praca w toku oor Slowaaks
praca w toku
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rozpracovaná výroba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To praca w toku, od osobistej opowieści do globalnej historii.
Obsah tejto TSIted2019 ted2019
Zapasy jednostek usługowych mogą zostać po prostu określone jako prace w toku.
REGISTRAČNÉ ČÍSLOEurLex-2 EurLex-2
Kwoty te odzwierciedlają poniesione, lecz jeszcze niezafakturowane wydatki (np. prace w toku w ramach istotnych projektów).
To urobiť nemôžemEurLex-2 EurLex-2
Zapasy jednostek usługowych mogą zostać po prostu określone jako prace w toku.
Agentúra bude musieť súčasne prispôsobovať implementáciu programu napomáhajúc pri nábore špecialistov v oblasti verejného zdraviaEurLex-2 EurLex-2
Pani komisarz mówiła o pracy w toku.
Týmto nariadením sa zriaďuje Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ďalej len agentúraEuroparl8 Europarl8
Pod jego nadzorem, prace w toku zostały ukończone, a wierzyciele zostali spłaceni.
Mala by sa podporiť myšlienka, aby EÚ pomáhala rozvojovým krajinám finančne, ako aj pri dosahovaní cieľov ich politík v oblasti klímy.EurLex-2 EurLex-2
Z tego względu w ESA # produkcja usług powoduje zmiany w zapisach, które dotyczą prac w toku
AKO POUŽÍVAŤ REPLAGALeurlex eurlex
Prace w toku w usługach
SUBVENCOVANIEeurlex eurlex
prace w toku;
Celá obrazovkaEuroParl2021 EuroParl2021
Unia Europejska to „praca w toku”.
(DE) Ďakujem veľmi pekne za vašu otázku.not-set not-set
Prace w toku
Na čom ale záleží, je časConsilium EU Consilium EU
Europa jest pracą w toku, w trakcie przemian z pewnością trudnych, ale zawsze ważnych.
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva NeznámeEuroparl8 Europarl8
Kwoty te odzwierciedlają poniesione, lecz jeszcze niezafakturowane wydatki (np. prace w toku w ramach istotnych projektów
Ideš po semiačka a vrátiš sa s ôsmimi ľuďmioj4 oj4
Z tego względu w ESA 95 produkcja usług powoduje zmiany w zapisach, które dotyczą prac w toku.
stredné oleje (podpoložiek # až #) sú oleje a prípravky, z ktorých pri # °C predestiluje menej ako # % objemu (vrátane strát) a pri # °C predestiluje # % objemu (vrátane strát) alebo viac (metóda ISO #, rovnocenná metóde ASTM DEurLex-2 EurLex-2
To praca w toku.
keďže Rada prijala smernicu #/EHS z #. decembra #, ktorou sa členským štátom Európskeho hospodárskeho spoločenstva ukladá povinnosť udržiavať minimálne zásoby ropy a/alebo ropných výrobkov[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukces europejskiego modelu socjalnego Unia Europejska to „praca w toku”.
Meno súboru príliš dlhénot-set not-set
Powinniśmy przyjrzeć się, jak społeczeństwo i kultura w regulacjach socjokulturowych są pracą w toku.
Primeranosťted2019 ted2019
Zapasy jednostek usługowych mogą zostać po prostu określone jako prace w toku
Eddie, v niektorých prípadoch jednoducho musíš zavrieť oči a skočiťoj4 oj4
Prace w toku
Uloženie pružiny zaveseniaEurLex-2 EurLex-2
To jest praca w toku.
V správe pracovnej skupiny sa stanovuje, že schéma pre drevo by sa mala zameriavať na spoločnosti a ostatných prevádzkovateľov s konkrétnymi projektmi, ktoré patria do strategických a pracovných oblastí schémy a ktoré prispievajú k tvorbe vyššej hodnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prace w toku: zwiększenie tempa
s cieľom dosiahnuť trvalo udržateľný rozvojEurLex-2 EurLex-2
Powinniśmy przyjrzeć się, jak społeczeństwo i kultura w regulacjach socjokulturowych są pracą w toku.
Nariadenie tiež ustanovuje, že posúdenie kritérií na udeľovanie environmentálnejznačky, ako aj požiadaviek na hodnotenie a overovanie týkajúcich sa týchto kritérií, sa uskutoční načas pred ukončením platnosti kritérií špecifikovaných pre príslušnú skupinu výrobkovQED QED
Zapasy jednostek usługowych mogą zostać po prostu określone jako prace w toku
Všetkým oprávneným uchádzačom sa ponúkne možnosť byť zaradení do databázy odborníkov úradu EFSAeurlex eurlex
871 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.