zo gezegd zo gedaan
no sooner said than done
zo gezegd, zo gedaan oor Engels
zo gezegd, zo gedaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
said and done
en
agreed to and accomplished or finished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zo gezegd, zo gedaan!
Well, I play a little squash sometimesjw2019 jw2019
Zo gezegd zo gedaan, met twee miljoen dollar kan je een heleboel stilte kopen.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo gezegd, zo gedaan. 48 JILLIAN WERD VOOR HET EERST wakker in een lege ziekenhuiskamer.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Zo gezegd, zo gedaan, en ze bracht zelfs enkele kennissen mee.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan!
This guy is a veteranjw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo gezegd, zo gedaan. Hij ging naar huis en pakte zijn spullen.
You like cooking?LDS LDS
Zo gezegd, zo gedaan.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zo gezegd zo gedaan, en die eerste maand leverde zij meer dan vijftig uur in!
There is an upward trend in the economyjw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo gezegd, zo gedaan.
Hopefully notjw2019 jw2019
Zo gezegd zo gedaan, en wel zo luidkeels dat de aandacht van de buurt erdoor getrokken werd.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Ik stemde in met een vasectomie, en zo gezegd zo gedaan.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Zo gezegd, zo gedaan, we begonnen alle nummers in het telefoonboek die het beroerde 85943 bevatten te bellen.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
Zo gezegd, zo gedaan.
Could you get somebody to come and clear this away?LDS LDS
Zo gezegd, zo gedaan.
Tout de suitejw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan, en even later hoorde ik de doffe klap van het portier van zijn Tahoe.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Zo gezegd, zo gedaan.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classted2019 ted2019
Zo gezegd, zo gedaan.
Do you know where we might find him?jw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan.
He has also been lying to usLDS LDS
Zo gezegd, zo gedaan: op 19 oktober 1957 arriveerden zij per trein in Barcelona.
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
Zo gezegd, zo gedaan.
He hit againjw2019 jw2019
Maar allereerst moet ik dit materiaal coderen en naar Dick White telegraferen, en zo gezegd, zo gedaan.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Zo gezegd, zo gedaan.
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
247 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.