takknemlighet oor Kroaties

takknemlighet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

Zahvalnost

Det blir også gitt uttrykk for takknemlighet på kristne møter når det blir bedt bønner på vegne av menigheten, og når en synger Rikets sanger.
Zahvalnost dolazi do izražaja i na kršćanskim sastancima, u molitvama skupštine, kao i prilikom pjevanja kraljevskih pjesama.
wikidata

zahvalnost

naamwoordvroulike
Be barna nevne andre måter vi kan vise vår takknemlighet for gaver vi mottar på.
Neka djeca kažu druge načine kako možemo pokazati zahvalnost za darove koje primamo.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er takknemlig mot Jehova for at han styrket min tenkeevne, slik at de grufulle tingene jeg opplevde, ikke har dominert tankene mine i årenes løp.
Trebate mi ovdje dolje!jw2019 jw2019
Det er ikke uvanlig at oppriktige lesere gir uttrykk for sin takknemlighet for disse bladene på denne måten, selv om de bare har lest dem en kort tid.
Radio- cijevi... i sličnojw2019 jw2019
Det er forståelig at mange afrikanere i dag er takknemlig for de materielle fordelene kristenhetens misjonærer har gitt dem adgang til.
Weiss će doći, Addyjw2019 jw2019
Det var jo vår takknemlighet for den dype kjærlighet Gud og Kristus har vist oss, som fikk oss til å innvie vårt liv til Gud og bli disipler av Kristus. — Johannes 3: 16; 1. Johannes 4: 10, 11.
Oh, Tom, možeš li prestati?jw2019 jw2019
Hvordan kan vi vise at vi er takknemlige for alt det Jehova har gitt oss?
Zato što si vidio moljca?jw2019 jw2019
Denne kvinnen er takknemlig for beskyttelsen, og for gavene fra sitt sterke totem.
Tradicionalno, izabrao sam najboljeg studenta... da organizire dobrodošlicuLiterature Literature
Jeg er takknemlig for selskapet.
Tebe želi zato što si druge bojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har gode grunner til å være takknemlige.
Da, stave ti brkove...... i pošaIju te u New Jersey iIi nekamo drugdjejw2019 jw2019
I en slik situasjon kan vi hente trøst og styrke i å reflektere over de grunnene vi har til å være takknemlige.
A ja se bavim rješavanjem problemajw2019 jw2019
Vi er takknemlige for de mange bidrag som har blitt gitt i hennes navn til Kirkens generelle misjonærfond.
Dame i gospodo, pozdravite gospođicu Paikeu ApiranuLDS LDS
* Oliver Cowdery beskriver disse hendelsene således: “Dette var dager jeg aldri kommer til å glemme. Å sitte og lytte til en stemme som ble veiledet ved inspirasjon fra himmelen, vakte den største takknemlighet i mitt bryst!
O čemu pričaš?LDS LDS
Uttrykk ditt vitnesbyrd og din takknemlighet for åndelige gaver, og oppfordre elevene til å søke oppriktig etter og bruke sine åndelige gaver til å tjene andre og styrke Kirken.
To nije mogućeLDS LDS
Læreren gav uttrykk for at hun var veldig takknemlig for disse artiklene og den trøsten fra Bibelen som de hadde gitt henne.
Kada će se sve to dogoditi?jw2019 jw2019
11 I en gripende sang som Hiskia komponerte som et uttrykk for sin takknemlighet etter at han var blitt helbredet for en dødelig sykdom, sa han til Jehova: «Du har kastet alle mine synder bak din rygg.»
I ove novine su tjedan starejw2019 jw2019
Vi er takknemlige for hjelpen din.
Boone, možeš se micati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg burde være takknemlig for det jeg allerede har — mat, klær, god helse og, viktigst av alt, Jehova.
Bila sam tako uzbuđena i prestrašenajw2019 jw2019
* De salvede kristne er takknemlige for denne hjelpen, og de «andre sauer» er takknemlige for at de har det privilegium å støtte sine salvede brødre. — Matteus 25: 34—40.
Bila je u najgorem djelujw2019 jw2019
Er du ikke mer takknemlig enn det?
Dobila sam tvoju pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var så takknemlig for denne kjærlige irettesettelsen og rettledningen!
Onda gurneš pravila ispod guziceLDS LDS
Bruk noen av eller alle de følgende spørsmålene for å hjelpe elevene å utdype sin forståelse og takknemlighet for nadverdens rolle i å hjelpe oss å minnes Frelseren:
Vladimir te napao, ti si se branilaLDS LDS
(Apg. 13: 48) Hans dype takknemlighet for alt det Jehova hadde gjort for ham, fikk ham til å «forkynne Guds ord fullt ut». — Kol.
Neka vidi da mnogo piješjw2019 jw2019
1: Unnlat ikke å vise takknemlighet (w99 15.4. s.
Imala sam još jedan san jučerjw2019 jw2019
Jeg håper vi er takknemlige.
kakve koristi od toga ako nas netko napadne?LDS LDS
Gjør du det, vil jeg være takknemlig resten av livet.
Zar nisi rekao da si dobar slušatelj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da denne gode mannen så det, stakk han hånden ned i den og lot bønnene gli gjennom fingrene, og så brøt han sammen og gråt som et barn av takknemlighet.
Da, to su naporne godineLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.