donderdag oor Engels

donderdag

naamwoord manlike

een dag van de week die na woensdag en voor vrijdag komt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Thursday

naamwoord

day of the week

Ze kunnen maandag of dinsdag komen, maar niet woensdag of donderdag.
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

thursday

naamwoord

Ze kunnen maandag of dinsdag komen, maar niet woensdag of donderdag.
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

Donderdag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Thursday

naamwoord

Ze kunnen maandag of dinsdag komen, maar niet woensdag of donderdag.
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

Soortgelyke frases

Witte Donderdag
Holy Thursday · Maundy Thursday · MaundyThursday · Sheer Thursday

tot donderdag
see you Thursday

donderdagen
Thursdays

op donderdag
Thursday · on Thursday

voorbeelde

Indieningstermijn amendementen: donderdag 19 januari 2012 om 10.00 uur.
Deadline for tabling amendments: Thursday 19 January 2012 at 10.00.

Ik verzoek u dat we de gelegenheid te baat nemen, en dit als ordepunt op de agenda voor komende donderdag zetten.
May I now ask you to let us avail ourselves of the possibility of adding this item to Thursday's agenda?

Het zou donderdag gebeuren.’212 In veel memoires uit die periode staan soortgelijke verslagen.
They were to be carried out on Thursday.212 Similar accounts appear in many memoirs of the period.

iii) Het referentietijdvak voor de bepaling van de eenheidsprijzen is het voorafgaande tijdvak van 14 dagen dat eindigt op de donderdag voorafgaande aan de week waarin de nieuwe eenheidsprijzen moeten worden vastgesteld.
(iii) The reference period for determining the unit prices shall be the preceding period of 14 days which ends on the Thursday preceding the week during which new unit prices are to be established.

De Conferentie van voorzitters zal zich morgen, donderdag # januari #, uitspreken over het tijdschema voor de nieuwe hoorzitting en de stemming ter goedkeuring van de nieuwe Commissie uitspreken
The Conference of Presidents would decide the next day, Thursday # January #, on the timetable for the new hearing and the vote on approving the new Commission

Donderdag, # december #Meetmiddelen en metrologische controlemethoden (herschikking) *** I
Thursday # December #Measuring instruments and methods of metrological control (recast) ***I

Ik ben elke donderdag van negen tot elf in mijn werkkamer.’
My office hours will be Thursday from nine to eleven.”

Op donderdag 7 maart werd een demonstratie gehouden die honderden demonstranten trok.
One was a demonstration on Thursday, March 7 that attracted hundreds of protesters.

Deze natuurkunde - " studenten " zijn ook al in servie geweest en vertrekken donderdag gelukkig weer naar Istanbul voor BNT- Sofia, Denitza Iankova
Before that they have visited Serbia and on Thursday they leave to Istanbul. for BNT- Sofia, Denitza Iankova Important news for the fans of Lady Gaga

Modernisering van BTW-wetgeving ter versterking van de digitale binnenmarkt (punt 129 van de PDOJ) Donderdag Met instemming van de fracties wordt de verklaring van de Commissie over de bijdrage van het gemeenschappelijk visserijbeleid tot de productie van collectieve goederen (punt 130 van de PDOJ) geschrapt.
Modernisation of VAT legislation in order to boost the digital single market (Item 129 on the final draft agenda) Thursday With the agreement of the political groups, the Commission statement on the contribution of the common fisheries policy to the production of public goods (Item 130 on the final draft agenda) would not be taken.

'Heerlijk, en nu is het opeens donderdag.
"""Gloriously, and now it's suddenly Thursday."

Keenan, ‘Worsening relations with Israël inevitable,’ The Vancouver Sun, donderdag 26 maart 1992.
"Keenan, ""Worsening Relations with Israel Inevitable,"" Vancouver Sun, March 26, 1992."

En het was donderdag, half elf en vol verwachting stond Larry op Richmond Road te wachten.
And it was ten-thirty on Thursday night, and Larry was waiting expectantly on the Richmond road.

In deze vergaderperiode zullen we donderdag in de gelegenheid zijn om te debatteren over de gevoelige kwestie van de persoonsgegevens van passagiers op commerciële vluchten, een kwestie die ons nog steeds zorgen baart.
During this part-session, on Thursday, we will have the opportunity to debate the sensitive issue of the personal data of passengers on commercial flights, which is still of concern to us.

Haar moeder was net afgelopen donderdag vrijgesproken van de moord op haar vader.
On top of that, her mother had just been cleared on Thursday of all charges connected to her father’s murder.

Vandaag is donderdag.
Today is Thursday.

‘Het schema is de tweede en vierde donderdag van de maand,’ antwoordde Miss Grundler.
“The schedule is the second and fourth Thursdays,” Miss Grundler replied.

Mijn moeder had me vorige week donderdag haar oplossing voor het autoprobleem laten weten.
My mother had told me her solution to the car problem a week ago, last Thursday night.

Op donderdag hadden Tori en Lorena Kate geholpen bonen te plukken.
On Thursday Tori and Lorena helped Kate pick the green beans.

Afscheid van mevrouw Van der Lek, de pianiste.[62] Donderdag Alle berichten zijn voorbarig gebleken.
Goodbye to Mrs. van der Lek, the pianist.54 Thursday All the reports turned out to be premature.

Donderdag Oktober Christian zal het zijn!”
Thursday October Christian he shall be!""

Alsof ik je bloemen zou sturen na wat er donderdag is gebeurd.’
Like I’m going to send you flowers after Thursday.’

Het is... eh... donderdag middernacht.
It's... uh... midnight on Thursday.

Voor donderdag?
For Thursday?

Volgende week donderdag is ie klaar.
( pieces rattle ) it will be ready a week on thursday.