apostel oor Kroaties

apostel

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

apostol

naamwoord
Hvordan sender Jesus ut de tolv apostlene, og hvilke instrukser gir han dem?
Koje je upute Isus dao dvanaestorici apostola kad ih je poslao da propovijedaju?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Det var derfor apostelen Peter kunne skrive: «Denne frelse var det profetene grunnet på og utforsket, da de profeterte om den nåde dere skulle få.
Hajde sa mnomjw2019 jw2019
Apostelen Paulus skrev: «Alt det som før ble skrevet, ble skrevet til vår opplæring, for at vi ved vår utholdenhet og ved trøsten fra Skriftene skulle ha håp.» — Romerne 15: 4.
Više ubodnih ranajw2019 jw2019
Kornelius’ inderlige bønn førte til at han fikk besøk av apostelen Peter
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?jw2019 jw2019
b) Hvilken betimelig veiledning gav apostelen Paulus de kristne i Jerusalem?
Nije to drogiranje, Rosejw2019 jw2019
Apostelen Paulus advarte: «Dette skal du vite, at i de siste dager skal det være kritiske tider her.
Prijatelj mi je pokazao kakojw2019 jw2019
Da apostelen Paulus satt i fengsel i Roma, oppfordret han ydmykt sine kristne brødre til å be for ham.
Kada bude vrijeme reći ćemo svimajw2019 jw2019
* (Åpenbaringen 17: 3—5) Ifølge det apostelen Johannes fikk se, har denne symbolske organisasjonen drevet åndelig hor med alle de politiske herskerne på jorden.
Ova zemlja je sve što imamojw2019 jw2019
Noen av dem som bygde videre på den grunnvoll apostelen Paulus hadde lagt, bygde billig; de oppførte ikke solide, varige byggverk.
Ubit će me otacjw2019 jw2019
APOSTELEN PAULUS var en nidkjær forkynner av Guds rike.
Postaješ ljudsko bićejw2019 jw2019
I sin tjeneste som apostel og senere som Kirkens president, vitnet president Joseph Fielding Smith gjentatte ganger om det håp som kommer gjennom en forståelse av evangeliet.
Ko je mrtva patka?LDS LDS
(Matteus 24: 37—39) Apostelen Peter skrev på lignende måte at akkurat som «datidens verden [ble] tilintetgjort da den ble oversvømt av vann», vil også «den dag da de ugudelige menneskene skal dømmes og tilintetgjøres», komme over denne verden. — 2. Peter 3: 5—7.
Uspio si, dragi.Idemojw2019 jw2019
Apostelen går derfor videre i sin veiledning og sier: «Ta framfor alt opp troens store skjold; med det vil dere kunne slokke alle den ondes brennende piler.» — Efeserne 6: 16.
Agente Cliffjw2019 jw2019
De holder besluttsomt fast ved sannheten og vandrer i den, akkurat som apostelen Johannes og hans venn Gaius gjorde.
Znači ja ne dolazim u obzirjw2019 jw2019
* Hvordan blir sannheten som forkynnes i Apg 1:24 vist i denne hendelsen som beskriver hvordan en apostel i vår tid blir kalt?
Čovječe, bilo je fantastično!LDS LDS
Vi kan derfor forstå hva apostelen mente da han sa: «Vi er som en Kristi vellukt for Gud, blant dem som blir frelst og blant dem som går fortapt: for dem som går fortapt, en duft av død til død, for dem som blir frelst, en duft av liv til liv [en vital duft som gir liv, The New English Bible; den forfriskende duft av livet selv, Phillips’ oversettelse].» — 2. Korinter 2: 15, 16.
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečejw2019 jw2019
La oss se hvordan disse ordene, som ble skrevet ned av apostelen Johannes, viser hvorfor vi er her.
Velika stabla, kvadrat jedro lift!jw2019 jw2019
Da apostelen Paulus skrev til sine trosfeller i Roma, omtalte han dem som styrer her på jorden, som «de høyere myndigheter».
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbajw2019 jw2019
Ja, for Jesus selv kalte Djevelen «verdens hersker», og apostelen Paulus beskrev ham som «denne tingenes ordnings gud». — Johannes 14: 30; 2. Korinter 4: 4; Efeserne 6: 12.
Izluđivala je oca i menejw2019 jw2019
De er klar over at de fire englene som apostelen Johannes så i et profetisk syn, «[holder] fast jordens fire vinder, for at ingen vind [skal] blåse på jorden».
Moramo da eksploatišemo takav strahjw2019 jw2019
(Filemon 13) Apostelen Paulus er et bemerkelsesverdig eksempel i så henseende.
Odvlači nas vučna zrakajw2019 jw2019
Det kristne budskap hadde helt klart spredt seg langt nok til at apostelen Paulus kunne si at det ’bar frukt og vokste i hele verden’ – det vil si det vidstrakte området i den da kjente verden. – Kolosserne 1:6.
Da nisu zalutali kod tebe?jw2019 jw2019
Som en Herrens apostel oppfordrer jeg alle medlemmer og familier i Kirken til å be om at Herren må hjelpe dem å finne personer som er forberedt til å motta budskapet i Jesu Kristi gjengitte evangelium.
Ako ste novi, pripremite se na test.LDS LDS
Han hjalp for eksempel apostelen Paulus til å overvinne svakheter som kan oppstå som følge av at en har overflod, eller av at en har det trangt.
Ionako ih pazi pola vremenajw2019 jw2019
Apostelen Johannes besvarer dette spørsmålet når han sier: «Gud er kjærlighet.»
Otkupi ga odmah za menejw2019 jw2019
Gikk apostelen Paulus på akkord med sin kristne tro da han sa til Sanhedrinet: «Jeg er en fariseer»?
Hočeš li povuči?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.