onderzetter oor Engels

onderzetter

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

trivet

naamwoord

bescherming voor warme pan, op tafel of aanrecht

an object placed between a serving dish or bowl, and a dining table, usually to protect the table from heat damage

voorbeelde

Accessoires voor bars, met name barzeven, maatbekers, shakers, schenktuiten voor flessen, ijsboxen, koelemmers, kannen, snijplanken, glazen, flessenopeners, kurkentrekkers, champagnekelken, cocktailglazen, ijscrushers, espressokannen, fruitpersen (niet elektrisch), karaffen, melkkloppers, champagneglazen, citroenpersen, onderzetters
Bar accessories, especially bar strainers, measuring jugs, bar knives, bar spoons, pestles, ice tongs, ice scoops, lime cutters, shakers, bottle spouts, ice boxes, ice buckets, pitchers, cutting boards, glasses, bottle openers, cork screws, champagne cups, cocktail glasses, ice crushers, espresso jugs, juicers (non electric), decanters, milk foamer, champagne flutes, lemon squeezers, coasters

Illustraties en woningdecoratieartikelen in de vorm van keramische platen, onderzetters, bekers en kopjes
Artwork and home decorations in the nature of ceramic plates, coasters, mugs and cups

Bladen, Onderzetters, Gietijzeren kookgerei, Ovenhandschoenen en -wanten, Fruitpersen
Trays, trivets, cast-iron cookware, oven gloves and mitts, fruit squeezers

Onderzetters (schotel-) (tafelgerei)
Coasters (table utensils)

Alle drankjes op onderzetters graag.
All drinks on coasters, please.

Het zijn " rieten " onderzetters.
It's pronounced " wicker. "

Pennen, potloden, notitieblokken, aantekenboeken, boodschappenlijstjes, pakken met notitiepapier, briefkaarten, bladwijzers, reisdagboeken, placemats van papier, onderzetters van papier, presse-papiers, versieringen van papier of papier-maché, zakdoeken van papier, prenten en afdrukken
Pens, pencils, notepads, notebooks, shopping pads, packs of notelets, postcards, bookmarks, travel journals, place mats of paper, coasters of paper, paper weights, ornaments of paper or paper mache, handkerchiefs of paper, pictures and prints

Drukwerken, te weten kalenders, aanplakbiljetten, briefkaarten, notitieboekjes, stickers, overdrukplaatjes, foto's, schrijfbehoeften, tijdelijke tatoeëringen, papieren onderzetters, ruilplaatjes, triviumkaarten en boekenreeksen, allemaal met materiaal van of betreffende een televisieserie
Printed matter, namely, calendars, posters, postcards, notebooks, stickers, decals, photographs, stationery, temporary tattoos, paper coasters, trading cards, trivia cards and a series of books, all featuring content from or relating to a television series

Voedselschavers, versnipperaars, persen, deegrollers en banketplanken, onderzetters voor pannen, hakborden, emmers, braadijzers en afkoelrekken
Food graters, shredders, pressers, presses, rolling pins and pastry boards, food and pan rests/stands, chopping boards, buckets, roasting racks and cooling trays

Strijkplanken, onderzetters voor strijkijzers, overtrekken voor strijkplanken en meer in het algemeen niet-elektrisch kookgerei en gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken
Ironing boards, iron stands, ironing boards covers and, more generally non-electric cooking utensils and houshold and kitchen utensils and containers

Onderzetters voor glazen,Bekers en flessen van karton
Mats for glasses,Mugs and bottles of cardboard

Antislipmiddelen, onderzetters, onderleggers of matten gemaakt van plastic of harsachtige materialen, of kunststof materialen met een tijdelijk klevend of plakkend oppervlak, voor telefoonhoorns in voertuigen
Non-slip retaining devices, bases or mats made of plastics materials or resin, or plastics materials having a temporary adhesive or sticky surface, for phone handsets for use in vehicles

Papieren morsdoekjes, Slabbetjes van papier, Onderzetters van papier
Bibs of paper, Bibs of paper, Coasters of paper

Onderzetters van papier voor bierglazen, Bierviltjes van airlaid (non-woven van cellulose)
Mats of paper for beer glasses, Mats for beer glasses, of air laid (non-woven materials of cellulose)

Onderzetters voor drankjes
Drink coasters

Dienbladen, presenteerbladen, drinkgerei, eetgerei, eetborden, onderzetters, eierdopjes, broodmandjes, (beschilderd) glas, (geëmailleerd) glas, keukengerei, kookgerei, niet elektrisch, olie- en azijnstellen, pannen, pepermolens, met de hand te bedienen, pepervaatjes, koffieserviezen, theeserviezen, theepotten, servetten, servethouders, servetringen, placemats, soepterrines, suikerpotten, tafelserviezen, toiletgerei, vaatwerk voor de huishouding of de keuken, zeepdispensers, zeepdozen, zeephouders
Trays, cabarets (trays), drinking glasses, diningware, plates, coasters, egg cups, bread baskets, (painted) glass, (enamelled) glass, kitchenware, cookware, non-electric, cruet stands for oil and vinegar, pans, pepper mills, hand-operated, pepper pots, coffee sets, tea sets, teapots, serviettes, napkin holders, ring holders, placemats, turreens, sugar bowls, tableware, toilet utensils, household and kitchen containers, soap dispenses, soap boxes, soap dishes

Teksten en publicaties, Boeken, Drukwerken, Aanplakbiljetten, Kalenders, Kaarten, Schrijfbehoeften, Papieren goederen, Te weten cadeaupapier, Puntzakjes van papier, Linten van papier, Pakpapier, Pakpapier, Geschenkpapier (Decoratief -), Gegolfd karton, Onderzetters van papier, Vaandels van papier, Handdoeken van papier, Papieren tissues, Schrijfinstrumenten
Publications, books, printed matter, posters, calendars, cards, stationery items, paper goods, namely gift paper, paper bags, paper ribbons, wrapping paper, packing paper, decorative wrapping paper, corrugated paper, paper coasters, paper banners, paper towels, paper tissues, writing instruments

Onderzetters van plastic en onderzetters voor wijnflessen van edele metalen
Plastic coasters and wine coasters of precious metal

Ruggenkrabbers, bierpullen, drinkglaswerk, flesopeners, kommen, bezems, cakevormen, kaarsenstandaards, kandelaars, niet van edele metalen, bobèches, kaarsensnuiters, kandelaars, kandelaars van glas, figuurtjes van keramiek, champagne-emmers, hangers voor bevestiging aan drinkglazen ter identificatie, decoraties van porselein, onderzetters, cocktailshakers, kragen voor wijnflessen, kammen, herdenkingsplaten, kruidenrekjes, koektrommels, kurkentrekkers, cosmetische borstels, olie- en azijnflesjes, decoratieve prisma's van kristal, versierd glas, decoratieve objecten van Chinees porselein, glas, keramiek, aardewerk of porselein, sierborden, dinergerei, huishoudelijk vaatwerk, vaatwerk voor de keuken, huisgerei, keukenapparaten, eierdopjes, elektrische tandenborstels
Back scratchers, beer mugs, beverage glassware, bottle openers, bowls, brooms, cake tins, candle holders, candle holders not of precious metals, candle rings, candle snuffers, candlesticks, candlesticks of glass, ceramic figurines, champagne buckets, charms for attachment to beverage glassware for identification purposes, china ornaments, coasters, cocktail shakers, collars for wine bottles, combs, commemorative plates, condiment sets, cookie jars, corkscrews, cosmetic brushes, cruets, decorative crystal prisms, decorative glass, decorative objects made of china, glass, ceramics, earthenware or porcelain, decorative plates, dinnerware, domestic household containers, domestic kitchen containers, domestic household utensils, domestic kitchen utensils, egg cups, electric tooth brushes

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een verscheidenheid aan goederen, waaronder speelgoederen, kledingstukken, hoofddeksels, tassen, juwelierswaren, schorten, keukengerei, drinkgerei, kruiden, onderzetters, ketels, schoolborden en schrijfbehoeften om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen vanuit een catalogus voor algemene handelswaar via postorder of door middel van telecommunicatie
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, including toys, clothing, headgear, bags, jewellery, aprons, kitchen utensils, drinking vessels, condiments, coasters, kettles, blackboards and stationary enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications

Pennen, potloden, markeerstiften, schrijfbehoeften, portfolio's (kantoorbehoeften), klemborden, bureausets, pen- en potloodhouders, foto's met en zonder lijst, aanplakbiljetten, magnetische borden, memoblokken, omslagen, nietmachines, presse-papiers, papieren onderzetters, kalenders, notitieboekjes, boekomslagen, stickerboeken en wenskaarten
Pens, pencils, markers, stationery, stationery-type portfolios, clipboards, desk sets, pen and pencil holders, mounted and unmounted photographs, posters, magnetic boards, memo pads, binders, staplers, paperweights, paper coasters, calendars, notebooks, book covers, sticker books, and greeting cards

Tafellinnen, Te weten, Tafellinnen, Servetten, Dekservetten, Coasters (onderzetters)
Table linen, namely, table cloths, napkins, place mats, coasters

Bekers, kopjes, borden, onderzetters, drinkkroezen
Mugs, cups, plates, coasters, tankards

‘Oké, dan moet je mij ook die van jou geven,’ zeg ik terwijl ik mijn beker op de onderzetter zet.
“Okay, then you have to give me the one from you too,” I say, putting my mug down on a coaster.

Tafellinnen, namelijk onderzetters, zakdoeken en placemats
Table linen, namely coasters, napkins and placemats