schooltassen oor Engels

schooltassen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

satchels

naamwoord

De volgende dag verkocht hij mijn schooltas en mijn boeken in de soek.
The next day he sold my satchel and my books at the market.

Soortgelyke frases

schooltas f.
haversack · knapsack · pack · satchel

schooltas
satchel · school backpack · school bag · schoolbag

voorbeelde

Handtassen, schooltassen, portemonnees, schoeisel, ceintuurs (kleding)
Bags, wallets, purses, footwear, belts (clothing)

Lederwaren en bagage, te weten portefeuilles, kaarthouders (portefeuilles), attachékoffers, aktetassen, koffertjes en documententassen, beurzen en beurzen van maaswerk, handtassen, reistassen, kledinghoezen voor op reis en reisnecessaires, beautycases, schooltassen en -zakken, boekentassen, rugzakken, boodschappentassen, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, kampeertassen, strandtassen, sporttassen, koffers, reiskoffers, dozen en kisten, hoedendozen, sleuteletuis, al deze producten van leder of kunstleder
Leather goods and luggage, namely wallets, card holders (wallets), attaché cases and briefcases, suitcases and attaché cases, pouches and chain mesh purses, handbags, travel bags, garment bags for travel and travelling sets, vanity cases, school bags and cases, rucksacks, shopping bags, trolley cases with wheels, bags for climbers, bags for campers, beach bags, sports bags, travelling bags, trunks, boxes and cartons, hat boxes, cases for keys, all these goods being made of leather or imitations of leather

Draagzakken voor het dragen van baby’s, draagzakken voor het dragen van kinderen op de rug of de buik van de ouder, parasols voor kinderwagens, rugzakken, schooltassen, documentenmappen, schoolrugzakken, boodschappentassen, tassen op wieltjes, valiezen, koffers, parasols
Sling bags for carrying infants, slings for carrying infants on the parent's back or front, sunshades for baby carriages, rucksacks, school bags, briefcases, school satchels, shopping bags, trolley cases, suitcases, parasols

- Reisartikelen en andere bergingsmiddelen voor artikelen voor persoonlijk gebruik: koffers, reistassen, diplomatenkoffers, schooltassen, handtassen, portefeuilles, portemonnees enz.
- Travel goods and other carriers of personal effects: suitcases, trunks, travel bags, attaché cases, satchels, hand-bags, wallets, purses, etc.,

Koffers, reiskoffers, tassen, handtassen, portefeuilles, portemonnees, knapzakken, rugzakken, riemen van leder, schooltassen, sleuteletuis
Trunks and travelling bags, bags, handbags, wallets, purses, knapsacks, rucksacks, belts of leather, school bags, key cases

Het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van producten van leder, kunstleder, te weten reistassen, koffers, portefeuilles, handtassen, rugzakken voor het dragen van baby's, beautycases zonder inhoud, gereedschapstassen zonder inhoud, boekentassen, draagtassen voor documenten, aktetassen, rugzakken, schooltassen, lederen boodschappentassen, etuis van leder voor bankbiljetten (uitgezonderd het transport hiervan), om klanten in staat te stellen deze waren te bekijken en te kopen
The bringing together, for the benefit of others of goods made of leather, imitations of leather, namely, travel bags, valises, wallets, handbags, backpacks for carrying babies, make-up cases sold empty, tool bags sold empty, book bags, carrying cases for documents, briefcases, backpacks, school bags, leather shopping bags, leather cases for banknotes (excluding the transport thereof), enabling customers to view and purchase those goods

Schooltassen, strandtassen
School pencil cases, beach bags

Producten van leder en kunstleder, te weten tassen en niet aan de op te nemen inhoud aangepaste houders, waaronder handtassen, aktetassen, boodschappentassen, reistassen, sporttassen, schooltassen, ransels en rugzakken
Goods of leather and imitations of leather, bags and containers not specifically designed for the objects being carried, including handbags, briefcases, shopping bags, travelling bags, sports bags, school satchels, backpacks and rucksacks

Ceintuurs, portemonnees, rugzakken, aktetassen, sleuteletuis, reiskoffers, boodschappentassen, make-upkoffertjes, schooltassen, schouderriemen van leder, lederen sleuteletuis, tas- en meubelgarnituren van leder, lederen matten, lederen hoedendozen, lederen etuis
Belts, coin purses, backpacks, briefcases, key cases, travelling trunks, shopping bags, vanity cases, school bags, leather shoulder straps, leather key cases, trimmings of leather for bags and furniture, leather mats, hat boxes of leather, leather cases

Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde artikelen voor zover niet begrepen in andere klassen, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols, wandelstokken, rugzakken, sport- en reistassen, kledinghoezen voor op reis, strandtassen, aktetassen, portemonnees, portefeuilles, sleutelhangers, damestassen en -handtassen, boodschappentassen, zakken, leibanden van leder, schooltassen, attachékoffertjes, reistassen, sporttassen, plunjezakken, tassen met handvatten, schoudertassen, heuptasjes, etuis voor cosmetische middelen
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, rucksacks, sports and travelling bags, garment bags for travel, beach bags, briefcases, purses, wallets, key cases, women's bags and handbags, shopping bags, bags, leather leashes, school bags, suitcases, travelling bags, sports bags, holdalls, bags with handles, shoulder bags, waist packs, make-up bags

Rugzakken, boodschappentassen, strandtassen, schooltassen
Rucksacks, shopping bags, beach bags, school bags

Ceintuurs, tassen, handtassen, portefeuilles, rugzakken, schooltassen, portemonnees
Belts, bags, handbags, wallets, backpacks, satchels, purses

Reiskoffers, bagage, koffers, weekendtassen, kostuumkoffers, koffers, tassen, handtassen, schoudertassen, toilettassen, draagtassen, rugzakken, ransels, ceintuurtasjes, sporttassen, vrijetijdstassen, aktetassen, attachékoffertjes, muziekmappen, schooltassen, beautycases, hoezen voor kostuums, overhemden en jurken, stropdasetuis, notitiemappen, notitieboekhouders, documentmappen en -houders, portefeuilles
Travel cases, luggage, suitcases, hold-alls, portmanteaux, valises, bags, handbags, shoulder bags, toilet bags, carrier bags, rucksacks, backpacks, bum bags, sports bags, casual bags, briefcases, attaché cases, music cases, satchels, beauty cases, carriers for suits, for shirts and for dresses, tie cases, notecases, notebook holders, document cases and holders, wallets

Bagage, rugzakken, schoudertassen, koffers, documententassen, schooltassen, reiskoffers
Luggage, rucksacks, sling bags, travelling bags, cases for documents, school bags, travelling trunks

Schooltassen, koffertjes (van leder en kunstleder)
School bags (satchels), attaché cases (of leather and imitations of leather)

Lederwaren, Te weten, Reiskoffers en koffers, Sleuteletuis, Portemonnees, Kaarthouders, Koffers, Paraplu's, Wandelstokken, Ombrella's, Handtassen, Koffers, Sport-, Tassen, Rugzakken, Koffers, Enveloptassen, Aktetassen (lederwaren), Schooltassen, Attachécases, Muziekmappen, Weitassen, Kledingzakken, Reisnecessaires en toilettassen (leeg), Beautycases, Boodschappentassen met wieltjes, Koffers op wieltjes, Zwepen en zadelmakerswaren, Koffers
Leatherware, namely, Trunks and travelling bags, Key bags, Coin purses, Card holders, Baggage, Umbrellas, Walking sticks, Parasols, Hand bags, Baggage, Sports shoes, Bags, Rucksacks, Baggage, Clutch bags, Briefcases, Satchels, Briefcases, Music cases, Bags (Game -) [hunting accessories], Clothing bags, Travelling sets (not fitted) and empty toiletries bags, vanity-cases, Wheeled shopping bags, Pullmans, Whips, harness and saddlery, Baggage

Reistassen, heuptassen, sporttassen, rugzakken, tassen op wieltjes, tassen voor bergbeklimmers, bergtassen, kampeertassen, tassen voor skischoenen, handtassen, strandtassen, schooletuis, schooltassen, kledinghoezen (voor op reis), koffers, reisnecessaires, beautycases, aktetassen (lederwaren), boekentassen, attachékoffers, sleuteletuis, paraplu's, parasols, zonneschermen, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, kaarthouders, diplomatentassen
Travelling bags, bumbags, bags for sports, rucksacks, wheeled shopping bags, bags for climbers, bags for campers, bags for ski boots, handbags, beach bags, school bags, school satchels, garment bags for travel, suitcases, travelling sets, vanity cases, briefcases, key cases, umbrellas, parasols, pocket wallets, purses, not of precious metal, card cases

Detail- of groothandelverkoop, postorderverkoop, detail- of groothandelverkoop via internet of via allerlei elektronische middelen voor bestelling op afstand van leder en kunstleder, reiskoffers en koffers, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, sleutelhangers (sleuteletuis) en meer in het algemeen lederwaren van leder of kunstleder (uitgezonderd etuis die zijn aangepast aan de producten waarvoor ze zijn bestemd), handtassen, reistassen, schooltassen, paraplu's, parasols en wandelstokken, kledingstukken, waaronder ondergoed, sokken en onderkleding, handschoenen, ceintuurs, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel), hoofddeksels
Retailing or wholesaling, mail order, retailing or wholesaling via the Internet or via all electronic means of distance ordering of leather and limitations of leather, trunks and travelling bags, pocket wallets, purses, not of precious metal, key rings (key cases) and, more generally, goods of leather or limitations of leather (except cases adapted for the goods they are designed to hold), handbags, travelling bags, school bags, umbrellas, parasols and walking sticks, clothing, including underwear and socks, gloves, belts, footwear (except orthopaedic footwear), headgear

Etuis, Portefeuilles, Bagagetassen, Rugzakken, Opbergtassen, Reistassen, Plunjezakken voor het reizen, Bagage, Schooltassen, Schooltassen, Laptoptassen (zonder inhoud), koerierdraagtassen (zonder inhoud), Buidels
Cases, billfolds, pack bags, ruck sacks, stuff bags, travel packs, duffle bags, purses, school bags, schoolchildren's backpacks, laptop bags (not fitted), messenger bags (not fitted), pouches

Producten van leder en kunstleder, te weten handtassen, bagage, portefeuilles, beurzen, aktetassen, schooltassen, strandtassen, reiszakken, koffers, reiskoffers en reistassen, portemonnees, rugzakken, boodschappentassen, beautycases
Goods made of leather and imitations of leather, namely handbags, luggage, pocket wallets, purses, briefcases, school bags, beach bags, sling bags for travel, valises, trunks and travelling bags, purses, backpacks, shopping bags, vanity cases, not fitted

Bevoorrading voor derden, commerciële bemiddeling, import-export en detail- en groothandelverkoop in winkels en via internet van leder en kunstleder, tassen, handtassen, schouderriemen van leder, portefeuilles, aktetassen (handtassen), portefeuilles en schooltassen, portemonnees, munthouders, documenthouders, kaartenhouders (portefeuilles), dierenhuiden, reiskoffers en koffers, zwepen en zadelmakerswaren
Procurement services for others, commercial intermediation, import-export and retailing and wholesaling in shops and sales via the Internet of leather and imitation leather, bags, handbags, leather shoulder belts, wallets, wallets (handbags), pocket wallets and school satchels, change purses, purses, briefcases, card cases (note cases), animal skins, hides, trunks and travelling bags, whips, harness and saddlery

Natuurlijk werd onze hele klas ondervraagd toen de diefstal ontdekt werd, en werden onze schooltassen doorzocht.
Naturally, once the theft was discovered, our whole class was interrogated and our satchels were searched.

Tassen, Alle voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 18, En met name handtassen,Tassen van bast, Strandtassen, Beautycases, Grote draagtassen, Schoudertassen, Documententassen, Schooltassen, Ransels, Zakken van leder
Bags, All the aforesaid goods included in class 18, And in particular handbags,Bast fibre bags, Beach bags, Vanity bags, Tote bags, Shoulder-bags, Briefcases, Bags for school, Rucksacks, Pouches of leather

Reistassen en -necessaires, kledinghoezen (voor op reis), rugzakken, handtassen, strandtassen, schoudertassen, koffers, aktetassen, boekentassen, schooltassen, zakken, portefeuilles, portemonnees, niet van edele metalen, zakken, sleuteletuis, kaarthouders
Travelling bags and sets, garment bags for travel, rucksacks, handbags, beach bags, shoulder bags, suitcases, briefcases, satchels, pouches, wallets, purses, not of precious metal, key wallets, card holders

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan tassen, etuis, reiskoffers, reistassen, schooltassen, rugzakken, schoudertassen, heuptasjes, portefeuilles, beurzen, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kledingsaccessoires, naametiketten, bandjes met naam, gymnastische en sportartikelen, sportuitrustingen, beschermende artikelen voor het beoefenen van sport, scheenbeschermers, speelgoed, spellen en speelgoederen, om de klant in de gelegenheid te stellen die goederen op zijn gemak te bekijken en te kopen uit een catalogus, vanaf een website op internet, in een winkel of andere detailhandelszaak, allemaal voor algemene handelswaar, per postorder of door middel van telecommunicatie
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of bags, cases, trunks, travelling bags, school bags, backpacks, shoulder bags, waist bags, wallets, purses, clothing, footwear, headgear, clothing accessories, name labels, name tapes, gymnastic and sporting articles, sports equipment, protective items for playing sports, shin guards, toys, games and playthings, enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a general merchandise catalogue, from a general merchandising Internet website, from a shop or other retail outlet, a general merchandising store, by mail order or by means of telecommunications