oppfarende oor Pools
oppfarende
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
wybuchowy
Vet du at for å greie å gjennomføre denne oppfarende geni rutinen, så må man faktisk være et geni, Alan.
Wiesz, aby zdobyć tę wybuchową rutynę geniusza, trzeba naprawdę nim być, Alan.
drażliwy
gniewny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De som sår, er fredelige mennesker, ikke kranglevorne, stridslystne eller oppfarende.
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemjw2019 jw2019
svikefulle, oppfarende, oppblåste, slike som elsker sine lyster høyere enn Gud.
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaLDS LDS
Shugo var oppfarende, og Mihoko tok igjen hver gang han fant noe å utsette på henne.
Tak myślisz?jw2019 jw2019
For da vil menneskene være egoistiske, glade i penger, fare med skryt, være overmodige, snakke stygt om andre, være ulydige mot foreldre, utakknemlige, uten respekt for det hellige, ukjærlige og uforsonlige, fare med sladder, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende, innbilske. De elsker lystene høyere enn Gud. I det ytre har de gudsfrykt, men de fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike folk!» — 2. Timoteus 3: 1—5.
Drzwi zewnętrzne zamknięte.Przedział zabezpieczonyjw2019 jw2019
Den oppfarende mannen ble taus.
Umiejętność kierowania: miernajw2019 jw2019
Er det ikke de forholdene som Paulus forutsa: ’Menneskene skal være egoistiske, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende og innbilske’?
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśjw2019 jw2019
En som er senil, kan plutselig bli oppfarende overfor en han pleide å være svært glad i.
Duża odpowiedź molekularna po # miesiącach wynosiła # % (# % dla pacjentów opornych na imatynib i # % dla pacjentów, którzy nie tolerują imatynibujw2019 jw2019
For da vil menneskene være egoistiske, glade i penger, fare med skryt, være overmodige, snakke stygt om andre, være ulydige mot foreldre, utakknemlige, uten respekt for det hellige, ukjærlige og uforsonlige, fare med sladder, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende, innbilske. De elsker lystene høyere enn Gud.»
Co tutaj robisz tak wcześnie?jw2019 jw2019
Det kan også være frustrerende å arbeide under en urimelig eller oppfarende sjef, særlig for en som er ny i bedriften. — 1. Peter 2: 18.
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppktjw2019 jw2019
En som har en sterk, maskulin personlighet, er ikke oppfarende og lar seg ikke lede av følelser, men er likevektig og fornuftig og innstilt på å beskytte dem som tilhører hans familie.
Żegnaj, Jackjw2019 jw2019
For da vil menneskene være egoistiske, glade i penger, fare med skryt, være overmodige, snakke stygt om andre, være ulydige mot foreldre, utakknemlige, uten respekt for det hellige, ukjærlige og uforsonlige, fare med sladder, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende, innbilske.»
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęjw2019 jw2019
For da vil menneskene være egoistiske, glade i penger, . . . uten respekt for det hellige, ukjærlige . . . mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende, innbilske . . . onde mennesker og svindlere vil gå fra vondt til verre.
To mój niewolnikjw2019 jw2019
Stoltheten er oppfarende, uvennlig og misunnelig.
A ja na to " nie da rady " 'LDS LDS
141: 5) Når en tenker på den dårlige påvirkning vi blir utsatt for i denne gamle tingenes ordning, hvor mange er hissige og oppfarende, hvor noen misbruker tungen og farer med sladder, og hvor få vet hva selvkontroll er, og enda færre legger denne egenskapen for dagen, forstår en hvor viktig det er at de som er eldste, fører kjærlig tilsyn med oss og åpenhjertig gir oss veiledning.
W celu zagwarantowania, że przyznawana pomoc jest niezbędna i wspiera niektóre rodzaje działalności, niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć zastosowania do pomocy przeznaczonej na działalność, w którą beneficjent i tak zaangażowałby się na zasadach rynkowychjw2019 jw2019
Under [de sovjetiske] Saljut-oppholdene la bakkemannskapene merke til at kosmonautene ble stadig mer oppfarende overfor det de syntes var dumme spørsmål. . . .
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyjw2019 jw2019
Bibelen har forutsagt at menn og kvinner i dag skulle være «egoistiske, . . . fare med skryt, være overmodige, . . . utakknemlige, uten respekt for det hellige, ukjærlige og uforsonlige, fare med sladder, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode, svikefulle, oppfarende, innbilske». (2.
Co mam teraz zrobić?jw2019 jw2019
Jeg ble irritabel og var ofte oppfarende overfor folk rundt meg.
Jak stwierdzono powyżej, japoński eksporter postanowił dostarczać na rynek Wspólnoty produkty produkowane w Meksyku, na które w marcu # r. nałożono środki antydumpingowejw2019 jw2019
Det at en person er mild, betyr på lignende måte ikke at han er svak, eller at han står tilbake for en som er hissig og oppfarende.
Ale gdybym mogła otrzymać towar przedjw2019 jw2019
Det er viktig at vi er fredsstiftere, og ikke arrogante, kranglevorne eller oppfarende.
Jeśli myślicie, że tooznacza mój powrót na ring, mylicie sięjw2019 jw2019
Hans far, som var soldat, var oppfarende og underkuet familien ved å gjøre bruk av vold.
LD# powinna być wyrażona w μg substancji badanej na pszczołęjw2019 jw2019
Han var ingen føyelig mann, det var sikkert, han ropte og kjeftet, var oppfarende og utålmodig.
Jeśli wszystko przebiegło prawidłowo, twój wujek nie powyrywa im rąk, póki munie każęLiterature Literature
Vet du at for å greie å gjennomføre denne oppfarende geni rutinen, så må man faktisk være et geni, Alan.
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Tålmodig i motsetning til hissig, oppfarende, intolerant
Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybunału SprawiedliwościLDS LDS
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.