knask eller knep
poczęstunek lub psikus
knaske oor Pools
knaske
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
ogryzać
gryźć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kom for " knask eller knep ".
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" For min hund spiser Kennel- Knask "
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniuopensubtitles2 opensubtitles2
Knask eller knep.
udział A na każdym z odnośnych rynków wynosi # %, a B – # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi bare gå og knask-eller-knepe?
Oni są Bogaci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen synes at det hjelper å knaske på rå grønnsaker, for eksempel gulrøtter eller stangselleri.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychjw2019 jw2019
Knask eller knep.
Agent specjalny Ronald FleuryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bytt ut dette med noe kalorifattig som er godt å knaske på, for eksempel epler, gulrøtter og helkornkjeks.
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęjw2019 jw2019
Eneste gang noen bruker den, er når de går knask eller knep, eller som en del av et kinky rollespill.
Jak się stąd wydostać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot slutten på omvisningen går vi og knasker på en håndfull med nøttekjerner – den fyldige, kremaktige smaken får oss til å smatte med leppene.
Mam coś co chciałbym ci pokazać, Davejw2019 jw2019
Jeg gikk glipp av halloween, jeg fikk ikke gått knask eller knep med barna.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun gikk et ærend før " knask eller knep ".
Lek Bondronat podawany jest w postaci wlewu dożylnego. Dawka leku Bondronat określana jest przez lekarza, w zależności od chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker deg, Knask.
Szkoda tyIko biednej CatherineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knask eller knep.
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bli med på knask eller knep.
Ten człowiek nie ma honoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du vil ikke miste knasket ditt.
Wobec powyższego poddano przeglądowi marginesy podcięcia cenowego oraz dokonano ich poprawek w oparciu o zrewidowane ceny eksportowe, jak to wyjaśniono powyżej, a także po korekcie błędu, jaki pojawił się w walucie użytej przez jednego z eksportujących producentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Kina knasker folk på ristede vannmelonfrø når de ser på spesielle TV-programmer.
Mimo tego jest pięknyjw2019 jw2019
Kan jeg gå på knask eller knep?
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mye godteri må vi gi bort før jeg kan knask-eller-knepe?
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De smakte faktisk litt bittert, men den sure smaken på disse grønne eplene avskrekket oss ikke der vi entusiastisk knasket dem i oss. Vi handlet på en fiks idé som jeg nå ikke kan forklare.
Kocham cię, dzikuskoLDS LDS
" For min hund spiser Kennel-Knask "
Choć Pekińczyk nie bardzo angielskim jest psem tylko chińskim, to jednak czym walka jest wie, więc na dźwięk szczekania Pekińczyki w mig wylazły przez okna, wylazły przez drzwi, i po chwili tuzin już było ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knask eller knep!
Działania strukturalne: okres programowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knask eller knep.
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knask eller knep?
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knask eller knep, tulling!
A więc to takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.