godzina oor Japannees

godzina

/ɡɔˈd͡ʑina/, /ɡɔˈʥ̑ĩna/ naamwoordvroulike
pl
jedn. miar. fiz. odstęp, przedział czasu równy 60 minutom; równy 3600 sekundom;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

時間

naamwoord
pl
jednostka czasu
ja
時間の単位
Nasz pociąg stał przez pięć godzin z powodu trzęsienia ziemi.
地震のために汽車は5時間止まっていた。
en.wiktionary.org

naamwoord
pl
Okres sześćdziesięciu minut; jedna dwudziestaczwarta dnia.
Chcę się upewnić o krórej godzinie powinienem wyjść.
私は何に出発することになっているか確認したい。
en.wiktionary.org

時刻

naamwoord
O której godzinie jest zaplanowany przylot?
飛行機の到着予定時刻は?
en.wiktionary.org

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

一時 · 時分

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

która jest godzina?
何時ですか?
Kenny G
ケニー・G
godzina policyjna
もんげん · 外出禁止令 · 夜間外出禁止令 · 戒厳令 · 門限
G-Funk
Gファンク
kilometr na godzinę
キロメートル毎時
godzina produktywna
稼働時間
godzina świetlna
光時
Kenneth G. Wilson
ケネス・ウィルソン
godziny szczytu
ラッシュアワー · ラッシュ時 · 通勤ラッシュ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimo to, w ciągu około dwóch godzin problem został rozwiązany.
いや な 批判 ( 不 合理 な 裁判 )ted2019 ted2019
Wzbijają się i opadają, obracają i zmieniają ubarwienie. Potrafią tak figlować nawet przez pół godziny.
幕府 経済 政策 に 協力 する 義務 を 負 い 両替 屋 仲間 の 監督 機関 の 役割 を 果た し た 。jw2019 jw2019
Zastosowanie zmian może potrwać do 24 godzin.
銭 文 の 変化 に よ る 手代わり が 存在 し 「 大字 」 、 「 小字 」 および 文字 の 太 い 「 肥字 」 が 知 ら れ る 。support.google support.google
Jest ona dostępna tylko dla klientów, którzy zarejestrowali się w G Suite po lutym 2018 r.
天暦 10 年 ( 956 ) に 藤原 師輔 が 遭遇 し た もの 。support.google support.google
7 Konieczny jest plan. Czy dalej uważasz, że 70 godzin w miesiącu to dla ciebie coś nieosiągalnego?
翌 、 明治 2 年 ( 1869 年 ) 、 箱館 戦争 に 敗北 し 、 残 さ れ た 所属 艦船 は 新 政府 に 引き渡 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nie pora teraz na gubienie się w domysłach co do dnia i godziny jego nadejścia, lecz najwyższy czas poznać wymagania Boże warunkujące ocalenie (Jana 17:3).
中に入ったら 静かに待てjw2019 jw2019
Jako administrator G Suite możesz decydować, kto w Twojej organizacji może używać Google Keep.
時間は気にしなくていいのsupport.google support.google
Jaka jest planowana godzina odlotu?
旦那様が居合わせて殺されたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W pewnym okresie lat osiemdziesiątych w takich walkach toczonych na terenie Afryki co godzina ginęło 25 dzieci!
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないjw2019 jw2019
W konsoli administracyjnej Google otwórz Aplikacje > G Suite > Gmail > Ustawienia zaawansowane i zaznacz pole Wyłącz dostęp POP i IMAP dla wszystkich użytkowników.
この 行軍 に おけ る 最初 の 犠牲 者 で あ が 、 吹雪 で 誰 も 確認 が でき な かっ た と い う 。support.google support.google
Przy pewnej okazji Jezus wyjaśnił: „Nadchodzi godzina i teraz jest, kiedy prawdziwi czciciele będą oddawali Ojcu cześć w duchu i w prawdzie; bo i Ojciec takich szuka, którzy by mu tak cześć oddawali.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Pamiętaj, że aktualizacja wpisów o własności domeny w katalogach Whois może potrwać nawet 72 godziny.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。support.google support.google
Gra "Godziny szczytu".
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )ted2019 ted2019
Muszę iść po zakupy, będę za godzinę.
本気で聞いてるけど。。tatoeba tatoeba
(b) Jaką korzyść daje to, że Jehowa nie wyjawił ‛dnia ani godziny’?
永世 禄 は 明治 2 年 ( 1869 年 ) に 3 次 に わた っ 支給 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sue i Jenny jeszcze do późnych godzin nocnych rozmawiały na mnóstwo tematów biblijnych — od Adama poczynając, a na Armagedonie kończąc.
連絡を取り合いましょうねjw2019 jw2019
Jeśli jesteś administratorem G Suite, możesz uniemożliwić użytkownikom udostępnianie poufnych treści na Dysku Google lub dyskach współdzielonych osobom spoza organizacji.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにsupport.google support.google
Opisując końcową część rozprawy Jezusa przed Piłatem, apostoł Jan wtrąca: „A było właśnie przygotowanie Paschy; godzina była mniej więcej szósta [licząc od początku dnia, czyli między 11 a 12]” (Jn 19:14).
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Podczas dwóch semestrów kursu, jesiennego i wiosennego, uczniowie spędzają 3 godziny każdego dnia w liczącej 420 m2 szkolnej pracowni.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 あ る 。 )ted2019 ted2019
W ciągu zaledwie 72 godzin pozałatwialiśmy wszystkie sprawy związane z dotychczasową działalnością i wyruszyliśmy naszym fordem w 1100-kilometrową podróż do Brooklynu.
又 、 欠話 ・ 欠文 も く 見 られ る 。jw2019 jw2019
Jednostek skróconych można także używać ze skróconymi prefiksami: y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z oraz Y.
道を渡るときには手をつなぐよsupport.google support.google
Katolicki dziennik L’Aurore donosił o chrzcie: „Coś takiego jeszcze się nigdy nie zdarzyło na żadnym basenie w okolicach Paryża, nawet w najgorętsze dni. (...) O godzinie dziesiątej cała masa [3619] ludzi we wzorowym porządku czekała pod prażącymi promieniami słońca, aby się udać na Basen Olimpijski.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂jw2019 jw2019
Jeśli masz inne pytania, skontaktuj się z: Pomoc G Suite.
三男 の 豊雄 は 、 優し く 、 都風 好 む 性格 家業 を 好 ま な い 厄介 者 で 、 父 や 長兄 も 好き に 振舞 わ せ て い た 。support.google support.google
Od roku 2006 obejmuje stanowisko wiceprezesa międzynarodowego Towarzystwa H. G. Wellsa.
今日は大変だったんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jeśli jesteś administratorem G Suite, możesz skonfigurować ustawienia Gmaila, takie jak zgodność, routing, kontrowersyjna treść, kwarantanny i inne.
丸子 ( まるこ 、 まりこ ) 氏 は 、 古代 日本 の 氏族 の 一 つ 。support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.