Aron oor Pools
Aron
nb
Moses' eldre bror
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Aaron
pl
Aaron (postać biblijna)
En av de edelstenene som prydet «domsbryststykket» som ble båret av øverstepresten Aron, var en topas.
Topaz umieszczono wśród drogocennych kamieni na „napierśniku sądu”, noszonym przez arcykapłana Aarona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aron
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
aaron
En av de edelstenene som prydet «domsbryststykket» som ble båret av øverstepresten Aron, var en topas.
Topaz umieszczono wśród drogocennych kamieni na „napierśniku sądu”, noszonym przez arcykapłana Aarona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv om klagene deres var rettet til Moses og Aron, betraktet Jehova det slik at det i bunn og grunn var ham misnøyen var rettet mot.
W tym celu Bośnia i Hercegowina ustanawia odpowiednie środki prawne, gwarantujące skuteczną ochronę i zapobiegające użyciu tradycyjnych określeń do opisu wina niekwalifikującego się do tych tradycyjnych określeń, nawet w przypadkach, gdy takim tradycyjnym określeniom towarzyszą wyrażenia takie, jak w rodzaju, w typie, w stylu, imitacja, metoda lub podobnejw2019 jw2019
Den bibelske beretning sier: «Nå begynte Mirjam og Aron å tale mot Moses på grunn av den kusjittiske hustruen som han hadde tatt seg . . .
Ty wierzysz, że umiesz naprawiać światjw2019 jw2019
(2Mo 25: 33, 34; 37: 19, 20) Arons stav var også en gren av et mandeltre; på mirakuløst vis satte den knopper og frambrakte modne mandler i løpet av én natt som bevis for at Gud godkjente Aron som den som var salvet til øversteprest. – 4Mo 17: 8.
Chciała w nie trafić?jw2019 jw2019
Gjennom profeten Mika sa den Allmektige: «Jeg førte deg opp fra Egypt og løste deg ut av trellehuset. Jeg satte Moses, Aron og Mirjam til å føre deg.» — Mi.
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjijw2019 jw2019
16 Eleạsar,+ presten Arons sønn, har ansvaret for å føre tilsyn med oljen til belysningen,+ den velluktende røkelsen,+ det regelmessige kornofferet og salvingsoljen.
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwijw2019 jw2019
Vi leser i 2 Mosebok 24: 9—11: «Så steg Moses og Aron, Nadab og Abihu og sytti av Israels eldste opp.
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówjw2019 jw2019
Aron kastet staven sin ned foran farao, og den ble til en stor slange.
Tak, tak, już idęjw2019 jw2019
6 Så førte Moses fram Aron og sønnene hans og vasket dem med vann.
Swobodny bieg według pkt #.#.# dodatku # do załącznika #: tak/niejw2019 jw2019
Aron forbanner seg selv for at han ikke tok med seg øksa til prestegården i kveld, men det er som det er.
Nie mam pojęciaLiterature Literature
Louise hadde kjøpt billettene, men ikke protestert da Aron hadde gitt henne penger.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.Literature Literature
Når Aron ben Asher-systemet ble foretrukket, var det utelukkende fordi talmudisten Moses Maimonides, som levde på 1100-tallet, uttalte seg fordelaktig om en Aron ben Asher-tekst.
uwzględniając ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Europejskiej Agencji Środowiska za rok budżetowyjw2019 jw2019
+ 10 Moses og Aron gikk så inn til farao og gjorde nøyaktig som Jehova hadde befalt.
Jak spałeś zmarł od oparzeńjw2019 jw2019
Aron så ikke med velvilje på avgudsdyrkelsen.
Bierzesz proszki?- Poczekasz chwilkę?jw2019 jw2019
Det var de kjødelige israelittiske brødrene Moses og Aron av Levi stamme.
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawiejw2019 jw2019
Hva var det som satte Moses og Aron i stand til å tre fram for den mektige farao i Egypt?
Umyjcie go, przygotujcie i do samolotujw2019 jw2019
Det var imidlertid først da Jehova gav Moses instrukser angående framstillingen av prestenes klær, at han gav direkte uttrykk for at han hadde til hensikt å ta ut Aron og hans sønner til å være prester.
A wy jesteście najgorszą bandą rekrutów, jakich kiedykowleik miałem nieszczęście oglądaćjw2019 jw2019
20 Jehova var så vred på Aron at han skulle til å utslette ham,+ men jeg ba også for Aron den gangen.
Nie, ja... ja tylkojw2019 jw2019
31 Men Moses ropte på dem, og Aron og alle høvdingene i forsamlingen kom til ham, og Moses talte til dem.
Jestem taka dumna z ciebiejw2019 jw2019
Den første artikkelen lærer oss noen viktige ting om det Bibelen sier om Kain, Salomo, Moses og Aron.
Antonio Quintana chce wiedzieć, gdzie jest bateriajw2019 jw2019
I ødemarken stod merarittene og gersjonittene «under Itamars, presten Arons sønns, hånd». – 4Mo 7: 6–8.
Zapomnisz o Julianie i bedziemy znowu razemjw2019 jw2019
16 Jehova talte til Moses etter at de to sønnene til Aron hadde dødd, de som døde da de trådte fram for Jehova.
Dane zastosowane w analizie muszą zostać przedstawione w formacie elektronicznym uzgodnionym z Komisjąjw2019 jw2019
Få vil oppleve den slags krise som motiverte Aron Ralston,3 men hans erfaring gir oss verdifull lærdom om å utvikle ønsker.
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego artLDS LDS
6 Det Aron gjorde i forbindelse med ofringene på soningsdagen, var for eksempel et bilde på hvordan den store Øversteprest, Jesus, bruker verdien av sitt eget dyrebare livsblod ved å tilveiebringe frelse, først for sin egen «husstand» av prester, de 144 000 salvede kristne, slik at de kan bli tillagt rettferdighet og få en arv som konger og prester sammen med ham i himmelen.
I tak przyszłam zadbać o ciebie więcjw2019 jw2019
Tabernaklets inngang vendte mot øst, og på denne siden hadde Moses, Aron og prestene sin leir.
Blizny lub cokolwiek?jw2019 jw2019
Umiddelbart etter dette gir Gud befaling om at prestene ikke må nyte alkoholholdige drikker når de tjener ved helligdommen, noe som antyder at Arons to sønner syndet fordi de var beruset.
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.