Z lotu ptaka oor Slowaaks

Z lotu ptaka

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Vtáčia perspektíva

Możecie nie wierzyć, ale nie wiem jak wyglądają budynki w Yale z lotu ptaka.
Ver, alebo nie, neviem, ako vyzerajú budovy na Yale z vtáčej perspektívy.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

z lotu ptaka

/ˈz‿lɔtu ˈptaka/ bywoord
pl
z góry, najczęściej z dużej wysokości

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Widok z lotu ptaka na obiekty oddziału (po prawej: wejście)
jedinou schválenou pohonnou látkou nádrží umiestnených vo vnútri oblasti, ktorá má byť chránená, je nitrogén, ktorý musí byť v takýchto nádržiach uchovávaný pod dostatočným tlakomjw2019 jw2019
Jej bujna roślinność oglądana z lotu ptaka przywodzi na myśl ogród Eden.
Množstvový limit by sa však mal stanoviť na každý hospodársky rok s ohľadom na možné príležitosti na vývozných trhochjw2019 jw2019
Widok z lotu ptaka na budynki mieszkalne i okolicę
obstarávanie tradičného surového mlieka v Holandskujw2019 jw2019
Potrzebne jest spojrzenie „z lotu ptaka”, żeby znaleźć luki i możliwości współpracy, a także zawierać nowe partnerstwa.
zaviazal žalovanú nahradiť trovy konaniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zdjęcie z lotu ptaka: ® 2004 Hermes Justiniano/ BoliviaNature.com
Spravil som kompletnú bezpečnostnú kontrolujw2019 jw2019
Widok z lotu ptaka.
podpredsedaWikiMatrix WikiMatrix
Z lotu ptaka Malta skąpana w słońcu lśni jak klejnot osadzony w błękicie Morza Śródziemnego.
Vo viacvalcových motoroch s oddelenými vetvami zberného potrubia, ako napr. pri konfigurácii motora do tvaru V, sa odporúča kombinovať zberné potrubie proti smeru prúdenia plynu od sondy na odber vzoriekjw2019 jw2019
Widok z lotu ptaka na elektrownię Tumut 3, największą w kompleksie na Rzece Śnieżnej
Skúmanie záväzkov služby vo verejnom záujmejw2019 jw2019
Plaża Monkey Mia z lotu ptaka
vyzýva agentúry, aby sa aktívne podieľali na takomto procese a aby spolupracovali s Komisiou poskytovaním príspevkov v oblastiach, ktoré podľa ich názoru majú význam pre ich činnosť, úlohu, kompetencie a potreby, ako aj v akejkoľvek oblasti, ktorá by mohla prispieť k zlepšeniu postupu udeľovania absolutória, s cieľom prispieť k úspechu takéhoto procesu a zvýšiť zodpovednosť a transparentnosť agentúr; vyzýva agentúry, aby takéto príspevky predkladali aj príslušným výboromjw2019 jw2019
Widok cieśniny Ewripos z lotu ptaka
vyzýva Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh, alebo ho nahradiť iným textomjw2019 jw2019
Jedynie z lotu ptaka można w pełni docenić jego zdumiewającą zwinność i szybkość.
A považuje sa za jeden z novodobých siedmych divov svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widok z lotu ptaka na kanał przy pochylni w Kątach
Nakoľko sa tieto postupy práve vypracúvajú, výbor zameria zvýšenú pozornosť na to, aby sa na výbere cieľov a analýze konečných výsledkov podieľali všetci zainteresovaníjw2019 jw2019
Nietrudno zgadnąć, gdy się patrzy na zdjęcie przedstawiające plac budowy z lotu ptaka.
Náklady Európskej únie na uplatnenie mechanizmov medzi EÚ a NATO na jednu z jej vojenských operácií v súvislosti s používaním, monitorovaním a vrátením alebo opätovným vyžiadaním spoločného majetku a kapacít NATO, ktoré sú k dispozícii pre operácie vedené EÚ. Náhrady zo strany NATO EÚjw2019 jw2019
Znaki mają być widoczne z lotu ptaka...
Koho ste našli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mooch, przyda nam się widok z lotu ptaka.
V Bruseli #. decembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczelina Laki z lotu ptaka
Výnosy z predaja hnuteľného majetku (dodávky tovarujw2019 jw2019
Wspomagane komputerowo usługi dotyczące obróbki i oceny zdjęć z lotu ptaka lub zdjęć satelitarnych (jednobarwnych lub wielobarwnych)
Nie.Nikdy sa to nedozviemtmClass tmClass
Z lotu ptaka doliny owych rzek przypominają zielone wstęgi przecinające pustkowie.
Preto žiadne dovozné clá neboli platené z podobného výrobku a materiálov fyzicky v ňom zahrnutých, ak výrobok bol určený na spotrebu vo vyvážajúcej krajine, a neboli vyberané ani refundované vo vzťahu k výrobku vyvážanému do Spoločenstva v zmysle požiadavky článku # ods. # písm. b) základného nariadeniajw2019 jw2019
CZY korzystałeś kiedyś z mapy komputerowej, która umożliwiała ci obejrzenie jakiegoś miejsca z lotu ptaka?
Cieľom Únie je presadzovať mier, svoje hodnoty a blaho svojich národovjw2019 jw2019
Słynny mąż stanu i orator Cyceron zajmował się znakami odczytywanymi z lotu ptaków.
Jennings, môžete odniesť to zviera?- Samozrejme, milejdyjw2019 jw2019
Możecie nie wierzyć, ale nie wiem jak wyglądają budynki w Yale z lotu ptaka.
Popis vozidla: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęcia te kończyły się widokiem Koloseum z lotu ptaka.
Prečo si taký naštvatý?jw2019 jw2019
Przejdź do widoku z lotu ptaka i porównaj kąty.
keďže s cieľom umožniť členom, ktorí dohodu uplatňujú dočasne, ratifikovať, prijať alebo schváliť túto dohodu, predĺžila Medzinárodná Rada pre prírodný kaučuk lehotu na uloženie takýchto listín do #. decembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.