Gaz doskonały
Khí lý tưởng
doskonały oor Viëtnamees
doskonały
pl
skończony, perfekcyjny; taki, któremu nic nie brakuje, w którym już nic nie da się ulepszyć
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tuyệt vời
Nasza jedność może być doskonała.
Hội của chúng ta sẽ rất tuyệt vời lắm.
xuất sắc
Z czasem osiągnął doskonałe wyniki.
Sau một thời gian, em đã tỏ ra xuất sắc trong môn thể thao đó.
tuyệt
Nasza jedność może być doskonała.
Hội của chúng ta sẽ rất tuyệt vời lắm.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ưu · cừ · rất giỏi · rất tốt · tuyệt trần · ưu tú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawdopodobnie nie jest to doskonała szczepionka, ale wszystko zmierza do przodu.
Sao anh phải mỉa mai thế?ted2019 ted2019
Ten doskonały Syn Boży nie popełnił żadnego grzechu (1 Piotra 2:22). Wrogowie wysuwają pod jego adresem oszczercze zarzuty, że narusza sabat, upija się i ma demona, ale ich kłamstwa nie okrywają go hańbą.
Có chuyện không ổn à?jw2019 jw2019
Doskonałe zdjęcie.
Hiện phơi nắng và độ nhạy của máy ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oczywiście, te stopy są tak zaprojektowane, że mogą się tylko poruszać na doskonałych chodnikach albo drogach.
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũated2019 ted2019
Tak się skupiliśmy na stworzeniu realistycznego robota, że jego "oczy" są optycznie niemal doskonałe.
If you want me # Nếu người muốn có emted2019 ted2019
Zbliża się zatem uwolnienie od udręk oraz koniec bezbożnego systemu, który ustąpi miejsca doskonałej władzy Królestwa Bożego. Jezus polecił swym uczniom modlić się o nadejście tego panowania (Mateusza 6:9, 10).
Đó là đặc vụ Farrisjw2019 jw2019
Chociaż zostali stworzeni jako istoty doskonałe, nie osiągnęli celu, którym było całkowite posłuszeństwo wobec ich Ojca; stali się grzesznikami, wskutek czego spadło na nich potępienie i musieli umrzeć.
Ồ, cô bé dễ thương nhỉ?jw2019 jw2019
Bóg dał nam wszystkim doskonałego Przewodnika. Jest nim Jezus Chrystus.
Hãy che giấu tôi là ai, và trở thành phụ tá của tôi...... để vật ngụy trang này trở thành hình dáng mục đích của tôijw2019 jw2019
Jak wobec tego miałaby wydać na świat doskonałe dziecko, Syna Bożego?
Tôi thuộc nửa khác của thế giới đấyjw2019 jw2019
Choć zdajemy sobie sprawę z tego, że nikt z nas nie jest doskonały, nie wykorzystujemy tego faktu jako wymówki, by zaniżać oczekiwania wobec siebie, żyć poniżej naszych przywilejów, odwlekać pokutę czy odmawiać rozwijania się, by stać się bardziej doskonałymi i wyrobionymi naśladowcami naszego Mistrza i Króla.
Bên dưới cửa sổ dòng lệnhLDS LDS
Jakub wyraził to następująco: „Każdy dobry dar i każdy doskonały podarunek pochodzi z góry, bo zstępuje od Ojca świateł niebiańskich, a u niego nie ma zmienności obracania się cienia”.
Chắc có lẽ chúng vào bằng thang thoát hiểmjw2019 jw2019
Bo ma doskonałe włosy.
Ngài thấy làm lạ khi trông thấy một người Mexicô thế này à.Bà tới El Paso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jak piękna jesteś, jaki jesteś dobry zapach i piękne usta i oczy i.. doskonały, jesteś doskonały.
Ra ngoài tổ, bay đến nơi không ai biết, làm những việc không ai hayQED QED
12 Doskonałym naśladowcą Jehowy pod względem zachowywania lojalności był i jest Jezus Chrystus.
Vào lớp đi nàojw2019 jw2019
6 Prawo Boże nadane Izraelitom okazało się dobrodziejstwem dla wszystkich narodów, gdyż ujawniło grzeszny stan ludzkości i wskazało na konieczność złożenia doskonałej ofiary mogącej raz na zawsze zakryć grzechy każdego człowieka (Galatów 3:19; Hebrajczyków 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Chắc hắn có vũ khí phải không?jw2019 jw2019
Doskonałe.
Đây là một vụ thảm sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam i Ewa zostali stworzeni jako ludzie doskonali i wszystkie ich dzieci też miały być doskonałe.
Thưa ngài, chúng ta có rắc rối dưới trạm phong lanjw2019 jw2019
Szkolenie się w przedstawianiu wstępów, prowadzeniu rozmowy i odpowiadaniu na zarzuty może być interesującym zajęciem i stanowić doskonałą okazję do rozwijania swoich umiejętności.
Nhưng buổi tối hôm đấy đã cho tôi một kế hoạch khácjw2019 jw2019
9 Jezus, który był człowiekiem doskonałym, mógł pomyśleć, że ma możliwość, którą zaprzepaścił Adam — zostać ojcem doskonałego rodu ludzkiego.
Hoa Cúc trong trí nhớ của Lukelà thiên đường trên mặt đấtjw2019 jw2019
Prezydent Joseph Fielding Smith oświadczył: „Nie jest to jedynie kwestia chrztu za zmarłych, ale także pieczętowania rodziców, a także dzieci do rodziców tak, aby miał miejsce ‘cały i kompletny, i doskonały związek, i zespojenie dyspensacji, i kluczy, i mocy, i chwał’ od początku do końca czasów.
Crystal, gọi Sam lên đâyLDS LDS
Dla osiągnięcia Swego celu stworzył doskonały plan szczęścia.
Không, các ông là thuyền duy nhấtLDS LDS
Nasz atak musi być doskonały.
Không bao giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burton, generalna prezydent Stowarzyszenia Pomocy, powiedziała: „Ojciec w Niebie [...] posłał Swego Jednorodzonego doskonałego Syna, aby cierpiał za nasze grzechy, aby poniósł nasz ból i wszystko, co zdaje się nam niesprawiedliwe w naszym własnym życiu.
Ôi trời ơi! hoặc tống giam cô ở một nơi khỉ ho nào đó, rất là lâu.- Hiểu chưaLDS LDS
2 Kobieta stanowiła wyjątkowy dar Boży w tym sensie, że miała być doskonałą pomocnicą mężczyzny.
Vậy là, biết gì không mấy ông, trò chơi kết thúc rồi đójw2019 jw2019
Być może któryś z jego synów lub wnuków zabierze sługę Boga na pobliskie wzgórze i powie: „To byłoby doskonałe miejsce na świątynię”.
Ừ, chúng tôi định đi ăn, nhưng mà anh ấy không khỏeLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.