nemen mee oor Engels

nemen mee

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural present indicative and subjunctive of meenemen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

neemt mee
namen mee
mee naar huis nemen
to bring home
neem mee
nam mee

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mooi, neem mee.
Good, grab it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat je nodig hebt en ga naar huis.'
Collect what you need and go home.’Literature Literature
Neem mee wat u nodig heeft.
Take whatever you need.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee.
Here, take that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat u toebehoord, en ga weg.
Please take what's yours and get out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem me toch mee, draak, neem me mee naar huis.’
Just take me away, dragon, take me home with you.”Literature Literature
Neem mee, maar laat m'n vrouw leven.
Spare my wife.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee.
Take it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De piraten roken je gewoon uit en nemen mee wat ze willen hebben.
The pirates just burn you out and take what they want.Literature Literature
Neem mee wat je nodig hebt, en ga dan weg. Dr.
Why don't you, um, just take what you need and then go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee.
Take this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat je wil.
No, take him whatever he might need.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat je hebt en ga weg.
Just take whatever it is you have and leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem Mee-ju mee en vlucht.
Take Mi Suk and leave quickly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerk, neem mee naar huis
Church, take you homeopensubtitles2 opensubtitles2
Neem mee.
Take them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee, moest er iets gebeuren.
Take it, in case anything happens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We nemen mee wat we nodig hebben.
Let's take everything we need.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee naar het lab.
Take it to the crime lab.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom op, neem mee lunchen.
Come on, take me to lunch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat je hebt.
Everyone bring in what you got.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het op een gewone inbraak lijken, neem mee wat je wilt.
Make it look like an ordinary break-in, take whatever else you want.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerk, neem mee naar huis.
Church, take you home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mijn kind mee, neem u mee.
Take my child take you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem mee wat je wilt en laat de verhuizers de rest later overbrengen.
Take what you want, and let the movers do the rest later.Literature Literature
109950 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.