gelukkig oor Indonesies

gelukkig

adjektief, bywoord
nl
in een tevredene toestand zijn, zich goed voelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

bahagia

adjektief
Je ziet er gelukkig uit vandaag.
Kamu terlihat bahagia hari ini.
Wiktionnaire

senang

adjektief
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
De daaropvolgende tien jaar waren voor Peres geen gelukkige periode.
Sepuluh tahun kemudian merupakan periode yang tidak menyenangkan untuk Peres.
omegawiki

untung

naamwoord
Ik geef toe dat ik wat levenslust kwijt ben maar andere dingen gelukkig niet.
Kuakui, aku telah mengalami beberapa kekalahan dlm hidup tapi, untung saja tidak begitu banyak.
Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gembira · mujur · felica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gelukkig kerstfeest
hari Natal · selamat hari Natal
Gelukkig Nieuwjaar
Selamat Tahun Baru
Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Selamat Hari Natal
gelukkig nieuwjaar
selamat tahun baru
gelukkige verjaardag
selamat ulang tahun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik word vast erg gelukkig met hem.
Dengar AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig gaat het nu weer goed met Inger en kunnen we de vergaderingen gewoon weer bijwonen in de Koninkrijkszaal.”
Aku divonis hukuman mati di # sistemjw2019 jw2019
Gelukkig werd hun het evangelie onderwezen, bekeerden ze zich en werden ze door de verzoening van Jezus Christus in geestelijk opzicht veel sterker dan Satans verlokkingen.
" Kita " tidak melakukan apapunLDS LDS
Gelukkig zijn degenen die tonen dat zij werkelijk Jehovah’s wet liefhebben. — Ps. 119:165.
Aku sedang mempersiapkan untuk penyergapanjw2019 jw2019
Gelukkig hebben wij een schoppenaas onder ons.
SpongeBob, tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn mensen die deze dingen beoefenen, te oordelen naar wat u hebt waargenomen, werkelijk gelukkig?
Ch 3 kotak, jangan tahan lagijw2019 jw2019
Het ziekenhuis houdt mijn agenten gelukkig.
Bagaimana tangan anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John zegt dat hij probeert een gelukkig gezin te hebben door vriendelijk met de gezinsleden te praten, vooral met zijn oudere zus, Phoebe.
Kita tunggu saja untuk tentaraLDS LDS
(Hebreeën 13:7) Gelukkig hebben de meeste gemeenten een voortreffelijke geest van samenwerking, en het is een vreugde voor ouderlingen om er hun werk te doen.
Aku tidak meminta hidup seorang pencuri tunggal untuk menyelamatkannyajw2019 jw2019
Zei Jezus dat iemand die een cadeau krijgt, niet gelukkig zou zijn? — Nee, dat zei hij niet.
Kau terperangkap seperti akujw2019 jw2019
Ik heb in die tijd veel geleerd over het feit dat geven je gelukkig maakt (Matth.
Mungkin aku harus menyetir./ Aku sudah mengatur tempat duduknyajw2019 jw2019
„Wij zijn al zestien jaar gelukkig getrouwd”, zegt Tony.
Pastinya ini bukan seperti yang ia lakukanjw2019 jw2019
Ik was zo gelukkig dat we elkaar ontmoet hadden.
Anda ingin menjadi martir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig ken ik de mijne sinds mijn vierde.
Aku menari di sebuah klub malamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We mogen ons niet laten misleiden door de ogenschijnlijke overvloed in enkele delen van de wereld die zich gelukkig mogen prijzen.
aku Bella hanya kurang rapuhjw2019 jw2019
Ik ben gelukkig!
Itu adalah masalah pendapatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In een, scherpe ogenblik je nam deze... dwaze droom dat ik een gelukkig leven kan hebben.
Jenderal Zilong kita mengatakan itu bertahun# yang laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik zag hun ook en ik zag hoe gelukkig je met hun zou zijn voor de rest van je leven.
Tidakkah dia bicara?/ Ya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal ons beslist gelukkig maken als wij ze in praktijk brengen.
Dia menyelamatkankujw2019 jw2019
Dat maakte ons heel gelukkig.
Tutup pintujw2019 jw2019
Dit draagt tot geluk bij, zoals koning Salomo uitlegde: „Gelukkig is hij die op Jehovah vertrouwt.” — Spreuken 16:20.
Itu suamiku yang bicara denganmu, dan dia dibunuhjw2019 jw2019
Toch weten zij het hoofd te bieden aan hun armoede en in hun situatie gelukkig te zijn.
Tujuh tahun nasib sialjw2019 jw2019
Gelukkig voor mij en mijn broertje met een vrolijk einde.
Aku kemari menyangkut Paul MooreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees vrijgevig en probeer anderen gelukkig te maken. — Handelingen 20:35.
Apollo menjagamu, Pangerankujw2019 jw2019
Hoe zal juiste spraak ertoe bijdragen dat een huwelijk gelukkig blijft?
Aku tidak benar- benar......Pengantin wanita memerah Anda lagijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.