Niebo oor Viëtnamees
Niebo
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Bầu trời
pl
ogół obiektów atmosferycznych i astronomicznych widocznych nad powierzchnią Ziemi
Ptak jest na niebie.
Chú chim lượn trên bầu trời.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
niebo
pl
astr. meteorol. część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
trời
Ptak jest na niebie.
Chú chim lượn trên bầu trời.
bầu trời
Ptak jest na niebie.
Chú chim lượn trên bầu trời.
thiên đường
Jest w niebie długa, szeroka szata, to wiem.
Tôi biết có một tấm áo choàng trắng nơi thiên đường.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thiên đàng · thời tiết · thiên
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postanówcie często rozmawiać z waszym Ojcem w Niebie.
Và bất kì... bất kì thứ gì khác làm tổn thương emLDS LDS
Ewangeliści wiedzieli, że przed przyjściem na ziemię Jezus istniał w niebie.
Có một vài thứ trên thế giới này là của ông người biết ta và anh trai ta, và có những hành động ác ý và ích kỷ trên danh nghĩa của chúng tajw2019 jw2019
Porozmawiajmy o Biblii: Czy wszyscy dobrzy ludzie idą do nieba?
Chuyển vào Rácjw2019 jw2019
Dzisiejsze „niebiosa” to rządy ludzkie. Ale Jezus Chrystus i ci, którzy razem z nim panują w niebie, utworzą „nowe niebiosa”, czyli sprawiedliwy, pokojowy rząd Boży.
Cậu xuất sắc lắmjw2019 jw2019
Widzimy skutki wyrzucenia Szatana z nieba (Objawienie 12:9).
Bỏ súng xuốngjw2019 jw2019
Jednak Bóg wybrał też pewną liczbę ludzi, których wskrzesi do życia w niebie, gdzie otrzymają oni ciała duchowe (Łukasza 12:32; 1 Koryntian 15:49, 50).
Xem bạn anh nàojw2019 jw2019
3 Jezus jednoznacznie oznajmił tu apostołom, że zostaną zabrani do nieba i będą tam razem z nim.
Xin lỗi, em phải đijw2019 jw2019
Żyć w niebie, a może patrzeć na nią, ale Romeo nie może. -- Więcej ważności,
Tôi chưa bao giờ đến Mass nơi mà mọi người đều quỳQED QED
Napisał: „Kto przychodzi z góry, jest ponad wszystkimi innymi” oraz: „Kto przychodzi z nieba, jest ponad wszystkimi innymi.
Đó chỉ là # người, một quản gia, một người làm vườnjw2019 jw2019
Nie było dachu, więc wczołgałem się między beczki i popatrzyłem na rozgwieżdżone niebo, po czym ukląkłem, by się pomodlić.
Ma-la-ga-xịNameLDS LDS
Czy to nie wspaniałe, że możemy otrzymać błogosławieństwa i dary od naszego Ojca w Niebie nawet, gdy nie jesteśmy idealni?
Tôi nghĩ là mọi thứ đã quá muộnLDS LDS
Następnie zwrócił uwagę na ptaki nieba: „Nie sieją ani nie żną, ani nie zbierają do spichrzy, a jednak wasz Ojciec niebiański je żywi”.
Tôi không có vũ khí, thưa ngàijw2019 jw2019
Podobnie jak konstruktorzy i budowniczowie w naszych czasach, nasz kochający i dobry Ojciec w Niebie oraz Jego Syn przygotowali plany, narzędzia i inne zasoby do naszego użytku, abyśmy mogli zbudować i ukształtować nasze życie tak, aby było pewne i niewzruszone.
Các tiêu chuẩn được hỗ trợLDS LDS
Prorok wspomina tu o duchowym niebie, miejscu zamieszkania Jehowy i Jego niewidzialnych, duchowych stworzeń.
Cuộc sống của tôi!jw2019 jw2019
Kiedy będziemy to czynić, będziemy w stanie usłyszeć głos Ducha, oprzeć się pokusie, przezwyciężyć wątpliwości i strach oraz uzyskać pomoc nieba w naszym życiu.
Mà anh cứ phải quan hệ với mọi người trong đống bầy nhầyLDS LDS
„Jak w niebie, tak i na ziemi”
Tôi sẽ lo phần còn lạijw2019 jw2019
Jehowa nie odmawia nam tych przyjemności, ale oczywiście zdajemy sobie sprawę, że one same nie pomogą nam gromadzić skarbów w niebie (Mateusza 6:19-21).
Vâng... tạm biệt anhjw2019 jw2019
Wielkie nieba.
Cho anh xem đi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy umierają, są nagradzani zmartwychwstaniem do życia w niebie (Galatów 6:16; Hebrajczyków 3:1; Objawienie 14:1).
Khoan đã, khoan đãjw2019 jw2019
Czyż nie wyczułyśmy czegoś świętego i uświęconego w tym celestialnym duchu, którego tak niedawno nasz Ojciec w Niebie posłał do tego nowo utworzonego małego ciałka?
Mà là một đống tiền khổng lồLDS LDS
Gdy zrobił to piąty anioł, apostoł zobaczył „gwiazdę, która spadła z nieba na ziemię”.
Tình yêu, nối kết, già đi, và chếtjw2019 jw2019
Jezus razem z gronem 144 000 swych współwładców przebywających już w niebie pośpieszy na pomoc sługom Bożym na ziemi.
Anh có nói gì đâujw2019 jw2019
Co byłoby tak źle się dzieje na niebie?
Cuộc đời mày đã hết khi mày là đứa trẻ trong trại cô nhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 „W owe dni, po tym ucisku, słońce się zaćmi i księżyc nie da swego blasku. 25 Gwiazdy będą padać z nieba i moce na niebie zostaną wstrząśnięte.
Nào, chú muúon cháu nói cho chú Điều gì làm cháy sợ hãijw2019 jw2019
Własnymi rękami rozpostarłem niebo+
Ồng không biết được đâujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.