niet een oor Engels

niet een

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

none

bepaler, voornaamwoord

not any person; no one, nobody

Van alle studies, dat zweer ik, is niet een zo bruin als de jouwe.
For of all studies, I swear, there's none as brown as yours.

Soortgelyke frases

een gegeven paard moet men niet in de bek kijken
don't look a gift horse in the mouth

een gegeven paard niet in de bek kijken
don't look a gift horse in the mouth

een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken
a leopard cannot change its spots

een gekregen paard kijkt men niet in de mond
don't look a gift horse in the mouth

men schiet niet met een kanon op een vlieg
use a sledgehammer to crack a nut

een appel valt niet ver van de boom
the apple does not fall far from the tree

een vos verliest zijn streken niet
a leopard can't change its spots · a leopard cannot change its spots · a leopard doesn't change its spots

ze niet alle vijf op een rijtje hebben
one brick short of a full load

Men moet een gegeven paard niet in de bek kijken
don't look a gift horse in the mouth