dosiadać oor Viëtnamees
dosiadać
pl
siedzieć na grzbiecie zwierzęcia
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
lên
Mój Boże, jeszcze się nie nauczyłeś, że konia dosiada się z lewej strony?
Chúa ơi, sau bao nhiêu năm, ông không biết phải leo lên ngựa phía bên trái sao?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blady Ork. Dosiadający białego warga.
Marcus, tôi đã làm đc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosiadajcie koni i jedźcie.
Scofield ở chỗ quái nào rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badania gdzie naga kobieta dosiada mechanicznego fallusa.
Một chuyện khiến chị phải vào tùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będziemy dosiadać koni+.
Giết ông chỉ tổ bẩn tayjw2019 jw2019
11-13. (a) Co obrazuje biały koń i jaką osobę wyobraża dosiadający go jeździec?
Nơi này là gì đây?jw2019 jw2019
Pierwszy koń jest biały — dosiada go znamienity, nowo koronowany król.
Crease. nghe tớ nói gì không?jw2019 jw2019
Dosiadaliśmy wielbłądów w Północnej Afryce i jeździliśmy psimi zaprzęgami blisko Bieguna Północnego.
Nhạc cụ đó được gọi là gì nhỉ?ted2019 ted2019
Dosiadający rydwanu, czyli sam Jehowa, jest otoczony niezwykłą chwałą.
Nó sẽ không rời khỏi tôi một giây phút nàojw2019 jw2019
Dlaczego czwarty koń był trupio blady? Jaki rodzaj śmierci symbolizuje dosiadający go jeździec, dostarczający ofiar Hadesowi?
Cưng à, cưng từ đâu đến thế?jw2019 jw2019
Potem dosiadający konia maści ognistej pogrąża ziemię w zamęcie wojny totalnej.
Em bảo em là thư ký của ông Kanejw2019 jw2019
To potęga, która dosiada świat, jak olbrzym.
Có # ngàn mã có thể sử dụng... trong khoảnh khắc # giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umiesz jej dosiadać?
Cháu đã được kể rất nhiều về các côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczniowie kładą swoje szaty wierzchnie zarówno na oślicy, jak i na źrebięciu, ale Jezus dosiada osiołka.
Làm sao tôi quên cô được?jw2019 jw2019
Strzały z jego „łuku” jeszcze celniej trafią w serca przeciwników Królestwa niż strzały starożytnych Partów, którzy byli wyśmienitymi łucznikami, nawet gdy dosiadali koni.
Giám đốc FBl đây, Trung tướngjw2019 jw2019
Nie może mnie dosiadać.
Dùng bộ chào mừng có & sắc tháiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba przyznać, że dotkliwie odczuwają oni skutki nieustannych zmagań Szatana z Jeźdźcem dosiadającym białego konia.
Đúng là điên rồ, tôi đã nghĩ gì thế này?jw2019 jw2019
Nie sądzę, że mógłbyś dosiadać smoka.
Tiểu Địch, ra đây với cô chút nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolorem intensywnej czerwieni (szkarłatem) posłużono się w tej Księdze do odmalowania sugestywnego obrazu krwiożerczej nierządnicy — odzianej w purpurę i szkarłat i dosiadającej „bestii barwy szkarłatnej, pełnej bluźnierczych imion” (Objawienie 17:1-6).
Bật các hiệu ứng & GUIjw2019 jw2019
Księga Psalmów opisuje Jezusa jako wojownika dosiadającego konia.
Chia sẻ màn hình-đã kết nối với %jw2019 jw2019
Kto dosiada białego konia?
Nhưng với những gì tôi biết, anh giống như gã Don Juan hay gì đójw2019 jw2019
Jednemu z nich, dosiadającemu konia maści ognistej, „dano zabrać pokój z ziemi, tak by jedni drugich zabijali; i dano mu wielki miecz” (Objawienie 6:1-4).
Xong Jonny thì cứ biệt tămjw2019 jw2019
11 Koń trupio blady niewątpliwie sprawiał wrażenie chorego, a dosiadający go jeździec słusznie nosił imię Śmierć.
Tôi đã nghĩ anh là một người đàn ông tử tếjw2019 jw2019
(b) Kto wciąż jeszcze dosiada „zwierzęcia maści szkarłatnej”? Na jak długo?
Anh đã mua xe Porsche chưa?jw2019 jw2019
Nie dosiadaj go.
Cậu không nhớ sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Mardocheusz sporządził te dokumenty w imieniu króla Aswerusa, opieczętował je sygnetem królewskim+ i wysłał przez kurierów dosiadających szybkich koni pocztowych ze stadniny królewskiej.
Tôi ko mong bắt đầu như thế Tôi xlỗi về hành động of tôi trên ngọn đồijw2019 jw2019
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.