det skal vise seg tegn i sol og måne og stjerner, og på jorden skal folkene bli grepet av angst og fortvilelse når hav og brenning bruser. Mennesker skal forgå av redsel og gru for det som kommer over jorden. For himmelrommets krefter skal rokkes.»
Проблемът не е в мама, а в шерифаjw2019 jw2019
Men la ikke ting som gjør deg oppbrakt, få rokke ved din beslutning om å være trofast eller få deg til å gi avkall på alt det dere begge allerede har investert i deres ekteskap — den distansen dere allerede har tilbakelagt sammen på «ekteskapets reise».
Това е супер идеяjw2019 jw2019
Men den unge jenta lot seg ikke rokke.
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането напазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваjw2019 jw2019
dens grunnvoll ei rokkes, dens anker ei brast.
предотвратяване и разкриване на измами и нередностиLDS LDS
Hvordan kan du styrke ditt vitnesbyrd slik at det ikke vil rokkes når det du tror på, blir trukket i tvil eller kritisert?
Допустими разходи: член #, параграф #, буква а), точка ii): Помощ за нереализирани приходи, свързани с изпълнение на задължения за поставяне на животните под карантинаLDS LDS
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.