verban oor Engels

verban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of verbannen.
first-person singular present indicative of verbannen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Verbannen
ostracize
verbanden leggen
to make connections
verbande
verbant
verbannend
verbanden
bandages
verbannen
abandon · ban · banish · bar · deport · dispel · driveout · eject · exile · expatriate · expel · ostracise · ostracize · ostracized · oust · outcast · proscribe · relegate · to ban · to banish · to drive out · to exile · to outlaw · to proscribe

voorbeelde

Advanced filtering
Verban de Steden van Stof uit je gedachten.'
Put the Cities of Dust from your mind.’Literature Literature
Denk aan jullie plichten, zeg je gebeden, en verban de duivel uit je gedachten.
Remember your duties, say your prayers, and banish the Devil from your thoughts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban al de slechte krachten uit dit kussen.
Banish all the forces of evil from this pillow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verban je.
I BANISH YOU!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feitelijk is het het omgekeerde van wat ik doe wanneer ik een geest verban.
Basically, it’s the reverse of how I banish a spirit.Literature Literature
En deze andere mensen zijn mijn paleis uit voor ik hier terugkom of ik verban ze uit Caemlin.’
And these others will be out of the Palace before I return, or I will exile them from Caemlyn completely.”Literature Literature
Laat hem zich bij Gareths mannen voegen, of verban hem uit de Ring.
Let him join Gareths men, or let him leave the Ring.Literature Literature
Als jullie nieuwe leider verban ik hierbij Alakay.
As your new leader, I hereby banish Alakay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik verban Jude Duarte naar de sterfelijke wereld.
“I exile Jude Duarte to the mortal world.Literature Literature
" Verban dieren leed ".
Ban animal torture.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Meer populaire referenda, meer controle op burgers, strengere straffen voor criminelen, het ontbinden van de EU, de staat kleiner maken, minder belasting, verminder de sociale uitgaven, breng de vrouw terug naar de keuken, 'verban het arbeidsquotum voor vrouwen, bemoeilijk het aanvragen van een echtscheiding, schaf abortus af, sluit de grenzen, mishandel moslims, verpest het klimaat, breidt kernenergie uit, breidt het leger uit, meer wapenbezit, etc."
"More popular referendums, more monitoring of citizens, stiffer penalties for criminals, dissolve the EU, shrink the state, lower taxes, cut social spending, put women back in the kitchen, ban employment quotas for women, make it harder to file for divorce, abolish abortion, close borders, harass Muslims, ruin the climate, expand nuclear power, expand the military, more private weapons, etc."Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Inspireer plaatselijke planners tot voedselsites midden in de stad. Verban ze niet naar de rand van de bebouwde kom, die niemand ooit ziet.
Inspire local planners to put the food sites at the heart of the town and the city plan, not relegate them to the edges of the settlements that nobody can see.ted2019 ted2019
Hierbij verban ik je.
I hereby ban you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om het Schriftuurlijke verban tussen geloof en wonderen aan te tonen, laat u enkele cursisten beurtelings een vers uit 3 Nephi 17:5–9 voorlezen.
To illustrate the scriptural connection between faith and miracles, invite a few students to take turns reading from 3 Nephi 17:5–9 aloud.LDS LDS
Ik verban geen hele clan vanwege de zonden van één persoon.
I will not banish an entire clan because of one person's sins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En deze andere mensen zijn mijn paleis uit voor ik hier terugkom of ik verban ze uit Caemlin.’
And these others will be out of the Palace before I return, or I will exile them from Caemlyn completely.""Literature Literature
Verban hem.
Banish him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban het uit je gedachten.
Banish it from your mind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verban hem.
I will banish him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban vijanden?
" Banish foes "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban me mijn Heer, maar vermoord me niet!
O, banish me, my lord, but kill me not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban de rustige gedachte die je hebt samengesteld.
Banish the tranquil idea you've composed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als dit niet belangrijk is, verban ik je naar't eeuwige aambeienparadijs.
It better be important, or you'll be draining rectal abscesses for the rest of your Residency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verban jou ook.
I will banish you like Tinker Bell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verban je me uit Rusland?
Are you exiling me from Russia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.