ina oor Tagalog
ina
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
ina
[ iná ]
Diad biang nen Jesus, singa si ina to et impanengneng ton nakakasian to met so balon nankasal.
Pero gaya ng kaniyang ina, nagpakita ng awa si Jesus sa bagong kasal.
inay
[ ináy ]
nanay
[ nánay ]
Kayari to, ombaleg so ugaw ed eges na ina.
Pagkatapos nito, nagkakaroon ng sanggol sa tiyan ng nanay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balet magmaong so amta na Ina.
Narito ang sinabi ni Jehova sa inyo, ‘Huwag kayong matakot+ o masindak man dahil sa malaking pulutong na ito; sapagkat ang pagbabaka ay hindi inyo, kundi sa Diyos.jw2019 jw2019
SARAY atateng tayo —say ama tan ina tayo —so nayarin lapuan na mablin panamaseseg, suporta, tan simbawa.
Ipinahihiwatig nito na magkakaroon ng mga sistema ng mga bagay, o mga kalakaran, sa loob ng pangkalahatang “darating na sistema ng mga bagay” na iyon, kung paanong ang sistema ng mga bagay sa ilalim ng tipang Kautusan ay sumaklaw ng kaugnay at kasabay nitong mga sistema, gaya ng natalakay na.jw2019 jw2019
Antoran angat so aarapen na sakey a mansusulon ina, tan panon so panmoria tayo ed totoon singa sikato?
Kaunting panahon lang ang ilalagi ng ating mga anak sa tahanan.jw2019 jw2019
Sananey nin ina so angibalikas na saray liknaan to sanen nibaga ed sikato a say mantaon na anemiran anak ton laki so biglan inatey lapud sakit ed puso nanlapulad inkaugaw to.
isang "teknolohiyang ispiritwal".jw2019 jw2019
Aminsan, diad ministeryo nen Jesus, walay biin kinmelyaw manlapud limog na totoo tan imbaga ton maliket so ina to ya angiyanak ed sikato.
(Hulyo 22, 2002) Nagpapasalamat ako kay Jehova sa paggamit sa inyo upang ilathala ang napapanahong impormasyong ito.jw2019 jw2019
+ 4 Sikatoy inmebat: “Agyo ta abasa a samay amalsa ed sikara diad gapo et ginawa to ran laki tan bii+ 5 tan inkuan to: ‘Lapud saya et taynan na laki so ama tan ina to tan iyamong* toy asawa to, tan sikaran dua et magmaliw a sakey a laman’?
Isipin mo na lang ang barbecue na mga tadyang, mga piraso ng manok, puto, lumpia, at mga taco.jw2019 jw2019
13 Diad saya et inkuan nen ina to ed sikato: “Siak so mangawat ed ayew a parad sika, ana’ko.
+ 25 At ipapasok mo ang dalawang dulo ng dalawang lubid sa dalawang enggaste, at ilalagay mo ang mga iyon sa ibabaw ng mga dugtungang pambalikat ng epod, sa pinakaharap nito.jw2019 jw2019
13 “No mangasawa so sakey a laki tan akdolan to, insan to balet busolen* 14 tan akusaan toy mabanday a gawa tan paugesen toy ngaran na bii diad pangibagan: ‘Inasawak iyan bii, balet sanen inakdolan ko, nalmoan kon aliwa la manayan birhen,’ 15 say ama tan ina na bii et mamawala na ebidensya na inkabirhen to parad saray mamatatken diad puerta na syudad.
Bukod diyan, maraming ulit na silang nakiusap na makapanayam ang ministrong panloob.jw2019 jw2019
Awalaan ak na saray ina, ama, tan agagi. —Marcos 10:29, 30.
3 O Jehova, bakit dumarami ang aking mga kalaban?jw2019 jw2019
Say ina nen Sisera et tinmakiling ed bintanan nansanib,
Kung makaalis man ako dito, may dungis na sa aking pangalan.jw2019 jw2019
Kaukolan ton ipasen iray ‘akukulaw a singa to ra ina, saray mamarikit a singa to ra agagi, diad amin a kasimpitan.’
Ang isang ulat, na inilahad ni Dariong Dakila sa kaniyang Behistun Inscription, at isinalaysay ni Herodotus at ng iba pa lakip ang ilang magkakaibang detalye, ay na palihim na ipinapatay ni Cambyses ang kaniyang kapatid na si Bardiya (tinatawag ni Herodotus na Smerdis).jw2019 jw2019
14 Si Jesus so ‘pinakiwas na panangabagey’ lapud kaermenan na ina.
Maging toro o tupa, ito ay kay Jehova.jw2019 jw2019
Mantaon na pitora si George sanen naulila’d ina.
naging anak ni Sealtiel si Zerubabel;+jw2019 jw2019
Isasalaysay na sakey a kalangweran a bii no panon a say maapit a kaaro so tinmulong ed sikato ya ontalona sanen inatey so ina to.
Ang Palestina ay may sari-saring klima dahil sa iba’t ibang topograpiya nito.jw2019 jw2019
Natan et duma la so pangipasen na ina ed satan a regalo.
Isang araw ng Linggo dumalo ako sa miting ng priesthood ng isang Spanish branch sa Mexico City.jw2019 jw2019
Sano niyaplika iyan simbawa, mas mainomay ya ‘ontulok iray anak ed kaatengan da’ tan ‘igalang da so ama tan ina ra.’
30 Nang gabi ring iyon ay napatay si Belsasar na haring Caldeo+ 31 at tinanggap ni Dario+ na Medo ang kaharian, at siya noon ay mga animnapu’t dalawang taóng gulang.jw2019 jw2019
19 Natan et sikatoy nila nen ina to tan saray agagi to,+ balet ag-ira makaasingger lapud karakel na totoo.
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.jw2019 jw2019
Isa 50:1 —Akin et tinepetan nen Jehova iray Israelita: “Wala tay inter kod ina yo a kasulatan parad diborsyo?”
Kaniyang sinira at pinagdurug-durog ang mgahalang nito.jw2019 jw2019
Et inyawa’to ed kinen ina to.
Si Pacifico Pantas, isang matanda sa kongregasyon sa wikang Tagalog kung saan nakaugnay ang Amerikanang ito ay nagsabi: “Naaawa ako sa kaniya dahil regular siyang dumadalo subalit hindi masyadongnakikinabang sa mga pulong.”jw2019 jw2019
+ Say ina to et si Selomit, ya anak nen Dibri manlapud tribu nen Dan.
Dinala ng hangin ang pinong buhangin sa lahat ng dako.jw2019 jw2019
2:18-24) Wala komon so alay abig ya ilalo di Adan tan Eva a magmaliw ya ama tan ina na amin ya ayadyarin totoo, a maliket a manbilay ya andi-anggaan ed paraiso diad dalin.
Si Lodibico Eno at ang kaniyang pamilya ay mga Aeta sa lugar na iyon.jw2019 jw2019
19 Tan si Jacob tan si Joseph met, lapu ed malangwer ni ra, nakaukolan da ni so dakel a panagtagano, so maermen lapu ed saray irirap nen ina ra; tan ontan met nen asawak a wala so lua to tan pikakasi, tan ontan met ed saray ilalak ko, ag da apalemek so puso na saray kaagian ko pian siak so ukbaran da.
Dahil dito, lalong naisip ni Judith na magpatiwakal.LDS LDS
60 Balet inmebat so ina to: “Andi!
Ang orihinal na taas nito ay 147 m (482 piye).jw2019 jw2019
Alimbawa, si Ana ya ina nen propetan Samuel, “so angisipan na sakey a sipan [o samba], tan inkuan to, O Jehova na saray ehersito, no . . . agmo lingwanan so aripen mo a bii, noag ingen mangiter ka ed aripen mo a bii na sakey ya anak a laki, sirin sikato so iter ko ed Jehova ed saray amin ya agew na bilay to tan anggapo so pangiskis ya onlabas ed ulo to.”
Naging imposibleng umangkat ng mga literatura sa Bibliya dahil sa digmaan, subalit naipasakamay ng mga kapatid ang mga literatura na naimbak sa pribadong mga tahanan bago magkadigma.jw2019 jw2019
10 Sanen anengneng nen Atalia+ ya ina nen Ahazias ya inatey lay anak to, sikatoy kinmiwas tan impapatey to so interon poli na ari* ed sankaabungan na Juda.
Ang dating tiwangwang na Sion ay hindi na magiging isang “babae na pinabayaan nang lubusan,” at ang kaniyang lupain ay hindi na magiging tiwangwang, yamang pinangakuan ito: “Kundi ikaw ay tatawaging Ang Kaluguran Ko ay Nasa Kaniya [sa Heb., Cheph·tsi-vahʹ], at ang iyong lupain ay Inaari Bilang Asawang Babae [sa Heb., Beʽu·lahʹ].jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.