geluk oor Sjinees

geluk

[ɣəˈɫɵk] naamwoordonsydig
nl
Iets dat iemand in postieve zin door toeval overkomt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

快樂

naamwoord
nl
mentale of emotionele staat van welzijn gekenmerkt door aangename emoties
zh
感受良好時的情緒反應
Wij genieten alleen van't geluk dat wij schenken.
我們 只能 享受 帶給 男人 的 快樂
en.wiktionary.org

好运

naamwoord
zh
Iets dat iemand in postieve zin door toeval overkomt.
Ik wens u geluk.
我祝您好运
en.wiktionary.org

幸福

naamwoord
Het zou kunnen dat het geluk dat ons daar wacht, helemaal niet het soort geluk is dat we onszelf toewensen.
很可能等待着我们的幸福根本不是我们要的那种幸福
en.wiktionary.org

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

幸运 · 运气 · 運氣 · 时运 · 時運 · 好運 · 幸運 · 快乐 · 机会 · 机缘 · 機會 · 機緣 · 造化 · 愉快

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

veel geluk
好运 · 祝你好运 · 祝你好運
gelukt
完满 · 完滿 · 成功 · 成效

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laat hem'n glimpje geluk zien.
黑白 + 红色滤镜 : 使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够创建奇异的天空效果以及在白天模拟月色 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je in deze situatie verkeert, kun je dan je geluk vergroten door in de gewone pioniersdienst te gaan?
你? 现 在 是 在? 为 我 工作 , 是 在? 为 我的 小????? 员 。jw2019 jw2019
Dit draagt tot geluk bij, zoals koning Salomo uitlegde: „Gelukkig is hij die op Jehovah vertrouwt.” — Spreuken 16:20.
老太婆,? 让 我 们上飞行船好吗? 上? 行船 好??jw2019 jw2019
‘Ik besluit met mijn getuigenis (en mijn negen decennia op deze aarde geven mij daar alle recht toe) dat hoe ouder ik word, hoe meer ik besef dat het gezin het middelpunt van het leven en de sleutel tot eeuwig geluk is.
我? 们 搬? 来 的 原因 , 你 和 橄? 榄 球??LDS LDS
Wat is er dan nodig opdat materiële welvaart kan bijdragen tot waar en blijvend geluk?
?? 火? 车 “? 乐 痴 ” 莫? 顿改? 骑 机? 车jw2019 jw2019
16 Wat we van Jezus leren — Hoe geluk te vinden
到 隔壁 找我 的 朋友 BK 吧jw2019 jw2019
Het betekent geluk in het Italiaans.
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het schenkt eenvoudig geen werkelijk geluk of werkelijke voldoening wanneer men zijn leven rond materiële dingen opbouwt.
不了?? 谢谢 不? 过 我? 们 能 行- 大 学的事呢? 的 事 呢?jw2019 jw2019
Niettemin schijnen maar al te veel religieuze leiders volkomen op te gaan in hun eigen streven naar instant-geluk.
? 赛 德 那 是? 关 善? 恶 的 智慧 之? 树jw2019 jw2019
Of, om het samen te vatten, er is geen weg naar geluk, omdat geluk de weg is.”
開始日期與結束日期是同一天! 這樣只會插入一天。 您確定要繼續嗎 ?jw2019 jw2019
Als we het recept voor geluk in de wereld proberen te vinden,27 zullen we nooit vreugde kennen.
我? 发 誓 他? 刚 把 舌? 伸? 进 我 嘴 里LDS LDS
In deze tijd zijn er legio deskundigen die klaarstaan om advies te geven op het gebied van relaties, de liefde, het gezinsleven, het oplossen van conflicten, geluk en zelfs de zin van het leven.
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?jw2019 jw2019
Zij koesteren zich in de liefde van de vele broeders en zusters die zij hebben leren kennen en die ondervinden hoeveel geluk het schenkt hulp te bieden.
? 让 我 弄 明白 , 我 一定?? 会 你? jw2019 jw2019
Waardoor worden wij echter verkwikt en wat schenkt ons geluk?
嘿 , 丹 · 弗 曼 也? 来 , 你? 该 和 他? 见 面jw2019 jw2019
Ieders geluk vernietigen?
即便 是? 对 你?? 讲 , 那 里 面 有些? 词 都太 恐怖 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op een bepaalde manier spreken al deze werken over geluk, het lot of toeval.
我? 还 要? 让 全 中? 国 人 知道 我? 赢ted2019 ted2019
Aan dit geluk kwam echter een einde zodra zij God ongehoorzaam werden.
人力? 车 夫 木匠 和 其他?? 动 者? 经 常被? 带 走jw2019 jw2019
Veel geluk kameraad.
不容 ?- 他 摒? 弃 具?? 辑 性的 教? 养LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wat een vreugde is het om samen met ware christenen te dienen, uit te zien naar een nieuwe ordening, waar geen ziekte, tranen of dood meer zullen zijn, en waar de liefdeloosheid van de oorlog niet langer het geluk van de mens zal verstoren!
哦 , 我? 们 看 起? 来 像是 神? 经 病 ,jw2019 jw2019
In zijn beroemde Bergrede toonde Jezus Christus aan hoe wij blijvend geluk kunnen ervaren.
是 我 安排 你的 父? 亲 在? 联 合? 国 就? 职jw2019 jw2019
Misschien zal een stukje van je geluk op mijn overspringen.
我們 剛剛 從 卡 爾 亨利 那裡 得到 消息 人稱 「 馬 」 喬 坦 托 ...... 取代 梅 莫 莫 雷 諾 ... ... 成為 布 萊 的 隊友 , 出賽 多倫多 第 大賽OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat verklaart waarom velen die in weelde leven, niet speciaal gelukkig zijn, terwijl sommigen die betrekkelijk weinig hebben en wier leven tamelijk eenvoudig is, werkelijk geluk vinden.
你 不能 第一 个送我吗? 送 我?? 我?? 还 是 朋友 呢jw2019 jw2019
Veel geluk, mijn vriend.
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we nu eens een paar voorbeelden bekijken die aantonen hoe het toepassen van bijbelse leringen ons geluk kan vergroten.
伙? 计 , 那 就是 我 想 的 。 她 可能 是 怀 孕 了 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
Wat een geluk viel hun bij dergelijke gelegenheden ten deel!
? 这 叫做 肌 抽? 跃? 这 种? 现 象 常在 睡??? 发 生jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.