Auto Attendant
Awtong Taga-asisti
auto oor Tagalog
auto
nl
Een voertuig voorzien van vier wielen die gebruikt wordt voor transport over land, normaal voortbewogen door een benzine of diesel verbrandingsmotor.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Tagalog
kotse
[ kótse ]
nl
Een voertuig voorzien van vier wielen die gebruikt wordt voor transport over land, normaal voortbewogen door een benzine of diesel verbrandingsmotor.
Ze parkeerde haar auto op een onbebouwd stuk grond.
Pinarkehan niya ang kanyang kotse sa isang bakanteng lote.
awtomobil
[ awtomóbil ]
sasakyan
[ sasakyán ]
Waarom zeggen ze dat? — Omdat je onder een auto zou kunnen komen.
Bakit kaya nila sinasabi ito? — Kasi, baka mabunggo ka ng sasakyan.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kotse · awto · karo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kotse
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn woedende geschreeuw en bedreigingen met geweld waren voor hen aanleiding om voorzichtig in hun auto af te wachten.
Kailangan ko bang gawina ng lahat Reggie-Reg?jw2019 jw2019
Wij zijn veiligheidsbewust, en zorgen er daarom voor dat onze auto en ons huis veilig zijn (Deuteronomium 22:8).
Sa patuloy nating pagsisikap tungo sa kadakilaan, dapat nating gawin ang lahat ng kinakailangan at hindi maging abala sa pagtutuon ng pansinsa isa o dalawang bagay lamang na kinakailangan o iba pang mga bagay na walang kaugnayan.jw2019 jw2019
In noodgevallen kan de stressreactie van uw lichaam dus uw leven redden, bijvoorbeeld wanneer u wegspringt voor een aanstormende auto.
6 At ang lobo ay tatahan ngang sandali kasama ng lalaking kordero,+ at ang leopardo ay hihigang kasama ng batang kambing, at ang guya at ang may-kilíng na batang leon+ at ang patabaing hayop ay magkakasamang lahat;+ at isang munting bata lamang ang mangunguna sa kanila.jw2019 jw2019
In maart 1978 werd onze 24-jarige dochter Karen gedood toen een vrachtwagen op haar auto botste op een kruising enkele blokken van haar huis.
(tingnan sa Joseph Smith–Kasaysayan 1:10).jw2019 jw2019
De 27-jarige Judith, die in Namibië woont, raakte door een auto-ongeluk vanaf haar nek verlamd.
□ Interesado akong tumanggap ng isang kopya ng aklat na ipinakikita rito.jw2019 jw2019
Als je erg moe op het congres arriveert, zal het moeilijk zijn je te concentreren. (b) Geef jezelf ruim genoeg tijd om je auto te parkeren en een zitplaats te vinden voordat het programma begint.
Sa kaniyang kamatayan, inilibing si Jotam sa Lunsod ni David, at ang kaniyang anak na si Ahaz, na mga apat na taóng gulang na noong maging hari si Jotam, ang lumuklok sa trono ng Juda.—2Cr 27:7–28:1.jw2019 jw2019
Hij realiseerde zich niet dat het een bom was, dus raapte hij het op, deed het in de kofferbak van zijn auto en leverde het in bij de autoriteiten.
Sa kabila ng makikita o maririnig ninyo sa iba, hindi nagbabago ang mga batas na ito.jw2019 jw2019
Buiten de auto heersten totale duisternis en stilte.
Pangalawa, pagsisisi.LDS LDS
Om die waarheid te verduidelijken laat u ze zich inbeelden dat ze een auto hebben, maar geen sleutel.
Gayunman, sa ilalim ng pamamahala ng Roma, maliwanag na nang maglaon ay naiwala ng Sanedrin ang legal na awtoridad na maglapat ng parusang kamatayan, maliban kung may pahintulot sila ng Romanong gobernador (prokurador).LDS LDS
Auto-ongelukken kunnen bijvoorbeeld bezwaarlijk het resultaat van goddelijke inmenging zijn, aangezien een grondig onderzoek gewoonlijk een volkomen logische oorzaak aan het licht zal brengen.
Ang halaman mismo, kapag murà pa, ay kahawig ng damo at matingkad na luntian.jw2019 jw2019
Toen haalde hij twee zakken met blikjes fruit uit zijn auto en gaf ze me cadeau.
Bukod pa rito, mahigit 31,000 mga volunteer na inisponsor ng Simbahan ang nagbigay ng mahigit 600,000 oras ng paglilingkod.jw2019 jw2019
Daar zijn veel voorbeelden van: een bord dat u voor hoogspanning waarschuwt; een radioaankondiging van een storm die op uw omgeving afraast; een doordringend, op een mechanisch mankement duidend geluid uit uw auto terwijl u op een drukke weg rijdt.
Laging may bago kang matututuhan at madarama bawat Linggo, sa bawat miting, at sa bawat talata ng banal na kasulatan.jw2019 jw2019
Onderweg terug naar de auto riep iemand achter mij mijn naam.
Alalahanin na taglay ninyo ang banal na priesthood.LDS LDS
Ik ben een van de vele duizenden die lijden aan een auto-immuunziekte die lupus heet.
Umalis tayo itong weekend.jw2019 jw2019
Op een zaterdag had Morgan de auto voor haar werk nodig en dus reed Nick op de fiets naar de campus.
Siya ang Salitang tagapagpatalastas ng Diyos para sa paghahatid ng mga impormasyon at mga tagubilin sa ibang mga espiritu at taong anak ng Maylalang.LDS LDS
Die nacht sliepen we in de auto.
Ang iyong mga mata ay makakakita ng mga bagay na kakatwa [naaapektuhan ng alkohol ang mga sentro ng kontrol sa utak, anupat sinusupil ang mga ito; lumalabas ang mga saloobin na karaniwa’y sinusupil; nagkakaroon ng mga halusinasyon ang isa; pinupunan niya ang mga patlang sa kaniyang alaala sa pamamagitan ng pagkukuwento ng kakatwang mga karanasan na para bang totoo ang mga iyon; nawawalan siya ng kontrol sa kaniyang paggawi], at ang iyong puso ay magsasalita ng tiwaling mga bagay [isasagawa ng taong iyon ang mga kaisipan at pagnanasang karaniwa’y pinipigilan niya].”—Kaw 23:29-33; Os 4:11; Mat 15:18, 19.jw2019 jw2019
In 1932 behaalde ik op vijftienjarige leeftijd mijn middelbareschooldiploma en in het jaar daarop bracht ik een tweedehands auto naar mijn broer Clarence, die in South Carolina pionierde.
Dapat ninyong gamitin ang inyong kalayaang tulutan ang Espiritu na turuan kayo.jw2019 jw2019
Sommige onderdelen van de auto kunnen heel heet worden en u zou u eraan kunnen branden.
(Gen 14:17-20) Gayunman, ang pinagmulan ng lunsod at ng populasyong naninirahan dito ay kasinlabo ng pinagmulan ng haring-saserdote nito na si Melquisedec.—Ihambing ang Heb 7:1-3.jw2019 jw2019
Overstroming: GA DE AUTO UIT.
Ang pakikilahok sa pornograpiya sa anumang nakakaakit na anyo nito ay pagpapakita ng di-mapigil na pagkamakasarili.jw2019 jw2019
Toen ging ze met mama en papa met de auto Erica ophalen.
30 “At gagawa ka ng isang altar na pagsusunugan ng insenso;+ iyon ay gagawin mo mula sa kahoy ng akasya.LDS LDS
Hier volgen enkele vragen die u zichzelf moet stellen voordat u een gebruikte auto koopt.
+ Gayunman, si Er at si Onan ay namatay sa lupain ng Canaan.jw2019 jw2019
Start de auto en draai het stuurwiel enkele malen heen en weer.
Paglagpas sa hangganan ng ligtas na pagbalik, wala nang pagpipilian ang kapitan at kailangan niyang magpatuloy.jw2019 jw2019
In nieuwsbladen wordt mensen geleerd hoe zij het kunnen vermijden ontvoerd te worden, hoe zij uit een rijdende auto kunnen springen en hoe zij ontvoerders psychologisch de baas kunnen zijn.
+ 16 Dapat bang mangalat sa labas ang iyong mga bukal,+ ang iyong mga daloy ng tubig sa mga liwasan?jw2019 jw2019
ZICH niet bewust van enig gevaar zat Paul voor in de auto met de bestuurder te praten.
Harapin natin ang katutuhananjw2019 jw2019
Wat gebeurt er als je bijvoorbeeld hevige pijn lijdt doordat je bij een ernstig auto-ongeluk gewond bent geraakt?
... Sa akin ang buong sangkatauhan ay magkakaroon ng buhay, at yaong walang hanggan, maging sila na maniniwala sa aking pangalan; at sila ay magiging aking mga anak na lalaki atbabae” (Eter 3:14).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.