fornøyelsespark oor Pools
fornøyelsespark
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
park rozrywki
pl
urządzenia służące rozrywce, umieszczona na wolnym powietrzu
Da jeg var ung, gikk mine venner og jeg til en fornøyelsespark hvor vi kjørte Den flygende tallerken.
Kiedy byłem młodym mężczyzną, moi przyjaciele i ja chodziliśmy do parku rozrywki, gdzie jeździliśmy na latającym spodku.
wesołe miasteczko
Det skjedde på ei øy i en fornøyelsespark.
Doszło do tego na wyspie, w wesołym miasteczku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fornøyelsespark
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Wesołe miasteczko
Det skjedde på ei øy i en fornøyelsespark.
Doszło do tego na wyspie, w wesołym miasteczku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kommunen ligger fornøyelsesparken Legoland.
Buty dziecięceWikiMatrix WikiMatrix
De skal til en fornøyelsespark når dere slår til.
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det magiske veiskillet som var en fornøyelsespark, lå i den borterste enden av området.
Planowanie produkcjijw2019 jw2019
Anlegget ligger i et 80 mål stort steinbrudd som er blitt gjort om til krokodillefarm, botanisk hage, akvarium og fornøyelsespark.
Marzyłem, żeby wrócić do domu, jako ktoś ważnyjw2019 jw2019
Vår datters tro velsignet vår familie da vi mistet vår lille sønn i en fornøyelsespark.
Fajne powiedzonkoLDS LDS
Kloakkanlegg rett ved en fornøyelsespark.
Z czego się śmiejesz u diabła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var etter alt å dømme tatt i en fornøyelsespark, han kunne skimte en karusell til høyre på bildet.
Zrelaksuj się, delektuj się muzykąLiterature Literature
Jeg er Emile Mondavarious, eier av denne fornøyelsesparken.
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, den er en fornøyelsespark.
To są ciężkie poszukiwania prawdy, nigdy tego nie pojmieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bor Polyfemos i en fornøyelsespark?
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter transplantasjonen kan vi dra til en fornøyelsespark.
Zobaczmy, jak długo go utrzymamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For fornøyelsesparken, se Filmpark Babelsberg.
Twoja wola jest silnaWikiMatrix WikiMatrix
Husker du fornøyelsesparken vi dro til?
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at dette begynte feil, men jeg tenkte vi kunne dra på en fornøyelsespark sammen.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sted kjent for sine sumper, fornøyelsesparker og aldersboliger.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du verdens 8. rikeste mann bare driver med olje, tele - kommunikasjon og fornøyelsesparker?
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har problemene fornøyelsesparker og dyrehager har... og datamaskinene er ikke oppe og går ennå.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I natt skal vi innvie Jurrasic Park, San Diego... en megaattraksjon, som hva besøkstallet angår... vil utklasse alle verdens fornøyelsesparker.
Wynocha!Zamykam drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Andre forslag som kan være noe for foreldre å tenke på, er å ta familien med til dyreparker, fornøyelsesparker, museer og andre interessante steder.
Olejki roślinne/olejek eteryczny (Eugenoljw2019 jw2019
Middag, forestilling på Adelphi, så en tur til fornøyelsesparken.
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIA er ingen fornøyelsespark.
Poradzę sobie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søsteren merke umiddelbart den nye fornøyelsesparken som Gregor hadde funnet for seg selv - for da han krøp rundt forlot han bak her og der spor av hans klebrige ting - og så fikk hun ideen om å lage
Gdzie byłeś, Bo?QED QED
Det skjedde på ei øy i en fornøyelsespark.
zezwalające na współistnienie nazwy Munster ou Munster-Géromé zarejestrowanej jako chroniona nazwa pochodzenia zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# i niezarejestrowanej nazwy Münster Käse oznaczającej miejscowość w NiemczechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg var ung, gikk mine venner og jeg til en fornøyelsespark hvor vi kjørte Den flygende tallerken.
Zaczekaj, rozejrzyjmy sięLDS LDS
Vi har jo fornøyelsesparker hjemme.
Wiesz, jak się nie dać złapaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.