jij oor Lingaals

jij

/jɛi̯/ voornaamwoord, werkwoord
nl
aangesproken persoon enkelvoud informeel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

o-

Maar als jij en je familie genezen willen worden, laat die vragen dan niet het geloof in de weg staan dat een wonder bewerkstelligt.
Kasi soki yo mpe libota lya yo bolingi kobika, botika te mituna oyo mitelema o nzela ya yo ya bondimi kopekisaka likamwisi ya yango.
Swadesh Lists

yɔ̌

Swadesh Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Waroom doe jij dat
Pona nini jo zo sala ojo
wat doe jij
Ozo sala nini?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Blijf jij, ondanks je drukke schema, bij met het voorgestelde wekelijkse bijbelleesprogramma dat in het Schema voor de theocratische bedieningsschool staat?
Mwana na Ye ya Bolingo azali kobengisa bino boya epai na Ye.jw2019 jw2019
2 Hoe zou jij in zo’n situatie door anderen behandeld willen worden?
“Anzelu atindi likwangola na ye na mokili, mpe abuki mbuma na mowiti na mokili, mpe abwaki yango na ekamelo monene na nkanda na Nzambe.jw2019 jw2019
Wil jij ook graag zo’n jongere zijn?
Soki ozalaki na tempelo mpo na yo moko mpe soki ofandi na ntaka moke nzinga nzinga na tempelo, kobonzama na yo ekoki kozala bobele ya kotia mwa ntango mpembeni na bomoi na yo ya misala mingi mpo na kokendeke na tempelo mbala na mbala.jw2019 jw2019
Ook jij kunt erop vertrouwen dat Jehovah naar je zal luisteren als je vanuit je hart tot hem bidt.
Tótalela mwa bandakisa mosusu.jw2019 jw2019
Denk jij dat als mensen tegenpolen van elkaar zijn, dat gegarandeerd tot problemen leidt?
Bililingi nyonso mibale: Bibliothèque nationale de Russie, Saint-Pétersbourgjw2019 jw2019
Vertel je klasgenoten niet wat ze wel en niet moeten geloven, maar vertel vol zelfvertrouwen wat jij gelooft en waarom je vindt dat jouw overtuiging redelijk is.
Hinckley amonanaki baminiti 60 na pologalami ya televisio ya Etazini.jw2019 jw2019
Megan zegt: ‘Wat ik zo mooi vind aan een onvoorwaardelijke verbintenis is dat je tijdens een ruzie weet dat jij en je partner het nooit zullen opgeven.’
Na kaa wana ya bolɔkɔ, tokutaki bato mosusu ya lingomba na biso mpe tomekaki kosolola na bango mpo bákoba koyekola Biblia.jw2019 jw2019
Zul jij waakzaam blijven?
Mwana Mobali ya Tata na Lolajw2019 jw2019
Misschien verkeer jij ook in een situatie die frustrerend lijkt — of benauwend zelfs.
Mpo na Tanya, mwa sakosi wana ekosalisa ye ntango nyonso na koyeba ete asengeli kozala sembo.jw2019 jw2019
Moet jij ook zulke stappen doen — door niet per se al je muziek weg te gooien maar je op z’n minst te ontdoen van opnamen die ronduit ontaardend zijn? — Vergelijk Handelingen 19:19.
Ezaleli na ye ezalaki koloba, “Boniboni Natondi kozala na ndako ya Nkolo lelo, pene na kobanda mobembo ya libela na moninga moko ya libela.”jw2019 jw2019
Heb jij een zelfopofferende instelling?
“Soki tokomilakisa na komikitisa liboso ya Nkolo mpe kosenga Ye ateya biso, Akolakisa biso lolenge nini tokobutisa ya biso bozwi ya Ye nguya,” elobaki Mokambi Russell M.jw2019 jw2019
Carla zegt: „Als je omgaat met jongeren die ingaan op opmerkingen of genieten van de aandacht, zul jij ook worden lastiggevallen.” — 1 Korinthiërs 15:33.
+ 15 Mpe mokufi afandaki mpe abandaki koloba, mpe apesaki ye mama na ye.jw2019 jw2019
(Mattheüs 24:14; Hebreeën 10:24, 25) Als je waarnemingsvermogen scherp is, zul je nooit geestelijke doeleinden uit het oog verliezen terwijl jij en je ouders plannen voor je toekomst maken.
Nzokande, esengo mpo na Yisraele na Nzambe, lisangá ya baklisto bapakolami, mpamba te bango basilaki kokebisama; baklisto oyo bazalaki kofanda na Yelusaleme mpe na Yuda bakimaki mpo na kokende komibomba kuna na ngambo mosusu na Yordani.—Matai 24:15, 16; Bagalatia 6:16.jw2019 jw2019
Kies vrienden die van Jehovah houden en dezelfde normen hebben als jij.
Yango wana ezali ete na milongo ya nsuka ya loyembo na biso, “Yaka, Landa Ngai,” toyembi:jw2019 jw2019
Om te weten hoe je moet antwoorden, moet jij evenzo kunnen onderscheiden wat de zienswijze van je vragenstellers is en wat hen bezighoudt.
+ 34 Nzokande, ngai nalobi na bino ete: Bólapa ndai te,+ na nkombo ya likoló te, mpo ezali kiti ya bokonzi ya Nzambe;+ 35 na nkombo ya mabele mpe te, mpo ezali ebonga+ ya makolo na ye; na nkombo ya Yerusaleme mpe te, mpo ezali engumba+ ya Mokonzi monene.jw2019 jw2019
Je zou de toehoorders echter kunnen vragen om terwijl jij de tekst leest, te overwegen welke goede raad er gegeven wordt om de situatie aan te pakken.
Na suka batomboki bazwaki bomoi na Ye.jw2019 jw2019
Heb jij ook zo’n vertrouwen in Jehovah?
7 Ekoki kozala ete ntango bantoma bazalaki na kati ya bolɔkɔ mpe bazalaki kozela kosambisama, bazalaki kokanisa ete mbala mosusu banguna na bango bakoboma bango.jw2019 jw2019
7 Als je nee zegt tegen de „hoge dingen” van de wereld en ’je door de nederige dingen laat meevoeren’, kan ook jij veel extra zegeningen en voorrechten in het oogstwerk verwachten (Rom.
Malongi ya Klisto na ngambo mosusu ezali banzela—banzela se moko—na yango tokoki kozwa mapamboli nyonso oyo esalami mpo na biso na nzela ya Bomikabi ya Yesu.jw2019 jw2019
NU JIJ: Schrijf drie doelen op die je binnen een jaar wilt bereiken.
Atako nayebaki Biblia malamu te, nazalaki na makanisi lokola mosakoli Yilimia, ye akokaki te kokanga mposa ya kosakola mpo na Yehova Nzambe.jw2019 jw2019
Vraag wat voor vrienden zij hadden toen ze zo oud waren als jij.
Mpe esilisaka bango kosambelaka epai ya Nkolo, tokobaki lisusu kosala mobembo mwa biso ona ema ya tata wa biso.jw2019 jw2019
Bemerk jij de positieve uitwerking die de theocratische bedieningsschool op je geestelijke gezindheid heeft?
Mibeko mokoteezalimonene lokola oyo.6Mpe tosengeli komemia motuya ya bomoyi ya moto, na biteni na yango nionso.jw2019 jw2019
In hoeverre slaag jij erin God in dit opzicht na te volgen?
Na bongo, na lisalisi ya Nzambe, ndako yango ezalaki ntango nyonso kosalelama mpo na kopesa bilei ya elimo na ntango wana ya mpasi mpe ya likama.jw2019 jw2019
Denk jij er ook zo over?
Baye batiaka mitema kaka na bangomei mpe balandi bobele bamposa na bango mpe bitinda ya bangomei bakosuka mpenza soki bamekisami na baye bazali kolanda Nzambe mpe batoki na bwania, nguya mpe makabo na Ye.jw2019 jw2019
4 Denk jij er net zo over?
Bonsomi kowuta na komibikisa ezali kobimisama ya solo!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.