tua oor Tagalog
tua
Vertalings in die woordeboek Pangasinan - Tagalog
tama
Ituro so unonan subheading insan itepet, “Parad sika, tua kasi odino tila irayan balikas?
Ipakita ang unang subtitulo at tanungin, “Sa tingin mo, tama ba o mali ang mga pangungusap na ito?
totoo
[ totoó ]
Panamegley na sangi uleg, inkuan nen Satanas ya aliwan tua iratan a salita.
Sa pamamagitan ng bibig ng isang serpiyente, sinabi ni Satanas na ang mga salitang iyon ay hindi totoo.
tumpak
Lugan sirin na Salita na Dios so tua tan napanmatalkan a propesiya.
Ipinakikita nito na talagang tumpak at maaasahan ang mga hula sa Salita ng Diyos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diad tua, lapud asingsingger la natan so agew na panangukom na Dios, say intiron mundo so nepeg a ‘mandeen ed arapan na Katawan a Jehova’ tan ontalineng ed ibabaga to panamegley na “melag a pulok” na alanaan iran patumbok nen Jesus tan saray kakaiba ra, say “arum a karnero” to.
Si Noe ay nabuhay sa panahon ng matinding kasamaan, at kahit sinabihan niya ang mga tao na magsisi, hindi nila dininig ang kanyang mga salita.jw2019 jw2019
Kanian imbaga nen Jesus ed saray mamubusol ed sikato: “Ibagak ed sikayoy tua, saray managsingil na buis tan paabang a bibii et naunaan da kayo lad Panarian na Dios.”
Dahil hindi ito bumaling nang lubusan kay Jehova at lumakad sa kaniyang mga daan, napaharap si Jehu sa panliligalig ni Hazael, ang hari ng Sirya, sa lahat ng mga araw ng kaniyang pamamahala.jw2019 jw2019
Diad tua et lalon onuges ni so kipapasen tayo.
Sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo at sa paggawa sa bawat isa sa mga ito, nadaragdagan ng kinakailangang tatak ang ating mga espirituwal na pasaporte.jw2019 jw2019
Diad sananey ya inkagawa, impaliwawa nen Jesus: “Say oras so onsabi —a diad tua et wadia la —sano saray tuan manangidayew et idayew da so Ama dia ed espiritu tan katuaan: ta ontan iray anapen na Ama a mangidayew ed sikato.
May kaugnayan sa pagbubuhos ng ikapitong mangkok ng galit ng Diyos, sinasabi ng Apocalipsis 16:20: “Ang mga bundok ay hindi nasumpungan.”jw2019 jw2019
Ompan inisip da ya lapud mas dakel so angipasabi na mauges a balita et sikara lay mangibabaga na tua.
Saan pumupunta ang perang ito?jw2019 jw2019
Ag-ikikibot nen Jehova ed sikatayo so ontan a panliketan, balet diad tua et amta tayo ya agmakatulong so ontan iran aktibidad pian makapantipon tayo na antokaman ya espiritual iran kayamanan ed tawen.
Naglakbay si Abraham at ang kaniyang pangkat mula sa Ur patungo sa Haran, na isa pang pangunahing sentro ng pagsamba sa buwan.jw2019 jw2019
Panagaral na Kongregasyon ed Biblia: (30 min.) kr kap. 15 ¶29-36, kahon parad repaso diad “Talaga Kasin Tua ed Sika so Panarian?”
Ito ang bagong pamumuhay ng #. # bilyong mga tao, mahigit sa pinagsama samang tao ng lahat ng mayayamang bansajw2019 jw2019
Sikatoy matoor tan tua.
20 “Kapag palalawakin ni Jehova na iyong Diyos ang iyong teritoryo,+ gaya ng ipinangako niya sa iyo,+ at tiyak na sasabihin mo, ‘Kakain ako ng karne,’ sapagkat nagnanasang kumain ng karne ang iyong kaluluwa, kailanma’t ninanasa ng iyong kaluluwa ay makakakain ka ng karne.jw2019 jw2019
Balet, say tua, say panarian ko et agmanlapu dia.”
At inihalintulad ni Job ang mga pananalita ng kaniyang mga bulaang mang-aaliw sa “mga kawikaang abo.”—Job 13:12.jw2019 jw2019
4 Diad gapo na awaran na too, agkaukolan so pansamba pian paneknekan ya tua tan sumpalen so sakey a bengatla.
At ikaw ba ang pumatay sa kaniya?jw2019 jw2019
Saya so sankaabigan a prueba a talagan tua imay imbaga nen Jesus.
Napakasarap po ng pakiramdam na natulungan ko ang isang napakabuting tao na mabinyagan, at masaya ako dahil ako ang nagbinyag sa kanya.”jw2019 jw2019
Balet, pian magmaliw a tua itan ya ilalo, kaukolan mon sukimaten tan amtaen no anto so maong a balita.
Nang sumunod na 15 minuto o mahigit pa, nagkaroon ako ng pribilehiyo na ibahagi sa mga nakasakay sa bus ang aking patotoo hinggil sa Simbahan at sa ating paniniwala.jw2019 jw2019
Alejandro: On ya tua, awa!
Para mapapayag siya, nagpakitang-gilas ang obispo ng London na si John Aylmer sa pamamagitan ng pagpapabunot ng isa sa kaniyang ngipin, na marahil ay bulok na, sa harapan ng reyna—pambihira ito dahil iilan na lamang ang ngipin ng matandang lalaking ito!jw2019 jw2019
(1 Juan 5:19) Diad tua, si Satanas natan so ‘mantitila ed lapag a sankamundoan.’
At kaagad na naglaho sa kaniya angketong, at siya ay naging malinis.”jw2019 jw2019
Tua, mibibiang itayo ed espiritual a pibabakal pian balintuagen iray “bengatlan mabiskeg a niletneg” tan “saray panagkatunongan.”
Partikular na kapansin-pansin ang malaking bilang ng mga ibong maninila (sa Heb., ʽaʹyit) na matatagpuan sa Palestina, kabilang na ang agila, lawin, halkon, at buwitre.jw2019 jw2019
Tua, naloko day arum, balet agdan balot naloko si Jehova ta “amin a bengatla et mapatpatnag tan sankanengneng” to. —Heb.
Sa tingin mo alam mo kung ano ang tama at mali?jw2019 jw2019
Diad tua, say simbang ko ed sampot na saman a bulan so sankabelatan.
Nakatala ito bilang hangganan ng mga teritoryo ng Juda at Benjamin.jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:1-3) Agaylan tua iratan a salita!
Ang Bundok Sion ay naging isang banal na bundok nang dalhin ni David ang sagradong Kaban sa toldang itinayo niya roon.jw2019 jw2019
Diad tua, nanengneng mod sayan artikulo tan diad onsublay so dakel ya maabig a rason.
Naitatago ng mga guhit-guhit ang tunay na hugis at kaanyuan ng sebra anupat kadalasa’y hindi ito mapapansin kahit ng mga katutubong matalas ang paningin bagaman 40 o 50 m (130 o 160 piye) lamang ang layo nito.jw2019 jw2019
Diad tua, impabitar na saray anghel a say kianak to so mangitarok na ‘deen diad dalin ed saray totoo a panliliketan a maong [na Dios].’ —Lucas 2:14.
Pinatototohanan ko na ang Panginoon, sa pamamagitan ng Espiritu Santo, ay mangungusap sa inyong puso’t isipan.jw2019 jw2019
Tua, diad pangiimbita nen Jesus ed saray dumerengel to ya awaten da so pako to, agto mangiyoopresi na tampol a pakainawaan manlapud amin a manamairap iran kipapasen nensaman.
Paano Ako Makakatagpo ng Pag-asa kay Jesucristo?jw2019 jw2019
Diad tua, nasasakitan so Dios ed paniirap na totoo.
Ang pagsalakay na ito ay hindi bahagi ng layunin ni Jehova kung kaya makahimala niyang iniligtas ang kaniyang tapat na bayan at pinuksa ang mga mananalakay.—2 Hari 19:32-35; Isa.jw2019 jw2019
Diad tua, duan libon taon lay apalabas, labay na totoo a gawaen si Jesu-Kristo ya ari ra lapud atebek dan sikatoy imbaki na Dios tan kualipikadon manuley.
Noong sinauna, inihahalo ng mga Israelita ang acedera sa kumpay para sa kanilang mga baka at mga asno.—Isa 30:24.jw2019 jw2019
Kanian manalwar tayod saray klase na panagpatambal ya ibabaga na arum ya epektibo balet ta agmet ni apaneknekan ya tua.
Buti na lang nakita kita.jw2019 jw2019
“Mansalita kayoy tua ed balang sakey” (16)
Sa Isa na naghahanda ng ulan para sa lupa,+jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.