Adam i Ewa
아담과 하와
Ewa oor Koreaans
Ewa
pl
bibl. biblijne imię pierwszej kobiety oraz protoplastki rodu ludzkiego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
이브
Adam i Ewa, jako przywódcy w rodzinie, zdecydowali się zdobyć doczesne doświadczenie.
필멸의 삶을 경험할 것을 선택한 아담과 이브는 가족의 지도자였습니다.
하와
Adam i Ewa oraz ich potomkowie mieli przed sobą perspektywy na szczęśliwe, wieczne życie.
아담과 하와와 그들의 모든 후손에게는 영원히 행복하게 살 수 있는 전망이 있었죠.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ewa
pl
Wiśniewska
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).
기업경영상담업LDS LDS
Byłam pierwszą kobietą po Ewie wymienioną w Biblii z imienia.
기업경영보조업jw2019 jw2019
* Jak dokończylibyście zdanie napisane na tablicy w oparciu o nauki Zbawiciela w Ew. Łukasza 11:5–13?
비확산 게터가 장착된 엑스선관LDS LDS
Złóż świadectwo, że jedynie poprzez łaskę możliwą dzięki Zadośćuczynieniu Jezusa Chrystusa możemy przezwyciężyć skutki Upadku Adama i Ewy, uzyskać odpuszczenie grzechów, przezwyciężyć niedoskonałości i robić postępy ku doskonałości.
휴대단말기용 거치대LDS LDS
Co ciekawe, Szatan też oznajmił Ewie, iż będzie „jak Bóg” (1 Mojżeszowa 3:5).
물정화장치 및 기계jw2019 jw2019
Ewangelia Mateusza wyjaśnia, że Jezus uzdrawiał ludzi, „aby się spełniło, co przepowiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego: On niemoce nasze wziął na siebie i choroby nasze poniósł” (Ew. Mateusza 8:17).
직물제 또는 비닐제 샤워 커튼LDS LDS
Od czego zależało życie wieczne Adama i Ewy?
본 발명의 실시예에 따른 홈 시네마 제공 방법은, 댁내에 마련된 가전기기들을 파악하고, 파악된 가전기기들 중 홈 시네마의 특수 효과 제공에 사용할 가전기기들을 선정하며, 선정된 가전기기들을 제어하여 특수 효과를 제공한다.jw2019 jw2019
Nasz Zbawiciel, Jezus Chrystus, który widzi wszystko od początku do końca, znał bardzo dobrze drogę, którą miał podążyć do Getsemane i na Golgotę, kiedy głosił następujące słowa: „Żaden, który przyłoży rękę do pługa i ogląda się wstecz, nie nadaje się do Królestwa Bożego” (Ew. Łukasza 9:62).
방향지시나침판LDS LDS
Otóż łatwo jest ulec machinacjom Szatana, który już od czasów Ewy po mistrzowsku przedstawia zło jako dobro (2 Koryntian 11:14; 1 Tymoteusza 2:14).
컨텐츠 데이터를 취득하는 취득부; 상기 컨텐츠 데이터의 일부 또는 전부의 데이터를 등록하는 등록부; 상기 취득부에 의해 취득한 컨텐츠 데이터와 상기 등록부에 의해 등록한 데이터를 비교하여 갱신 부분을 검출하는 비교부; 상기 비교부에 의해 검출된 갱신 부분을 표시 화면에 표시하는 표시부를 구비하며, 갱신 부분을 표시시키는 것이 가능한 표시 제어 장치, 표시 제어 방법 및 프로그램을 제공한다.jw2019 jw2019
4 Na tym wczesnym etapie historii człowieka słownictwo, które Bóg wszczepił Adamowi i Ewie, najwyraźniej nie obejmowało pojęcia przysięgi, czyli uroczystego zapewnienia o prawdziwości czegoś.
규산알루미늄jw2019 jw2019
Przeczytaj Ew. Łukasza 10:30–37 i wyszukaj, kto według tej przypowieści jest naszym bliźnim.
연속압출공법을 위한 거더 자동압출장치LDS LDS
Rozważmy przykład naszych prarodziców, Adama i Ewy.
본 발명은 TN-C 공통접지를 이용한 낙뢰방호장치에 관해 개시한다.jw2019 jw2019
Ewa została nazwana „matką”, zanim zrodziła dzieci4. Wierzę, że bycie „matką” oznacza „zapewnienie życia”.
고무제 클랙밸브LDS LDS
W trakcie studiowania nauk Zbawiciela zapisanych w Ew. Łukasza 8–9 wyszukaj prawdy, którymi możesz się kierować, kiedy czujesz się obrażony z powodu czynów lub słów innych ludzi.
현재 위치 책갈피에 추가LDS LDS
Ewa odpowiedziała, że nieposłuszeństwo ściągnęłoby na nią karę śmierci.
아연도금된 강판jw2019 jw2019
Adam i Ewa zostali stworzeni jako ludzie doskonali i wszystkie ich dzieci też miały być doskonałe.
비의료용 전기담요jw2019 jw2019
Przeczytaj Ew. Mateusza 3:10 i odszukaj konsekwencje braku prawdziwej pokuty.
공업용 접착제LDS LDS
Jakie dowody miłości Jehowy otrzymali Adam i Ewa i jak je przyjęli?
본 발명은 광합성 생물체의 소량의 게놈 DNA를 이용하여 차세대 시퀀싱(NGS)으로 염기서열을 해독하고, 상기 NGS 데이터 중 특정 양의 데이터 세트만을 이용하여 효율적으로 어셈블리를 수행하고, 상기 어셈블리 결과를 통해 생물체의 엽록체, 미토콘드리아 또는 핵 리보솜 DNA의 완전한 서열을 동시에 또는 독립적으로 신속 정확하게 완성하는 방법 및 상기 방법을 수행하기 위한 컴퓨터로 판독 가능한 프로그램을 기록한 기록매체에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Wyjaśnij, że w Ew. Mateusza 13:1–23 czytamy, że Zbawiciel porównał różne rodzaje ziemi do stopnia otwartości, czyli duchowej gotowości serc ludzi.
광천수제조용 기계LDS LDS
Przejrzyj Ew. Mateusza 16:19 i odszukaj, co Zbawiciel obiecał Piotrowi.
본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것이다.LDS LDS
Przeczytaj Ew. Marka 1:40 i odszukaj, kto przyszedł do Zbawiciela, kiedy głosił On ewangelię w Galilei.
모발용 파우더LDS LDS
W tych rzadkich i świętych momentach, gdy Bóg Ojciec osobiście przedstawiał Syna, mówił: „Ten jest Syn mój umiłowany, jego słuchajcie” (Ew. Marka 9:7; Ew. Łukasza 9:35; zob. także 3 Nefi 11:7; Józef Smith — Historia 1:17).
부유 저장식 가스 발전플랜트의 배치구조LDS LDS
Zaprawdę powiadam wam: Gdziekolwiek na całym świecie będzie zwiastowana ewangelia, będą opowiadać na jej pamiątkę i o tym, co ona uczyniła” (Ew. Marka 14:6–9).
자동차용 후드LDS LDS
9 Zgodnie z przytoczonym zaproszeniem Jezus Chrystus w trakcie swego przedludzkiego bytu współdziałał z Bogiem przy stwarzaniu Adama i Ewy, jak również Raju, w którym zostali umieszczeni.
반송중계장치jw2019 jw2019
„Po buncie Adama i Ewy wywiązała się kwestia prawości rozumnych stworzeń Bożych” — odrzekł Wilhelm.
본 발명은 유리를 파괴하는 공구에 관한 것으로서, 보다 구체적으로 고정된 상태로 사용할 수 있는 고정형 유리파괴장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.