bruiloft oor Ewe
bruiloft
nl
feestelijke gelegenheid waarbij twee personen in de echt verenigd worden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Ewe
srɔ̃ɖeɖe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Gelukkig zijn zij die uitgenodigd zijn tot de avondmaaltijd van de bruiloft van het Lam”, zegt Openbaring 19:9.
9 “Eyome nàɖexɔxɔnu+ ɖi na avɔgbadɔ la.jw2019 jw2019
Vader en Moeder op hun bruiloft
+ Woawu ame ɖe eya ŋutɔ ko ƒe nu vɔ̃ ta.jw2019 jw2019
Alexandra voegt eraan toe: „Ik was al in de pioniersdienst voordat we trouwden, en ik wilde dat voorrecht niet opgeven alleen om een overdreven grote bruiloft te hebben.
39 Esi ɣleti eveawo wu enu la, etrɔ gbɔ va fofoa gbɔ, eye wòwɔ adzɔgbe si wòɖe le eŋu la dzi.jw2019 jw2019
9 Toen Jezus de noodzaak beklemtoonde om waakzaam te zijn, vergeleek hij zijn discipelen met slaven die wachtten op de terugkeer van hun meester na zijn bruiloft.
10 Eye Yosua dzidze nu ɖe edzi na wo le Silo le Yehowa ŋkume.jw2019 jw2019
Vermijd de trend om te proberen de bruiloft van anderen te overtreffen.
+ Esi wònoe la, ŋusẽ* ɖo eŋu, eye agbe gaɖo eme.jw2019 jw2019
Bruiloft van het Lam (7-9)
Mia kple amedzrovi miesɔ le Yehowa ŋkume.jw2019 jw2019
Bij de voorbereidingen voor de bruiloft zijn vriendelijkheid, attentheid en de geest van samenwerking belangrijk.
Nenema ke wònɔ le Egipte hã; wode ta agu na Osiris, Isis, kple Horus.jw2019 jw2019
Maar Delwyn wilde een kleine, eenvoudige bruiloft zonder bruidstaart.
10 Eya ta Samuel gblɔ Yehowa ƒe nyawo katã na dukɔ si le fia biamee la.jw2019 jw2019
Jezus Christus zelf was aanwezig bij speciale maaltijden, op bruiloften en andere gezellige bijeenkomsten (Lukas 5:27-29; Johannes 2:1-10).
Miyi miaƒe dɔwo dzi!”jw2019 jw2019
Helaas is dat zelfs op enkele christelijke bruiloften gebeurd.
Woawoe nye Esau srɔ̃ Basemat ƒe viwo.jw2019 jw2019
Bijgevolg kan de witte kiezelsteen op iets heel speciaals duiden voor een gezalfde christen die de overwinning behaalt, namelijk dat hij in de hemel toegang verkrijgt tot een ereplaats bij de bruiloft van het Lam.
Ŋɔŋlɔ Kɔkɔeawo—Xexe Yeye Gɔmeɖeɖejw2019 jw2019
▪ Waarheen gaat Jezus na de bruiloft in Kana?
20 Ale Yehowa ɖi va Sinai To la dzi.jw2019 jw2019
EEN bruiloft is een blijde gebeurtenis.
16 Ke Yehowa gblɔ nɛ be: “Manɔ kpli wò,+ eye àsi Midiantɔwo abe ame ɖekae wonye ene.”jw2019 jw2019
❑ Beslis wat voor bruiloft je wenst
10 “‘Ne Israel ƒe aƒe la me tɔ aɖe alo amedzrovi si le mia dome ɖu ʋu+ aɖe la, maɖe ŋku atɔ ame* si ɖu ʋua, eye matsrɔ̃e ɖa le eƒe dukɔ la dome.jw2019 jw2019
Zou een paar dat van plan is een bruiloft te geven die Jehovah tot eer strekt, zich niet moeten laten leiden door het feit dat er in de bijbelverslagen van bruiloften geen nadruk wordt gelegd op muziek en dansen?
+ Mègadze ɖe ɖusime alo miame le woƒe afiatsotsoa dzi wɔwɔ me o.jw2019 jw2019
David, die ook een officiële rol heeft gespeeld bij veel bruiloften, merkt op: „Bruidegoms zijn er misschien niet aan gewend de leiding te nemen en worden meestal niet voldoende betrokken bij de voorbereidingen voor de bruiloft.”
Nu sia nu si ame aɖe na nunɔla la azu etɔ.’”jw2019 jw2019
7 Door de eeuwen heen heeft Christus zijn bruid voorbereid op de hemelse bruiloft.
2 “‘Ke ne ame* aɖe di be yeasa nuɖuvɔ+ na Yehowa la, ekema wòatsɔ wɔ memee asa vɔ lae, wòakɔ ami ɖe edzi eye wòatsɔ lifi akpe ɖe eŋu.jw2019 jw2019
Die openbare daad vormde de huwelijksvoltrekking, zonder de formele plechtigheid die tegenwoordig bij veel bruiloften plaatsvindt.
39 Eya ta Bileam yi kple Balak, eye wova Kiriat-Huzot.jw2019 jw2019
Hij mocht mensen die rouwden niet troosten en na een begrafenis niet met hen eten; ook mocht hij niet delen in de vrolijkheid van een bruiloft.
10 Azɔ Mose tsɔ ami kɔkɔe la eye wòsi ami na avɔgbadɔ la kple eme nuwo katã,+ eye wòkɔ wo ŋu.jw2019 jw2019
Hij moet naar de bruiloft van zijn zus en heeft absoluut niets om aan te trekken.
Konyifahawojw2019 jw2019
Pas na die oorlog kan de bruiloft van het Lam plaatsvinden.
Edzudzɔ gbɔnyedɔdɔ sesẽe eye wòɖe kuku.”jw2019 jw2019
7 „De bruiloft van het Lam is aangebroken en zijn vrouw heeft zich gereedgemaakt.
+ Esi wòkpɔ wo la, eƒu du tso agbadɔ la nu yi ɖakpe wo, eye wòbɔbɔ tsyɔ mo anyi.jw2019 jw2019
En als zij zich nu een grote en uitgebreide bruiloft kunnen veroorloven?
12 Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, Yuda srɔ̃ si nye Sua+ vinyɔnu la ku.jw2019 jw2019
Kun je je een verstandig christelijk bruidspaar voorstellen dat een ’koninklijke’ bruiloft met een overdadige, sprookjesachtige receptie wil hebben?
20 Aleke Yehowa ƒe habɔbɔa me tɔ gbogbo siwo le dziƒo la me tɔ bubuawo wɔ nu ɖe ha yeye sia ŋui?jw2019 jw2019
Stemmen uit de hemel zeggen: „Laten wij ons verheugen en verrukt zijn (...) want de bruiloft van het Lam is aangebroken.”
+ 2 Ke eƒe ƒometɔ kplikplikpli si nye dadaa, fofoa, viaŋutsu, vianyɔnu, nɔviaŋutsu 3 kple nɔvianyɔnu, si nye ɖetugbui si meɖe srɔ̃ o la ta koe wòate ŋu aƒo ɖi eɖokui ɖo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.