door de mens veroorzaakte ramp oor Engels

door de mens veroorzaakte ramp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

human-made disaster

Violent, sudden and destructive change in the environment caused by man.

voorbeelde

Er blijven ook grote uitdagingen met betrekking tot door de mens veroorzaakte rampen.
The global situation concerning man-made disasters remains challenging.

Dit zou de grootste door de mens veroorzaakte ramp in de geschiedenis van de mensheid kunnen worden.’
This could be the largest man-made disaster in the history of the human race.""

Overigens moet het mechanisme niet alleen bij natuurrampen worden ingezet, maar ook bij door de mens veroorzaakte rampen.
The mechanism must also be able to respond to both natural and man-made disasters.

Door de mens veroorzaakte rampen
Man-made disasters

(5) Bevordering van Europese solidariteit na natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen.
5. Southern Gas Corridor || Open a fourth gas supply corridor to the EU that is able to link Europe to gas supplies from the Caspian Sea and Middle East Basin (90.6 trillion cubic metres of proven reserves).

de bevordering van Europese solidariteit na natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen;
enhancing European solidarity following natural or man-made disasters;

Natuurlijke en door de mens veroorzaakte rampen kunnen in combinatie voorkomen en elkaar versterken.
Natural and man-made disasters can be combined or can mutually aggravate each other.

Een ander gebied is de respons op natuurlijke of door de mens veroorzaakte rampen.
Another area is the response to natural or man-made disasters.

Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen (korte presentatie)
Prevention of natural and man-made disasters (short presentation)

Civiele bescherming tegen natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen (art. III-284, lid 2)
Civil protection against natural and man-made disasters (Article III-284, paragraph 2)

De afgelopen jaren is het aantal grote natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen in de wereld toegenomen.
In recent years, the number of major natural or man-made disasters occurring in the world has increased.

Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen
Prevention of natural and man-made disasters

Helaas zullen we meer en meer te maken krijgen met natuurlijke en door de mens veroorzaakte rampen.
Unfortunately, there will be more and more natural and man-made disasters.

Civiele bescherming tegen natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen (artikel 176C [196], lid 2 VWEU)
Civil protection against natural and man-made disasters1 (Article 176 C [196], second paragraph, TFEU)

Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen (
Prevention of natural and man-made disasters (

Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen (debat)
Prevention of natural and man-made disasters (debate)

·herstel van door de natuur of door de mens veroorzaakte rampen
·recovery from natural and man-made disasters

herstel van natuur- en door de mens veroorzaakte rampen;
Recovery from natural and man-made disasters.

De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen.
The Parties shall develop and strengthen their cooperation on natural and man-made disasters.

Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen (stemming)
Prevention of natural and man-made disasters (vote)

betreffende de verzekering tegen natuurlijke en door de mens veroorzaakte rampen
on the insurance of natural and man-made disasters

De partijen erkennen de noodzaak om de gevolgen van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen te beperken.
The Parties recognise the need to minimise the impact of natural and man-made disasters.