smigre
лаская
smiger oor Bulgaars
smiger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
ласкателство
Din uvillighet til å godta empiriske bevis er et forsøk på smiger.
Нежеланието ти да приемеш емпиричен факт показва опит за ласкателство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smiger og penger gir deg alt!
И помни, че твоята сигурност е сигурността на всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godheten mottar all ros og smiger, mens det onde blir satt i skammekroken
Лонгборн се нуждае твърда ръка, както казва лейди Катрин.Затова ето го човекаopensubtitles2 opensubtitles2
En anmodning som din krever smiger og tigging.
Ќе се обидамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan vi være på vakt mot smiger?
Аз съм нощна птица.Гледах го с пуканки и чаша чайLDS LDS
Din fransk er like utsøkt som din smiger, mon-sewer.
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan også kjøpe seg beundring, velvillighet eller smiger, ja til og med noen få midlertidige og tjenestevillige venner.
Има жена и любовница, които знаят една за другаjw2019 jw2019
(Matteus 22: 18; Markus 12: 15; Lukas 20: 23) Det er sørgelig når et tillitsfullt menneske blir bedratt av smil, smiger og handlinger som bare er skuespill.
От къде си толкова сигурен?jw2019 jw2019
Med deres slaviske smiger og forsiktige konversasjon
В началото на ХХ век, лукът от Tropea престанал да се отглежда в малките лехи и семейни градини и започнало отглеждането му на едро; през # г. изграждането на акведукта на Valle Ruffa спомогнало за напояването, по-добрите добиви и подобряването на качествотоopensubtitles2 opensubtitles2
Du trenger nok ikke smiger fra meg.
Като в добрите стари времена, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da de analyserte Giddianhis svikefulle brev til Lachoneus, oppdaget elevene hvordan Satan og hans tilhengere ofte bruker smiger, falske løfter og trusler for å lede folk på villspor.
Надявах се да е в базатаLDS LDS
5 Og de hadde blitt forledet av Amalickiahs smiger til å tro at hvis de ville støtte ham og innsette ham som sin konge, da ville han sette dem til å herske over folket.
Какви са рисковете, свързани с Efient?LDS LDS
Smiger er falsk
Относно: Европейски училища- политика на записванията за учебната #-# гLDS LDS
For å oppsummere taktikken som elevene identifiserte i 3 Nephi 3:2-10, skriver du følgende sannhet på tavlen under elevenes liste: Satan og hans tilhengere bruker ofte smiger, falske løfter og trusler for å lede folk på villspor.
Както последния пътLDS LDS
Er det ros eller smiger?
Твоята воля е силнаjw2019 jw2019
Det er ingen grenser for din smiger.
Няма ли мърдане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Og det er de som har forsøkt å fjerne meg fra dommersetet, som er årsak til denne store misgjerning, for de har brukt mye smiger, og de har ledet mange menneskers hjerter på avveie, noe som vil forårsake store lidelser blant oss. De har holdt våre fødemidler tilbake og har truet våre frimenn så de ikke har kommet til dere.
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализаLDS LDS
Er det ros eller smiger?
Искам веднага да си тръгнешjw2019 jw2019
Hvis en person hater en annen i sitt hjerte og skjuler dette hatet bak vakre ord eller smiger, er han falsk — han har «falske lepper».
Да, паметта ми е ужаснаjw2019 jw2019
Imitasjon er den fremste form for smiger
Съразмерността на мерките на Обединеното кралство се подсилва от факта, че за част от събитията от списъка се изисква само подходящо вторично отразяванеopensubtitles2 opensubtitles2
Det er tydelig at hennes egen propaganda, . . . det at hun rett og slett levde så lenge, det at hun tilfeldigvis levde samtidig med Shakespeare, og den heldige beseiringen av armadaen har forledet oss til å stemme i et crescendo av overdreven smiger som ikke tar hensyn til det enkle faktum at hun i stillhet lot England bli uregjerlig.»
Трябва да изстинат за минуткаjw2019 jw2019
Men mest av alt er det ukjærlig å komme med smiger.
Съжалявам, сърjw2019 jw2019
Det er et fint eksempel for oss, særlig hvis vi får lyst til å ta imot smiger for det Jehova lar oss utrette i tjenesten for ham.
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горната граница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаjw2019 jw2019
Men smiger, som vanligvis er hyklersk og overdreven, kan skrive seg fra et ønske om å oppnå en posisjon eller visse personlige fordeler.
Да не си неговата валентинка?jw2019 jw2019
Smiger med en gang.
Къде ще сме на премиерата на " Kensington "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smiger, Catarina, er også uten betydning.
Разказах му игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.