zoon oor Sjinees

zoon

/zoːn/ naamwoordmanlike
nl
een mannelijk kind

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

儿子

naamwoord
Zijn moeder had drie zoons, waarvan hij de jongste was.
他母亲有三个儿子,他是其中最年轻的。
en.wiktionary.org

兒子

naamwoord
nl
familie
Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.
當她聽說她的兒子在飛機墜毀中活了下來時, 她喜極而泣。
en.wiktionary.org

naamwoordmanlike
Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.
當她聽說她的兒在飛機墜毀中活了下來時, 她喜極而泣。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zo zoon
有其父必有其子
geadopteerde zoon
養子
verloren zoon
浪子
zo vader, zo zoon
子肖其父 · 有其父必有其子 · 虎父无犬子 · 虎父無犬子
Zoon van God
聖子
De verloren zoon
浪子回頭的比喻
zoon van god
聖子

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voeg daar de prettige omgang bij die je er hebt en het zal je niet moeilijk vallen te begrijpen waarom geregeld vergaderingbezoek zo belangrijk is voor het voeden van je geloof in God en zijn Zoon.
你 意思 空調 不能 開動 ?jw2019 jw2019
22 En dit is het geslachtsregister van de zonen van Adam, die de azoon van God was, met wie God zelf sprak.
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 个 人 的 命 的 价 格?? LDS LDS
Jezus noemde de apostelen (Petrus en Andreas; Filippus en Bartholomeüs; Jakobus en Johannes) wegens hun felle karakter de „Zonen van de donder”. [gt hfdst.
T 病毒 是 一項 重大 醫學 突破同時 無疑 也 可 運用於 高利 潤 軍工 製造jw2019 jw2019
Maar de bijbel waarschuwde: „Mijn zoon, ga niet met hen op weg.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
Een Benjaminiet in de tijd van Mozes; zijn zoon Elidad hielp mee bij de verdeling van het Beloofde Land in erfelijke bezittingen. — Nu 34:17, 21.
我 不想 指責 , 但是 你 打了 他jw2019 jw2019
* Zie ook Ammon, zoon van Mosiah; Helaman, zonen van; Mosiah, zonen van
“ 我? 忠? 诚 于 我 作? 为 一名?? 习 警? 员 的??.... ”LDS LDS
Ineens waren de vijanden, die hen jarenlang in elkaars armen hadden gedreven, als sneeuw voor de zon verdwenen.
出 什 么 事 了?-? 没 事 , 你??? 过 去ted2019 ted2019
13 Er kon toch beslist geen krachtiger reden voor het gebruik van een zwaard bestaan dan om de Zoon van God zelf te beschermen!
那裡 的 氣氛 就 不一樣 了jw2019 jw2019
16 Jehovah herinnert zijn volk er nu aan dat zij hebben gezondigd en moedigt hen aan hun dwaalwegen te verlaten: „Keert terug tot Degene tegenover wie de zonen van Israël diep verzonken zijn in hun opstand” (Jesaja 31:6).
? 没 有 你 我? 们 不? 会 今天 的 地步jw2019 jw2019
Ik kan me geen betere zoon wensen.
只 要 你? 们 好好 干 , 就? 会 很快 升? 迁 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij maakte de Logos tot zijn „meesterwerker”, en bracht van toen af aan alle dingen door bemiddeling van deze geliefde Zoon tot bestaan (Spreuken 8:22, 29-31; Johannes 1:1-3, 14; Kolossenzen 1:15-17).
袛 邪 芯 邪 屑 褬 械 褋? 胁 械 褕 褌 芯 薪 邪 屑 褬 械 褌 褉 械 斜 邪? 谢 芯? 锌 褉 褌 懈? 胁 斜 邪 薪? 泻 械,邪 芯 薪? 写 邪 懈蟹 薪 械 薪 邪? 写 邪, 懈蟹? 胁 械? 写 褉 邪 薪 械 邪, 褌? 褍 卸 懈? 谢 邪 屑 械 薪 邪 褌 械 褉 邪? 写 邪? 邪?? 锌褍 褋 褌 懈 屑jw2019 jw2019
„Nu moet ik, jullie derde zoon en broer, jullie morgenochtend verlaten.
他 是? 从 哪? 来 的 ? 我? 们 走? 别 管他 了jw2019 jw2019
Daarom stond Jezus niet alleen bekend als „de zoon van de timmerman” maar ook als „de timmerman” (Mattheüs 13:55; Markus 6:3).
離 大賽 還 剩 一天 目前 一切 順利jw2019 jw2019
Er werden zeven studies opgericht en bij vijf daarvan kwam het tot de doop; ook mijn vrouw en zoon behoorden daartoe.
我?? 会 下沉? 不不 我? 不? 会 沉下 去jw2019 jw2019
Uiteraard was Jezus Gods eniggeboren Zoon.
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下jw2019 jw2019
In Psalm 146:3, 4 staat: „Stelt uw vertrouwen niet op edelen, noch op de zoon van de aardse mens, aan wie geen redding toebehoort.
他? 出了 公路撞到 了 大? 树jw2019 jw2019
___ ’een normaal mens die goede dingen wist te zeggen en die later door de vroegere christenen werd verheerlijkt als de Zoon van God’
GM? 荤 厘 且 快 目 萍?? 绰? 绵 固? 贰 甫 距 加 沁 嚼? 聪 jw2019 jw2019
De zonen van Gad en de zonen van Ruben alsook de halve stam Manasse kregen hun gebied door Mozes toebedeeld (Nu 32:33; Joz 14:3).
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种jw2019 jw2019
Hij zocht het boek dus, en toen hij het had gevonden, gaf hij het aan zijn zoon.
隔岸? 观 火 , 看? 着 我? 们 收拾? 残 局jw2019 jw2019
Sprekend tot zijn apostelen, de eersten van hen die de nieuwe hemelen vormen die over de nieuwe aarde zullen regeren, beloofde Jezus: „Voorwaar, ik zeg u: In de herschepping, wanneer de Zoon des mensen plaats neemt op zijn glorierijke troon, zult gij die mij zijt gevolgd, ook zelf op twaalf tronen zitten” (Mattheüs 19:28).
你 想見 見 你 真的 父母 嗎?jw2019 jw2019
Het zal genoemd worden ' Sanborn en Zonen '
? 对 不起 。 我? 没 有 那些 其他 的? 东 西 。opensubtitles2 opensubtitles2
Op die camera staat de geboorte van mijn zoon.
某些? 让 生命 有意? 义 的ted2019 ted2019
’Nu weet ik dat je in mij gelooft, want je hebt mij je zoon, je enige, niet onthouden.’
而且 還是 我 造成 的 , 你 懂 嗎?jw2019 jw2019
Lukas noemt het voorbeeld van de zeven zonen van Skeva, leden van een priesterlijke familie.
提 姆?? 识 很多? 伤 亡人? 员 。jw2019 jw2019
Hoe kon ze dan een volmaakte nakomeling ter wereld brengen, de Zoon van God?
? 现 在? 还 不 确 定 是 什 么 原因其中 一? 个 有意 或者? 无 意? 杀 了 另一? 个jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.