zege oor Mongools
zege
nl
Een einde aan een gevecht of strijd die in een succes eindigde.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Mongools
ялалт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik zeg niet dat ze niet werken.
өөрийн гараар угсарсан IKEA-ийн тавилга мааньQED QED
Bespreek hoe je met je talenten anderen tot zegen kunt zijn en je hemelse Vader je dankbaarheid kunt tonen.
Хамгийн эхний инээдмийн жүжигчнийгLDS LDS
Die tekst luidt: ‘Ik zeg u, kunt gij u voorstellen de stem des Heren te dien dage tot u te horen zeggen: Komt tot Mij, gij gezegenden, want zie, uw werken op het oppervlak der aarde zijn de werken der gerechtigheid geweest?’
Бид энэ бүхэнд хамтдаа юм гэдгийг та нар ойлгож,LDS LDS
Voor christenen zijn opdracht en doop noodzakelijke stappen die tot Jehovah’s zegen leiden.
Гоё юм байна. Яг л массаж шиг. (Инээд)jw2019 jw2019
22 Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Indien u een verder getuigenis verlangt, denk dan terug aan de nacht toen u Mij in uw hart aanriep om de waarheid van deze dingen te mogen aweten.
Доа энгэртээ хөлөө нааж суугаадLDS LDS
Ik was opgegroeid in een kleine gemeente en dat was mij tot zegen geweest.
Харин дараа нь ХХ зуундLDS LDS
Hoe kunt u ze helpen inzien wat een zegen het is om levende profeten te hebben die hen in deze tijd van leiding voorzien?
ашигтай санагддаг хүмүүст тохирсон хориг бидэнд байна.LDS LDS
Ik gaf haar een zegen om de angst voor de eerste week van de chemotherapie te verminderen.
Олон уран бүтээлчид, олон янзаар тайлбарладаг.LDS LDS
Integendeel, toewijding en liefde nemen toe als twee onvolmaakte mensen eraan werken, elkaar tot zegen zijn en helpen, aanmoedigen en vergeven.
Египет рүү ч явж чадсангүй. Ерөнхий эрх мэдэлтэн болохоосоо өмнө би хүнсний салбарт ажиллаж байлаа.LDS LDS
Voorwaar, Ik zeg u, zoals Ik ben’ (3 Nephi 27:27).
Муу нь гэвэл хийсэн ажлыг нь тоохгүй байх ньLDS LDS
21 Maar, voorwaar, Ik zeg u dat u mettertijd geen koning of heerser zult hebben, want Ik zal uw aKoning zijn en over u waken.
Энэ үнэндээ мөсөн дагуул юм.LDS LDS
‘En Ik zeg u, dat gij Petrus zijt, en op deze petra zal Ik mijn gemeente bouwen en de poorten van het dodenrijk zullen haar niet overweldigen.
Би хэдэн сарын өмнө нэг Бүгд Найрамдах намын сенатортай оройн хоолонд орсон юм.LDS LDS
Ik ben geen burger van dit land, dus ik hoop dat men het niet ongepast vindt als ik zeg dat er iets moet gebeuren.
янз бүрийн чадвар шаардсан орчинд судалж эхэлсэн.QED QED
Mijn ouders hadden mij hun zegen gegeven, dus ik stopte met school, vervulde een bouwzending voor de kerk, en zocht vervolgens werk om geld voor mijn evangelisatiezending te verdienen.
машинаа энд Санхүүгийн ДүүргийнLDS LDS
‘Zie, ik zeg u dat gij door de verzoening van Christus [...] zult hopen’ (Moroni 7:41).
тэдний надруу харж байгаа байдал,LDS LDS
Ik zeg dat hoe meer vrijheid we introverte mensen geven zichzelf te zijn, hoe groter de kans is dat ze hun eigen unieke oplossingen voor deze problemen zullen bijdragen.
дөнгөж хөөрсөн тэр үед,QED QED
8 Maar zie, Ik zeg u dat u het in uw gedachten moet auitvorsen; daarna moet u Mij bvragen of het juist is, en indien het juist is, zal Ik uw cboezem in u doen dbranden; bijgevolg zult u evoelen dat het juist is.
0 хувь байгаагүй.LDS LDS
Ik zegen jullie, door de macht van het priesterschap en de machtiging die ik daartoe heb ontvangen, met de wetenschap dat God van jullie houdt, dat Hij jullie nodig heeft in deze laatste, grootste bedeling waarin alles steeds sneller gaat en de verwachtingen steeds hoger worden.
Харамсалтай олон улсын мэдээнд дөнгөж 12 хувийг л зарцуулдаг.LDS LDS
Als leden van de kerk het voorbeeld van de Heiland in dienstbetoon volgen, zijn ze anderen tot zegen en versterken ze hun eigen getuigenis.
"улс орныг өдөр өдрөөр бүтээн байгуулах" гэж нэрлэе.LDS LDS
schijnt het kruis te zwaar u, zeg het aan de Heer!
Зарим хүмүүст эмийг үнэтэй гэж хэлсэн.LDS LDS
Hoe is de verzoening u tot zegen?
тархи харин тэр мэдээллээр яах эсэхээ ѳѳрѳѳ бодож олдог.LDS LDS
30 Voor jongeren — Hoe zeg je nee tegen verleidingen?
Сүүлд нь олон талаар ашиглаж болох гэр ахуйн хэрэгслүүд хэрэгтэй.jw2019 jw2019
18 En nu geef Ik u een gebod, en wat Ik tot één zeg, zeg Ik tot allen, dat u uw broeders voor deze wateren moet waarschuwen, dat zij er niet over reizen, opdat hun geloof niet bezwijkt en zij in strikken gevangen raken;
хийж байгаа зүйлээсээ сэтгэл ханамж авах эсэхэд чухал нөлөөтэй" гэжээ.LDS LDS
Daarna sprak hij tot ieder van zijn zoons en dochters en gaf hun zijn laatste zegen.
хоорондоо механик холбоотой гэсэн нотолгоо байна.LDS LDS
Span je krachtig in om Jehovah’s zegen te ontvangen
Иймээс энэ багаж энэ заагийг арилгасан.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.