smaken oor Indonesies

smaken

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

terasa

werkwoord
Dat is omdat alles beter smaakt op die manier.
Itu karena segalanya lebih terasa enak kalau digoreng.
World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

smaak
Pengecapan · Penyedap rasa · pengecapan · rasa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derhalve kun je alleen waar geluk smaken als je deze behoeften bevredigt en „de wet van Jehovah” volgt.
Akan berakhir seperti yang selalu terjadijw2019 jw2019
Hoeveel moeten er sterven voor je smaak?
MelepaskannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het vergt wat ervaring om de koffie op de juiste manier in het filter te doen en eventueel iets aan te drukken, maar dan zal het water langzaam en gelijkmatig door de laag gemalen koffie stromen zodat de smaak optimaal wordt.
Biar aku perlihatkan lagijw2019 jw2019
Van Lascaux en het Louvre tot Carnegie Hall, hebben mensen een permanente ingeboren smaak voor het virtuoze tentoonspreiden van kunst.
Malvkrp gila kali ini?QED QED
Vaten kunnen meer dan eens worden gebruikt, maar na een aantal keren kunnen ze een ongewenste smaak aan de wijn gaan geven.”
Itukah yang terjadi pada Michelle?- Tidakjw2019 jw2019
Dat komt doordat je van nieuwe smaken hebt leren houden.
Namun, hal itu bertentangan dengan janjiku, karenanya, kau diasingkan ke Outlandjw2019 jw2019
Ciguatoxinen veranderen niets aan het uiterlijk, de geur of de smaak van de vis en kunnen niet worden vernietigd door de vis te koken, drogen, zouten, roken of marineren.
Mereka menyekap kami di belakang van./ Itu menjelaskan pergeseran gravitasijw2019 jw2019
Het zoete van de hapjes past goed bij de smaak van de thee.
Mana Anda akan pergi?jw2019 jw2019
Die vond z'n zoon zo lekker smaken dat hij een tweede stuk wilde.
Apakah yang paling menjadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen die nu geloof oefenen in God en in zijn Zoon, hebben dus de opwindende hoop het einde van dit samenstel te overleven en levend Gods nieuwe wereld binnen te gaan — zonder de dood te smaken!
Julie, merunduk!jw2019 jw2019
Zo niet, hoe kun je dan een bijbelstudie oprichten zodat je de vreugde kunt smaken een groter aandeel te hebben aan het onderwijzen van anderen?
Apakah Anda merasa lebih baik?jw2019 jw2019
Bessen zorgen met hun uiteenlopende kleuren en smaken niet alleen voor variatie in het voedsel, maar ze zijn ook erg gezond.
Dan pekerjaan apa itu tepatnya?jw2019 jw2019
Ik neem een quesarito met een chi-chi-smaak.
Saya rasa tidak ada banyak waktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plots dwingt onze smaak respect af als nooit tevoren.
Dan pekerjaan kita akan selesaited2019 ted2019
Hun verfijnde smaak blijkt bijvoorbeeld uit artistieke afbeeldingen en metalen en keramische artefacten afkomstig uit graven.
Dia akan merasa lebih baik!jw2019 jw2019
Het idee van smaak.
Tapi dia pekerja yang rajin, aku bisa jamin ituted2019 ted2019
Getuig dat als wij Nephi’s voorbeeld volgen en God ijverig zoeken, wij zijn liefde zullen voelen en de vreugde en zegeningen zullen smaken die dankzij de verzoening van Christus voor ons zijn weggelegd.
Aku Nyra, Jenderal Ablah dari StLDS LDS
De smaken van het voedsel dat de zwangere vrouw eet, vinden hun weg naar het vruchtwater dat voortdurend ingeslikt wordt door de foetus.
Katanya komunisme lebih baik bagi manusiated2019 ted2019
Water met een smaak je.
Aku suka tehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige traag vliegende vlinders hebben nog een veiligheidsvoorziening — ze smaken afschuwelijk.
Beberapa ini adalah gurujw2019 jw2019
Mensen zijn het erover eens dat schilderijen, films of muziek mooi zijn omdat hun culturen de uniformiteit van de esthetische smaak bepalen.
Oke, real matang, guysted2019 ted2019
Het idee om gewoon opnamen van operamuziek af te spelen, lijkt te grenzen aan slechte smaak.
Maaf, Prajurit, tidak dapat dilakukanjw2019 jw2019
Het suikergehalte hiervan bepaalt of de champagne droog, medium of zoet zal zijn, om aan de smaak van de koper tegemoet te komen.
Kamu sering naik bot, kan?jw2019 jw2019
Ze smaken beter dan anders, toch?
Tidak, tapi aku akanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feta wordt niet gekookt of geperst maar kort geconserveerd in een pekeloplossing die de pittige melk een zoute smaak geeft.
Sepertinya seekor siput jatuh dalam reaktor nuklir Perancisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.