oogt oor Engels

oogt

werkwoord

Soortgelyke frases

menselijk oog
human eye

onder vier ogen
by twos · bytwos

oog
ate · blinker · dot · eat · eats · eye · eye of a needle · eyelid · full stop · germ · glyph · hole · locus · mark · moment · orb · period · pip · point · question · spot · stop

haken en ogen
hooks and eyes

Zwarte ogen
Dark Eyes

in het oog springen
stand out

Oog in Al
Oog in Al

voorbeelde

Dit altaar oogt niet erg goedaardig.
This altar doesn't look like it's up to anything good.

Het oogt eerder als een toevluchtsoord voor schurken en vagebonden.’
It looks more like a resort for hoodlums and vagabonds.”

Hij staat daar nog en oogt even onoverwinnelijk als zijn zoon.
He has the same glinting invincibility as his son.

Het activiteitenverslag van deze organisatie voor 2005 oogt bijzonder mager, ook al werden 7 nieuwe stafmedewerkers aangeworven.
This organisation's activity report for 2005 looks very meagre, even though seven new members of staff were recruited to senior posts.

Naast hem oogt Pearson stuurs maar vastberaden.
Beside him, Pearson is gaunt and determined.

Alleen met veel make-up oogt het natuurlijk.
You have no idea how much it takes to look like you're not that into makeup.

Je oogt wat afgeleid.
You seem distracted.

Ze is mooi, ook al oogt ze onzeker omdat ze op haar lip bijt en naar de vloer kijkt.
She is pretty, even though she lacks confidence, as she bites her lip and looks down at the floor.

Hij oogt Peruaans maar praat met een Amerikaans accent.’
He looks Peruvian, but he speaks with an American accent.”

Susan zit op een stoel in de onderzoekskamer en oogt uitgeput.
Susan’s just sitting in a chair in the exam room, looking exhausted.

Ze oogt hetzelfde als eerder, gevangen in een nachtmerrie.
She looks just like she did before, trapped in a nightmare.

Maar het oogt wat triest, na de felle neonkleuren van Hôtel de Glace.
But it seems a little drab after the neon Jello-shot lighting of the Hôtel de Glace.

Dit oogt bekend, hè?
Somehow familiar, isn' t it?

Wat oogt als blinde paniek is het werk van enkele tientallen mensen in een menigte van honderden.
What looks like wild panic is the careful work of a few dozen assassins in a crowd of hundreds.

Hij leert al vroeg lezen, schrijven en rekenen en oogt als een wonderkind.
He learns to read, write, and compute very early and looks like a genius.

Hij oogt opgebeurd door alle vragen en tegelijkertijd alsof hij moeite heeft om zich de antwoorden te herinneren.
He looks exhilarated by all the questions, and simultaneously like he’s struggling to remember the answers.

De stok lijkt onverwoestbaar, maar voor de rest oogt alles aan hem even breekbaar.
The stick seems to be indestructible but everything else about him is brittle.

Hij oogt vrij robuust.
It looks kind of badass.

Het kerstknoflookbrood wordt op tafel gezet, het oogt droog en onsmakelijk.
Our Christmas garlic bread arrives, looking dry and unappetising.

Hij oogt enigszins onwennig in een overhemd met korte mouwen en een strakke spijkerbroek.
He’s also obviously made an effort and looks a little uncomfortable in a short-sleeved shirt and slim jeans.

Stefánia oogt vrolijk en extreem fit.
Stefánia looks energetic and extremely fit.

De binnenkant van het gebouw oogt eenvoudig, armoedig zelfs, maar wel schoon.
The inside of the building is plain, even dingy, but they keep it clean.

Ik zeg “oogt”, want ik bemoei me niet met emoties.
I say apparently because I don’t get involved with emotions.

Een aantal van ons, zoals Daniela en Sam, oogt nerveus.
Some of our people—like Daniela and Sam—look nervous.

'Het nieuws van de Semafoor oogt interessanter, moet ik toegeven,' zei Goedenberg.
'The news in the Inquirer looks more interesting, I have to admit,' said Goodmountain.