schoolbord oor Engels

schoolbord

naamwoord onsydig

Een donkergekleurd bord geschikt om met krijt te beschrijven vooral gebruikt in scholen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blackboard

naamwoord

a surface that can be written upon with chalk

Tom maakte een foto van het schoolbord met zijn smartphone.
Tom took a picture of the blackboard with his smartphone.

chalkboard

naamwoord

Een donkergekleurd bord geschikt om met krijt te beschrijven vooral gebruikt in scholen.

A dark-coloured board for writing on in chalk used especially in schools.

Kom op, het klinkt als nagels op een schoolbord.
Come on, it's like nails on a chalkboard.

slate

naamwoord

sheet of slate for writing on

board · picture · table · tablet · tableau · tabulation · array · scene

Schoolbord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blackboard

verb noun

reusable writing surface

Tom maakte een foto van het schoolbord met zijn smartphone.
Tom took a picture of the blackboard with his smartphone.

Soortgelyke frases

schoolborden
blackboards · chalkboards · whiteboards

voorbeelde

De lange donkergroene schoolborden aan beide kanten bladderen en ze zijn hard aan een opknapbeurt toe.
The long dark-green chalkboards on either side are and in need of repair, just as they were.

Elektronische schoolborden hebben niet alleen een positieve invloed op de aandacht, de motivering en de betrokkenheid van de leerlingen, maar maken het ook mogelijk leerlingen met bijzonderheden of met een handicap op hetzelfde niveau te volgen en te begeleiden als gewone leerlingen.
Not only would these whiteboards have a positive impact on the attention, motivation and involvement of students, but they would also allow disabled students or those with special needs to be monitored and taught at the same level as the others.

Droog af te vegen schoolborden
Dry wipe boards

Mijn auto is zwart, is gauw vuil en stoffig, en de tekst was heel duidelijk, als op een schoolbord.
My car’s black, as I said, so the dust and mud show up on it and the writing was very clear, like on a blackboard.

En dan zijn we in staat om te lezen wat er van het schoolbord gewist is.
Then we'll be able to read what was erased from the blackboard.

Tijdens mijn slotpleidooi zal ik de cijfers op een schoolbord kalken en uitleggen waar het geld zit.
During my closing argument, I can put my figures on a chalkboard and explain where the money is.

Natuurlijk heeft haar moeder Fanettes vragen op het schoolbord weggeveegd en vervangen door een lijst boodschappen.
Her mother has rubbed out the questions that Fanette had written on the slate, and replaced them with a shopping list.

Ze hebben nog steeds schoolborden, noem maar op.
They still have old blackboards and whatnot.

Op een schoolbord had hij links geschreven: „wetenschap” en aan de rechterkant: „bijbel” en daartussenin had hij een grote ruimte opengelaten.
On a blackboard he had written “science’s view” on the left-hand side and the “Bible’s view” on the right, leaving a large gap in the middle.

Het geluid klonk als vingernagels over een schoolbord.
The sound was like fingernails on a blackboard.

Aan het hoofd van de tafel, onder een schoolbord, zat Rachel Wolfe.
At the head of the table, beneath a blackboard, sat Rachel Wolfe.

Vier houten tafels bedekt met perkamentpapier stonden in een rij onder twee grote zwarte schoolborden.
Four wooden tables covered with greaseproof paper stood in a row under two large blackboards.

Ik herinner me dat ik het heilsplan op een schoolbord in een klaslokaal van onze kerk in Frankfurt probeerde te tekenen.
I remember trying to draw the plan of salvation on a blackboard in a classroom of our chapel in Frankfurt, Germany.

Kantoorbenodigdheden in deze klasse, leermiddelen en schoolbenodigdheden in deze klasse, schrijfwaren, kleefmiddelen voor huishoudelijk gebruik of voor kantoor, papier en papierproducten, briefpapier, portfolio's opbergmappen, stickers, tekenpassers, potloodslijpers, periodieke en niet-periodieke publicaties, drukwerken, brochures, foto's, boeken, strooibiljetten, aanplakbiljetten, uitnodigingen, visitekaartjes, gedrukt informatiemateriaal, zakken en zakjes van papier of kunststoffen, verpakkingsmateriaal van kunststof, droog af te vegen schoolborden, flipcharts en blokken ter aanvulling hiervan
Office requisites included in this class, instructional and teaching material included in this class, writing implements, adhesives for stationery or household purposes, paper and goods made from paper, writing paper, document cases, cardboard, compasses for drawing, pencil sharpeners, periodical and non-periodical publications, printed matter, pamphlets, photographs, books, leaflets, posters, invitation cards, business cards, printed information materials, bags of paper or plastic, packaging of plastic, boards, flipcharts and blocks as accessories therefor

Op het schoolbord naast de deur heeft iemand met wit krijt ‘vaarwel 1 mei 2003’ geschreven.
On the blackboard beside the door, someone has written GOODBYE 1st MAY 2003 in white chalk.

Hij dacht dat Joeri, schrijvend op een schoolbord, ‘een mooi plaatje’ zou opleveren.
He thought that Yuri writing on a blackboard would make for a nice picture.

Op het schoolbord voor Kate’s Kitchen stond dat het restaurant gereserveerd was voor een gezelschap.
The banner across the front of Kate’s Kitchen proclaimed it to be closed for a private party.

Als u nu even naar het schoolbord kijkt... ziet u staan:
Now I would like to direct your attention to the board.

Toen haar moeder haar die middag van school ophaalde, stond er tot haar verbazing in grote letters op het schoolbord: „Geef God heerlijkheid”.
Coming to pick her up that afternoon, Alyscea’s mother was surprised to see the words “Give God Glory” written in large letters across the classroom blackboard.

Achter het bureau hing een schoolbord waar bovenaan met grote blokletters NIET UITVEGEN was geschreven.
Behind the desk was a blackboard with ‘DO NOT ERASE’ written across the top in large block capitals.

Tekenmateriaal voor schoolborden
Drawing materials for blackboards

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een verscheidenheid aan goederen, waaronder speelgoederen, kledingstukken, hoofddeksels, tassen, juwelierswaren, schorten, keukengerei, drinkgerei, kruiden, onderzetters, ketels, schoolborden en schrijfbehoeften om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen vanuit een catalogus voor algemene handelswaar via postorder of door middel van telecommunicatie
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, including toys, clothing, headgear, bags, jewellery, aprons, kitchen utensils, drinking vessels, condiments, coasters, kettles, blackboards and stationary enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue by mail order or by means of telecommunications

Die stem was altijd hoog, en verrukkelijk camp, maar deze morgen klonk hij als nagels over een schoolbord.
It was always high, in a deliciously camp way, but this morning it sounded like nails on a blackboard.

Verhuur van toegangstijd tot "schoolborden" (aanplak- en advertentieborden) en discussieforums (chatrooms) in real time via een wereldwijd computernetwerk (telecommunicatie)
Rental of access time to blackboards (information and advertisement display boards) and to discussion forums (chatrooms) in real time by means of a global computer network (telecommunications)

Dov loopt naar het schoolbord en tekent lijnen, letters en cijfers.
Dov goes back to the board and draws some lines, letters and numbers.