hulpmiddel oor Albanees
hulpmiddel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Albanees
vegël
Ik denk dat jij dit niet als een hulpmiddel ziet.
Në të vërtetë, besoj se për ty s'është një vegël.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’Zie het goede land’ is een hulpmiddel om je begrip van de Schrift te vergroten.
Na trego plagëtjw2019 jw2019
Visuele hulpmiddelen trekken de aandacht van de kijker en helpen hem om te begrijpen en te onthouden wat hij heeft geleerd.
Nuk jeni i autorizuar për të biseduar me muajw2019 jw2019
De video is speciaal bedoeld als hulpmiddel bij ons werk om discipelen te maken.
Burrat janë mbledhur dhe presin urdhërajw2019 jw2019
Na die raad gegeven te hebben, beschrijft de apostel de geestelijke hulpmiddelen en de christelijke hoedanigheden die ons in staat stellen als overwinnaars uit de strijd te voorschijn te komen. — Efeziërs 6:11-17.
Largojeni që këtej!jw2019 jw2019
Hoe kun je visuele hulpmiddelen in je presentaties van het goede nieuws verwerken?
Kush i mbronë?jw2019 jw2019
Laat iedereen zijn eigen bijbel en pen en papier meenemen, en gebruik zoveel mogelijk hulpmiddelen zoals een concordantie (...)
Kthehu pak.Largoji disa gjëra nga mendjajw2019 jw2019
Wij hebben echter nog veel meer redenen om nederig te zijn, en deze alsook de hulpmiddelen die wij hebben om nederig te zijn, zullen in het volgende artikel worden beschouwd.
Po, po, qen të egërjw2019 jw2019
247 47 Doeltreffend gebruik van visuele hulpmiddelen
E dini ku është dhoma e shërimit të pacientëve?jw2019 jw2019
Het zal echter nog enige tijd duren voordat er doeltreffende hulpmiddelen in produktie zijn.
Jeni të mbaruar!jw2019 jw2019
Ze hebben zich er in plaats daarvan op geconcentreerd hulpmiddelen voor de vertalers te ontwikkelen.
Mbahu, Mary Jane!jw2019 jw2019
Hulpmiddelen die onderwijzen, motiveren en versterken
A të fillojmë?jw2019 jw2019
als een onontbeerlijk hulpmiddel van onschatbare waarde voor mijn ’permanente educatie’.
S' do të doja ta shqetësoja tanijw2019 jw2019
Een nieuw hulpmiddel voor nazoekwerk
Si të ishe ndonjëdreq djaloshi gei dhe guakjw2019 jw2019
Dienen wij „heiligen” als onze voorspraak bij God te vereren en misschien beelden van hen als hulpmiddel bij onze aanbidding te gebruiken?
Jam i zënë duke punuar për çështjen e Harmonisëjw2019 jw2019
In de twintigste eeuw kregen de paleografen meer hulpmiddelen tot hun beschikking.
Shoqja ime Xhil është mësuese në shkollëjw2019 jw2019
Hoe belangrijk is een doeltreffend gebruik van visuele hulpmiddelen, en hoe heeft Jehovah die gebruikt om belangrijke lessen te onderwijzen?
Atëhere, më lër ta kuptojjw2019 jw2019
Neem als voorbeeld eens een auto, een nuttig hulpmiddel dat in een noodgeval zelfs levensreddend kan zijn.
Gishtëpluhur!jw2019 jw2019
Op de in 1998/99 gehouden districts- en internationale congressen van Jehovah’s Getuigen werd een doeltreffend hulpmiddel in vele talen vrijgegeven — het boek Is er een Schepper die om u geeft?
Populli tailandez e adhuronjw2019 jw2019
Er staan handige hulpmiddelen in om nazoekwerk te doen.
Hajde, lëvizni!jw2019 jw2019
Wat zijn enkele hulpmiddelen die je kunnen helpen je geloof te versterken?
Të vjen keq nëse vij me ty?jw2019 jw2019
Door gebruik te maken van een nieuw hulpmiddel!
Me kaq shume te vdekur...Nuk ka kthim mbrapajw2019 jw2019
Bij de bevalling werd een soort geboortestoel of kraamstoel gebruikt als hulpmiddel voor zowel de moeder als de vroedvrouw.
Ajo e la atë të iktejw2019 jw2019
Er werd een bijbelstudie opgericht, en nadat het hulpmiddel voor bijbelstudie De waarheid die tot eeuwig leven leidt uitgestudeerd was, droeg Annamma haar leven aan Jehovah God op en werd gedoopt, waarmee zij het eerste voorbeeld voor velen van haar huisgezin werd.
Mirembrema, Montague dërgimjw2019 jw2019
Om de insulinetherapie gemakkelijker en minder traumatisch te maken, hebben spuiten en insulinepennen — de meest gebruikte hulpmiddelen — microfijne naalden die een minimum aan ongemak geven.
E pastaj befas u çmendejw2019 jw2019
Een hulpmiddel om het goede nieuws te verbreiden
Është e gjtha që mund të japësh nga vetja?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.