Sidon oor Kroaties
Sidon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Sidon
Han gikk derimot til en ikke-israelittisk enke i Sidon, hvor han utførte et livreddende mirakel.
Umjesto toga, pošao je nekoj neizraelskoj udovici u Sidon, učinivši joj životospasavajuće čudo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På sine mynter omtaler Sidon seg selv som Tyrus’ mor.
Jel te mogu ostaviti kod kuće?jw2019 jw2019
Hvilken virkning kommer ødeleggelsen av Tyrus til å ha på Sidon?
Budite mirni, pukovniče, vaše kratko iskustvo nije uzrokovalo štetujw2019 jw2019
Den landsbyen hørte til byen Sidon, hvor Jesabel kom fra, og hvor hennes far hadde hersket som konge!
Veza je prekinutajw2019 jw2019
Hvordan kom Paulus seg fra Sidon til Knidos, og hvilke muligheter til å forkynne benyttet han seg sikkert av?
Nismo trebali ići tom prečicomjw2019 jw2019
25 Heller ikke våget de å marsjere ned mot byen Zarahemla, heller ikke våget de å krysse elven Sidons utspring og gå over til byen Nephihah.
Meni ti ne trebaš za njegov iskazLDS LDS
32 Og resten skjulte han vest i dalen, på vestsiden av elven Sidon og videre nedover mot landet Mantis grense.
Onda ćemo krenuti odatleLDS LDS
Nå drar Jesus og disiplene mange kilometer nordover, til landet omkring Tyrus og Sidon.
Još malo pa smo tamojw2019 jw2019
Hvilken spesiell omtale får Tyrus, og hvordan skal Jehova bli helliget i forbindelse med Sidon?
Jel te mogu ostaviti kod kuće?jw2019 jw2019
Da bekken i dalen er tørket bort, sender Jehova sin profet til Sarepta i Sidon for at han skal ta opphold der.
Pero kokose... ti si uhapšen!jw2019 jw2019
Forklar at etter at Frelseren forlot Tyrus og Sidon, dro han til østsiden av Gennesaretsjøen, til regionen Dekapolis.
Oh, ne mogu, DreLDS LDS
Hvilken ulykke skal ramme Babylon, Edom og Jerusalems støyende innbyggere og dessuten Sidon og Tyrus?
Umalo te je koštala životajw2019 jw2019
Selv om Tyrus er blitt enda rikere enn Sidon, er den likevel «Sidons datter», og byens innbyggere kaller seg sidonere.
Ne ostavljajte me ovdje!jw2019 jw2019
35 Og det skjedde at da de alle hadde kommet over elven Sidon, begynte lamanittene og amlicittene å flykte for dem, enda de var så tallrike at de ikke kunne telles.
Prenatalni urođeni deformiteti postoje, ali su minimalniLDS LDS
Tyrus var opprinnelig en koloni under havnebyen Sidon, som lå bare 35 kilometer lenger nord.
Kako si saznala gdje sam?jw2019 jw2019
Hun er datter til kongen i Sidon.
Inteligenciju i pristojnostjw2019 jw2019
MENS solen skinte ubarmhjertig ned på den lille byen Sarefat i Sidon, bøyde en enke seg ned for å plukke opp noen kvister.
Onda sam uocio Big Worldjw2019 jw2019
Sidon vil skamme seg over det som skjer med hennes datter.
Nismo se slagali u glazbi i rekreaciji, ali falit ćete mijw2019 jw2019
17 Og de begynte å slå amlicittene ihjel på høyden øst for Sidon.
I ako pratiš tu logiku, opekotinu je zaradila dok je bila pod nadzorom pomajkeLDS LDS
(12: 20—25) Han var forbitret på fønikerne i Tyrus og Sidon, som bestakk hans tjener Blastus for å få ham til å sørge for at de fikk audiens, så de kunne be om fred.
Umrla je u ovoj prašumijw2019 jw2019
Da Jesus sa at Tyrus/Sidon og Sodoma/Gomorra ville «slippe lettere» «på dommens dag», brukte han en hyperbol (en overdrivelse for å understreke et poeng) som han ikke nødvendigvis mente skulle oppfattes mer bokstavelig enn andre anskueliggjørende hyperboler han benyttet seg av.
Dom, Antonio i Chris, ništa ih nije moglo spriječiti da pokušaju pomoćijw2019 jw2019
Historieskriveren Lukas forteller: «Dagen etter gikk vi inn til Sidon, og Julius behandlet Paulus vennlig og gav ham lov til å besøke sine venner og nyte godt av deres omsorg.» — Apostlenes gjerninger 27: 1—3.
Imamo li išta o ZM- u?jw2019 jw2019
Nå drar Jesus og disiplene mange kilometer nordover, til området rundt Tyrus og Sidon.
Je li to smrt?jw2019 jw2019
Jesus sier at dersom han hadde utført dem i de fønikiske byene Tyrus og Sidon, ville de ha vendt om og kledd seg i sekk og aske.
Mark.- Idi. Izaberi verziju koja ti se sviđajw2019 jw2019
Hvilket fellesskap kunne Paulus glede seg over i Sidon, og hva kan vi lære av det?
Komora je predviđena da vas duboko uspava tijekom vašeg trodnevnog povratka na Zemljujw2019 jw2019
10 Og det skjedde at krigen dem imellom brøt ut langs grensen til Zarahemla, ved Sidons vann.
I talibanskih operativacaLDS LDS
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.