jego oor Yslands
jego
pl
<i>3. os. lp, rodzaj męski</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
hans
pl
3 os. lp, rodzaj męski
Sądząc po jego wyrazie twarzy, nie mówi prawdy.
Af svip hans að dæma er hann ekki að segja sannleikann.
þess
pl
3 os. lp, rodzaj nijaki
Toma by tu nie było, gdyby nie musiał.
Tom væri ekki hérna ef hann þyrfti þess ekki.
sinn
Tom zapłacił jego rachunek.
Tom borgaði reikninginn sinn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hans
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pani Tadlock, to są moje dzieci i zabieram je ze sobą.
M. a. s.Rocky fékk myndblöndu- MyndblandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dotykaj tego!
Við skulum ræða þetta á morgunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On żyje.
Það er til gamall máIsháttur, fröken SallieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy go minęłam, ogarnęło mnie mocne uczucie, że powinnam zawrócić i mu pomóc.
Ef það er aukasjálf, leyfðu því að talaLDS LDS
Czy nie postąpił źle albo nawet tchórzliwie?”
Nöfn hans eru grafid Barnajw2019 jw2019
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
Sleppum þessu!jw2019 jw2019
Nigdy go nie lubiłam.
Stundum teygist þetta upp hálfan annan tíma hjá mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).
Ég héIt að þú værir farinnLDS LDS
A w co oni wierzą?
Komu án pakka, án smákökusorta!jw2019 jw2019
To nie Cassie.
Mér líkar afstada pín, en petta er haettulegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ostatnich dwóch minutach - nie.
Þeir hafa þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mu może zaszkodzić, gdy będzie szukał pracy.
Já, að móta stytturnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
Bætið á eldinn!jw2019 jw2019
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
Er þetta landareign Perrier LaPadite?jw2019 jw2019
Uczy się też z szacunkiem korzystać z Biblii oraz opartych na niej publikacji.
Ég bið að heilsa bróður þínumjw2019 jw2019
Jestem prawnikiem, a nie psychiatrą.
Ef þú viIt, geturðu hringt í mig... í þetta númerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).
Finnst þér ekki?jw2019 jw2019
Dziękuję, ale naprawdę nie potrzebuję małpy.
Klukkan ellefu.Kelly Robinson sagði þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, weź ją.
Mig langar til að mölbrjótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jednak wiadomo, nie opuścił rąk, nie uznał, że nie potrafi nic zrobić.
speglað lárétt og lóðréttjw2019 jw2019
Nie byłby w piekle, wiesz.
Hringdirõu í Betty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale odbywają się wybory i wygrywa je człowiek prawy.
Þú stóðst þig veljw2019 jw2019
To rozumiem.Potrzebuję rady, a tutaj nikt mi nie pomoże
Prófsteinn á trygg? fö? ur? íns vi? keisarannopensubtitles2 opensubtitles2
Nie widziałeś gdzieś bezpiecznika?
Þú hlýtur að vera bilaður að halda framhjá henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotyka się zastraszająco wiele dzieci łajanych przez rodziców, którzy dają im do zrozumienia, że są małe i nie mają dla nich żadnego znaczenia.
Könnum málið.Sprengur. Juarez. yfirgefajw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.