GlosbeGlosbe
logoGlosbe

zuster (religieus) oor Japannees

zuster (religieus)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

修道女

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zuster
ane · imōto · keishi · kyōdai · kyōdaishimai · onnakyōdai · onēsan · shimai · teimai · toshishita no kyōdai · toshiue no kyōdai · あね · いもうと · おねえさん · お姉さん · しまい · シスター · 修道女 · 兄姉 · 兄弟 · 兄弟姉妹 · 同胞 · 女兄弟 · 妹 · 姉 · 姉さん · 姉妹 · 尼 · 尼僧 · 年上の兄弟 · 年下の兄弟 · 弟妹 · 看護婦 · 童貞
tante / zuster van vader
父方のおば

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broeders en zusters, u bent het vast met me eens dat dit een bijzonder inspirerende conferentie was.
翌年 に 筑紫 を 発 し 、 唐 に 漂着 し た 。LDS LDS
Dit onderdeel zal aan een zuster worden toegewezen.
藩庁 と は 、 幕藩 体制 下 に お い て 、 藩 の 役所 が 置 か れ た ところ ( 城郭 ・ 屋敷 ) で あ る 。jw2019 jw2019
15 min: Bid voor je broeders en zusters.
家集 に 「 三条 右 大臣 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Sinds 1986 opereert het medisch team onze broeders en zusters zonder bloed.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなjw2019 jw2019
De zuster vertelde haar dat zij sinds zij een getuige van Jehovah is, nergens meer bang voor is.
あなた は 何 も 関係 ない わjw2019 jw2019
Wat waren zij bedroefd toen zij hun geestelijke broeders en zusters moesten achterlaten!
おじいちゃんが本嫌いで―jw2019 jw2019
Ik ben niet zoals Zuster Jude.
分析 アド イン の 中 の 統計 関数OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze broeders en zusters moesten erop voorbereid zijn dat hun woning elk moment doorzocht kon worden.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。jw2019 jw2019
Zuster Frank was in de wolken toen zij tijdens een van deze bezoeken verscheidene gezinsleden gedoopt zag worden.
玉 の 台 = 法成 寺 に 諸堂 が 建立 さ れ 、 参詣 の 尼 たち が 極楽 浄土 と 称え た 。jw2019 jw2019
Voor sommige van onze geliefde zusters was de vervolging bijzonder hartverscheurend.
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
De jonge zuster bleef in een hoog tempo vooruitgang maken.
このセクションに集まっていますLDS LDS
Wat een welkom nieuws dat geen van de broeders of zusters was omgekomen!
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。jw2019 jw2019
Ondanks deze moeilijkheden bleven de broeders en zusters het goede nieuws van het Koninkrijk ijverig prediken.
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 の 古典 。jw2019 jw2019
Na de vergadering vroeg de districtsopziener aan de plaatselijke broeders en zusters waarom er zo velen weggegaan waren.
壁 上 に は 軍中 の 法度 書 を 掲げ 、 また 太鼓 、 銅鑼 など を 掛け た 。jw2019 jw2019
Waaruit blijkt dat Paulus graag bij de broeders en zusters was, en waarom was dat zo?
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったjw2019 jw2019
De zusters die nu in deze bijeenkomst om u heen zitten hebben u nodig.
悲しみ くれ る 崇徳 は 、 知足 院 に 入 り 出家 する 。LDS LDS
Mijn ouders hadden mij nooit anders behandeld dan mijn vijf zusters.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。jw2019 jw2019
Later keerden ze naar Efeze terug en sterkten daar de broeders en zusters (Rom.
それまで の 担当 者 は 夫人 出産 の 立会い の ため 、 任 を 解 か れ る 形 と な る 。jw2019 jw2019
Aegon en zijn zusters.
特に 上代 以来 の 数々 の 和歌 の 歴史 が 可能 に し た 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samen met de broeders van het ziekenhuiscontactcomité bieden ze hulp aan gewonde broeders en zusters.
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Een aantal jaren later vestigde Philippa La Borde, een zuster van Trinidad, zich op het eiland.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。jw2019 jw2019
De volgende ochtend spoorde ik de zuster op en vroeg om exemplaren voor mijn drie broers.
しかし ながら 残 る 曽於 乃 石城 ( そおの いわき ) と 比売 之城 ( ひめの き ) の 2 城 の 攻略 に 手間取り 長期 戦 と な っ た 。jw2019 jw2019
Een jonge zuster van tien leidt twee huisbijbelstudies en doet dit heel goed.
その 他 、 宗祇 から は 何 度 か 金銭 的 な 援助 を 受け て い る 。jw2019 jw2019
Zie 21.1.26 en disabilities.lds.org voor informatie over hulp aan zusters met een handicap.
室町 時代 頃 から 、 次第 に 市場 経済 が 発展 し 、 宋銭 など 中国 から の 渡来 銭 が 流通 する よう に な っ た 。LDS LDS
Een groep baobabs in Noord-Botswana wordt de Zeven Zusters genoemd.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
12089 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k