motocyklem
pikipiki
motocykl oor Swahili
motocykl
pl
mot. niemający nadwozia pojazd silnikowy, najczęściej dwukołowy, przeznaczony dla jednej, dwóch lub rzadko dla trzech osób;
Vertalings in die woordeboek Pools - Swahili
motokaa
pl
mot. dwukołowy pojazd napędzany silnikiem;
pikipiki
W wielu dużych miastach Afryki na targ najłatwiej dojechać motocyklem.
Katika majiji mengi makubwa ya Afrika, kutumia pikipiki ndiyo njia ya haraka zaidi na isiyogharimu ya kwenda sokoni.
Pikipiki
W wielu dużych miastach Afryki na targ najłatwiej dojechać motocyklem.
Katika majiji mengi makubwa ya Afrika, kutumia pikipiki ndiyo njia ya haraka zaidi na isiyogharimu ya kwenda sokoni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
motokaa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimo to na mocnym, czterocylindrowym motocyklu z przyczepą, kupionym od rosyjskiego oficera, odwiedzaliśmy zbory w takich wioskach i miastach, jak Aravete, Otepää, Tallin, Tartu i Võru.
(Ona pia Kujisifu)jw2019 jw2019
Czy motocykle są niebezpieczne?
Kujiuzulu kwa Waziri Mkuu juma lililopita kulifuatiwa na kuwajibika wa watu wengine zaidi kisiasa kuhusiana na utakatishaji wa fedha haramu.jw2019 jw2019
Czy to oznacza, że w ogóle nie powinieneś wsiadać na motocykl?
219] Tukizingatia hilo, lazima pia ikumbukwe daima kwamba njia yoyote ya mawasiliano haiwezi wala haitakiwi kuwa njia mbadala ya kukutana moja kwa moja, ya kutangaza kwa maneno na kutoa ushuhuda wa maisha yaliyo ya Kikristo kwelikweli.jw2019 jw2019
W pracy oraz podczas jazdy samochodem, motocyklem czy rowerem stosuj się do przepisów bezpieczeństwa.
200] Kwa njia hii, sehemu hizi zitazidi kuwa mahali ambapo neno la Mungu, ambalo huijenga jumuiya ya wafuasi wa Kristo, linasomwa, linatafakariwa na kuadhimishwa.jw2019 jw2019
Tymczasem Mario używał wszelkich przyjemności — chodził na przykład na dyskoteki, prywatki albo rozbijał się motocyklem.
4 Sikieni neno la Yehova, enyi wana wa Israeli, kwa maana Yehova ana kesi na wakaaji wa nchi,+ kwa maana hakuna kweli+ wala fadhili zenye upendo wala kumjua Mungu katika nchi.jw2019 jw2019
W wielu dużych miastach Afryki na targ najłatwiej dojechać motocyklem.
Ni lazima tutoe na tutangaze neno la Kristo ambalo huponya, huweka huru na kupatanisha.jw2019 jw2019
Dyżurują także ratownicy medyczni, którzy jeżdżą na motocyklach i dzięki temu szybciej przemieszczają się po zatłoczonych ulicach.
31 Na tazama, yule Mkushi+ akaingia, na huyo Mkushi akaanza kusema: “Acha bwana wangu mfalme apokee habari, kwa maana Yehova amekuhukumu leo ili kukuweka huru kutoka mkononi mwa wote wanaosimama juu yako.”jw2019 jw2019
Tomoyuki Tsuboi wraz z innym starszym wybrali się na motocyklach do Ashiyi. To miasto — leżące w pobliżu Kobe — również bardzo ucierpiało.
hata kama kitabu kikifungwa.jw2019 jw2019
W lipcu udało mi się kupić motocykl i wyruszyłem w długą wędrówkę do domu.
+ 3 Wachungaji na makundi yao walimjia.jw2019 jw2019
Trzeba przyznać, że motocykle zaliczają się do najekonomiczniejszych środków transportu.
Yeye mwenyewe hakuweza kufika karibu na Yesu bila msaada wa wale watu wanne wenye imani waliovunja vipingamizi vya kimwili kama ishara ya mshikamano wao na imani yao kamili katika Yesu.jw2019 jw2019
Razem z siostrą Ellą Kikas pomknąłem motocyklem na stację dwa przystanki przed Paluperą.
Ukweli ni kwamba japokuwa habari hizi zilitikisa na kuwashtua watu wote, wengi wanandhani kuwa suala hili halipaswi kuyaondoa macho kutoka kwenye yale yanayowagusa watu wa Paraguai.jw2019 jw2019
Niestety, nasz najmłodszy syn, Stuart, zginął w wypadku, gdy jechał motocyklem na rozprawę.
Tukio hilo la kutisha lilitokea Jumapili mchana, Mei 18, 2014.jw2019 jw2019
Świadek z Douali, który do południa pracował zarobkowo, pokonał na motocyklu 70 kilometrów i aż do północy uczestniczył w akcji, po czym wrócił do domu.
na baadae tukatumia mfumojw2019 jw2019
Moją pasją stały się motocykle.
Yeye pia atawaketisha milele, nao watainuliwa.jw2019 jw2019
Jeżeli więc zamierzasz sprawić sobie motocykl, to jaki wybierzesz i jak będziesz się z nim obchodził?
Katika meza kulikuwa na utani kuhusu saladi iliyoandaliwa kuwa ilikuwa ya Kimisri au ni ya Kigiriki?jw2019 jw2019
Reperując motocykl w garażu rodziców, całymi dniami paliłem marihuanę i brałem inne środki odurzające.
3:26-29) Yesu na hao watiwa-mafuta wanaungana kufanyiza Ufalme wa Mungu ambao utatumiwa na Mungu kumponda Shetani.—Luka 12:32; Rom.jw2019 jw2019
Dzisiaj marzy mu się kolorowy telewizor, magnetowid, lodówka i motocykl”.
Aliweka moja chini ya mto kitandani mwetu,jw2019 jw2019
Wyjechałem z Niemiec, kupiłem motocykl i ruszyłem do Afryki.
Wametega minaso kwa ajili yangu.jw2019 jw2019
Ponieważ wiedział, że gdy prowadzi motocykl, nie potrafi zapanować nad sobą, nie przedłużył ważności prawa jazdy.
Kupitia upendo wa Mungu.jw2019 jw2019
Na przykład kaskaderzy narażają się na śmierć bądź kalectwo, wykonując skoki motocyklem nad 50 samochodami zaparkowanymi jeden obok drugiego, dużymi autobusami albo nad szerokim kanionem.
kuenda kuwa haki ya kimsingi,jw2019 jw2019
Gdy tylko weszli, od razu zaczęli przeglądać regał z książkami — zupełnie nieprawdopodobne miejsce na schowanie motocykla.
na familia pamoja na jamii zao wenyewe.jw2019 jw2019
Do przewożenia dużych gramofonów i głośników przystosowaliśmy w Leeds wózek dziecinny, trzykołowy rower, motocykl z przyczepą należący do taty, a później też jego samochód.
Tangu mapendekezo ya kupiga marufuku uvaaji wa burqa au hijab huko Ufaransa, suala hilo limekuwa likitokota katika ulimwengu wa bloghu wa Australia.jw2019 jw2019
Ogarnęło mnie współczucie dla tej kobiety, ale odpaliłem mój motocykl i pojechałem dalej.
Kwa sababu hiyo, katika Ensiklika yetu Mater et Magistra, Sisi tulitoa wito kwa nchi zilizo tajiri zaidi kusaidia kwa kila namna Mataifa yale ambao bado wako katika mchakato ya kujipatia maendeleo ya kiuchumi [52].LDS LDS
Narkoman, pasjonat motocykli Strażnica, 1.11.2009
Makaburi ya Kasubi Yaungua Motojw2019 jw2019
Jednego tygodnia jechałem autobusem, innego tramwajem bądź samochodem albo na tylnym siedzeniu motocykla, balansując z walizką i torbą do głoszenia
Yagoob anasisitiza jambo hilo hilo – na ana ombi kwa Waziri:jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.