tysiącletni oor Italiaans
tysiącletni
pl
mający tysiąc lat
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
millenario
pl
trwający tysiąc lat
Produkcja miodów pitnych w Polsce charakteryzuje się ponad tysiącletnią tradycją i bardzo dużą różnorodnością.
In Polonia la produzione di idromele è una tradizione millenaria caratterizzata da una grande varietà.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
millenario
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
Ma con chi parlo?LDS LDS
Albo też nazistów i ich tysiącletniemu marzeniu - śmierć Żydom!
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroLiterature Literature
Apostoł Jan otrzymał też inną wizję, która spełni się podczas Tysiącletniego Panowania Jezusa Chrystusa, i zapisał ją w 21 rozdziale Księgi Objawienia.
Se il controllo glicemico non è ottimale o se il paziente mostra una tendenza ad episodi iperglicemici o ipoglicemici, si devono rivedere l' aderenza del paziente al regime di trattamento prescritto, i siti e le tecniche di iniezione e tutti gli altri fattori rilevanti prima di considerare un aggiustamento della dosejw2019 jw2019
Ale w swojej tysiącletniej historii, Ur nigdy nie upadło – a to o czymś świadczy.
GioVanotto, mi dica una cosaLiterature Literature
Natomiast wierne osoby mające nadzieję ziemską dostąpią pełni życia dopiero wtedy, gdy pomyślnie przejdą ostateczną próbę, która nastąpi zaraz po zakończeniu Tysiącletniego Panowania Chrystusa (1 Kor.
Ok, recluta, ti seguojw2019 jw2019
Biblia nie wyszczególnia, jaki przydział pracy otrzymają Jezus i jego współwładcy po tysiącletnim okresie panowania.
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadrajw2019 jw2019
Test nieskończenie cennej, tysiącletniej brandy.
Depressione media alla potenza massima:... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy dobiegnie końca Tysiącletnie Panowanie Jezusa, Szatan zostanie na krótki czas „wypuszczony ze swego więzienia”, aby podjął ostateczną próbę zwiedzenia doskonałej ludzkości.
Voglio solo mia figlia indietrojw2019 jw2019
15 Tysiącletni dzień sądu będzie dniem zmartwychwstania wszystkich spoczywających w grobach, a zapisanych w pamięci u Boga.
lo ne faccio uno, poi ne fai uno tu e vediamo se riusciamo a farli incrociarejw2019 jw2019
Jego zwykle rumiana twarz była pomarszczona jak tysiącletni papirus.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polvereLiterature Literature
Nabrali oni pewności, że drugie przyjście Jezusa zapoczątkuje jego niewidzialną obecność, że przybliża się okres ogólnoświatowej udręki i że potem nastanie tysiącletnie królowanie Chrystusa, które przywróci na ziemi raj, gdzie ludzie posłuszni będą żyć wiecznie.
E RAMMENTANDO QUANTO SEGUEjw2019 jw2019
Gdzie będą przebywać demony podczas Tysiącletniego Panowania Chrystusa?
In seguito a una richiesta della Commissione, il Comitato sulla salute e il benessere degli animali (AHAW) dell’AESA ha adottato nella sua seduta del #/# ottobre # un Parere scientifico sui rischi per la salute e il benessere degli animali connessi all’importazione nella Comunità di volatili diversi dal pollamejw2019 jw2019
Od mojej ostatniej wizyty przeobraził się w tysiącletnią jaszczurkę.
Manuel Lobo Antunes (Presidente in carica del Consiglio) e Louis Michel (membro della Commissione) rendono le dichiarazioniLiterature Literature
A zatem w spełnieniu widzenia podczas tysiącletniego panowania Mesjasza miasto razem z pastwiskiem nie ma wyobrażać niebiańskiego Nowego Jeruzalem, poddanego Mesjaszowi wiernego zboru Izraelitów duchowych, jego Oblubienicy (Apokalipsa 21:1, 2, 9-21).
Nel # non è stata varata alcuna nuova normativajw2019 jw2019
Eia – osobliwe tysiącletnie westchnienie – eia, warn wir da!
Irina, dimmi solo di si ', se ti fidi di meLiterature Literature
Ponadto z ufnością oczekują osiągnięcia jeszcze wyższego poziomu uduchowienia podczas tysiącletnich rządów Chrystusa, gdy zostaną „otworzone” symboliczne „zwoje” i ujawnione dalsze wymagania Boże (Obj.
Integrare le diverse culturejw2019 jw2019
Postępy, które teraz czynimy, zapewnią nam dobry start w rozwijaniu postawy potrzebnej do stopniowego uzyskiwania doskonałości podczas tysiącletniego panowania Chrystusa i jego Oblubienicy.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOjw2019 jw2019
W trakcie tego pokazu widzowie — za pomocą słów, kolorowych obrazów i muzyki — odbywali podróż w czasie, od stworzenia ziemi aż do końca Tysiącletniego Panowania Chrystusa.
Lo porteremo con noi al museojw2019 jw2019
I być może będzie to osobowość przeciwnika, przeciwko któremu toczył tę tysiącletnią partię?
Niente paura, porto sempre delle bendeLiterature Literature
Szwed postępowałby zgodnie z zasadami tak długo, jak ktoś patrzyłby na niego, ale później wykorzystałby każdą okazję, aby wypić swojego sznapsa, ponieważ to jest tysiącletnia szwedzka tradycja i coś, co Szwedzi uważają zarówno za przyjemne, jak i sprawiedliwe.
Che succede qui?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
11:7, 8). Maszerują ku nowemu porządkowi rzeczy pod rządami tysiącletniego Królestwa Chrystusa.
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "jw2019 jw2019
Tysiącletnie rządyTrzeciej Rzeszy dobiegły końca.
Sono esclusi dal campo di applicazione della presente direttivaLiterature Literature
13 Błogosławione „drugie owce” dostępują tego zaszczytu, że mogą się spodziewać odziedziczenia od samego początku Raju, który ma być przywrócony na ziemi podczas tysiącletniego panowania mesjańskiego Króla.
Mercoledì sera vado a Cleveland, alla sede della GreaBenefitjw2019 jw2019
Będzie to konieczne przez całe jego Tysiącletnie Panowanie (Obj 7:17; 22:1, 2).
Fermi ragazzi, seduti e tranquillijw2019 jw2019
Stosunek Erazma do reformacji podsumowano następująco: „Był reformatorem, dopóki reformacja nie stała się surową rzeczywistością; kpił z bastionów papiestwa do momentu, gdy zaczęły się rozpadać; propagował Pismo Święte do czasu, kiedy ludzie zabrali się do studiowania i stosowania się do niego; ganił czysto zewnętrzne formy religii, dopóki nie rozumiano, jak naprawdę je należy oceniać; krótko mówiąc, był człowiekiem uczonym, genialnym, pełnym dobrej woli, sympatycznym, ale bojaźliwym i niezdecydowanym — który co prawda podjął się wyrwania ludzkiego umysłu z tysiącletniej niewoli, ale chwałę za to odstąpił innym.
Il trattato sulljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.