dziedziniec oor Viëtnamees
dziedziniec
pl
wydzielona, niezadaszona przestrzeń w budynku lub zespole budynków;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
sân
Widziałam cię wcześniej na dziedzińcu, jak bawiłeś się z ojcem.
Hôm nay cô thấy cháu chơi đùa trong sân... với cha cháu.
tình tự
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dziedziniec
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Udvar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razem z plemionami niekapłańskimi wchodzi na dziedziniec zewnętrzny i stamtąd wychodzi, zasiada w portyku Bramy Wschodniej, a także dostarcza niektóre ofiary składane za lud (Ezechiela 44:2, 3; 45:8-12, 17).
Bố để dành tiền mua đất ở Palestinejw2019 jw2019
8 Tak jak zapowiedział Jehowa, Chanamel, syn mojego stryja, przyszedł do mnie na Dziedziniec Straży i zaproponował: „Proszę, kup moje pole, które jest w Anatot w ziemi Beniamina, bo ty masz prawo wejść w jego posiadanie i je wykupić.
Cô ấy là ngôi sao thực sự của bộ phim, Kathy Selden!jw2019 jw2019
ESTERA, drżąc z przejęcia, zbliża się do dziedzińca pałacu w Suzie.
Họ của tớ là Jonesjw2019 jw2019
Pluton egzekucyjny czekał już na dziedzińcu.
Ta đã nói với ông, đó chỉ là hình bóng những thứ đã diễn ra thôiLiterature Literature
21 Proroctwa przekazane przez Aggeusza i Zachariasza, z których spora część już się spełniła, są dla nas mocnym bodźcem do kontynuowania zleconej nam przez Jehowę działalności na ziemskim dziedzińcu Jego duchowej świątyni.
Cục tình báo quốc gia hay bất cứ ai cũng ko có sự lựachọn nào ngoại trừ tiết lộ thông tinjw2019 jw2019
W literalnej świątyni służbę na dziedzińcu wewnętrznym pełnili kapłani i lewici, ale tylko ci pierwsi mogli wchodzić do Miejsca Świętego.
Cái máy quay nhỏ đâu rồi?jw2019 jw2019
W świątyni z wizji Ezechiela na dziedzińcu wewnętrznym brakowało jednak czegoś, co rzucało się w oczy na dziedzińcu przybytku oraz w świątyni Salomona — wielkiego basenu, zwanego później morzem, w którym się obmywali kapłani (Wyjścia 30:18-21; 2 Kronik 4:2-6).
Không có phông chữjw2019 jw2019
Jeremiasz trafia „pod straż na Dziedzińcu Straży” (Jeremiasza 37:21).
Người máy có liên lạc ngôn ngữ riêngjw2019 jw2019
Estera poszła na dziedziniec królewski.
Con chạy màu trắng lớnjw2019 jw2019
16 Lud więc wyszedł i przyniósł gałęzie, żeby zrobić sobie szałasy, czy to na swoich dachach, czy to na swoich dziedzińcach, czy też na dziedzińcach domu prawdziwego Boga+, na placu przy Bramie Wodnej+ albo na placu przy Bramie Efraima+.
Cưng ơi, tôi phải bắt đầu tới đó đâyjw2019 jw2019
Myślę, że to typowy widok tego co mogło się dziać wówczas na dziedzińcach.
Nên để dành điThôi nào, các cậuQED QED
17 Przedstawiciele „wielkiej rzeszy” nie są powołani do kapłańskiej służby świątynnej, jak to jest w wypadku namaszczonego ostatka, niemniej „dniem i nocą pełnią dla Niego [Jehowy] świętą służbę” na ziemskim dziedzińcu Jego duchowej świątyni (Objawienie 7:9, 10, 15).
Uống rồi nằm xuốngjw2019 jw2019
Pobudował ołtarze dla Baalów i oddawał cześć „całemu zastępowi niebios”. Ołtarze poświęcone fałszywym bogom wzniósł nawet na dwóch dziedzińcach świątyni.
Tôi ngồi dưới mấy cái ghế ở ngoài sân, chờ đến tối. chờ hàng ném từ ngòai vàojw2019 jw2019
Dwadzieścia pięć sztuk młodego bydła musiało stać w nocy na dziedzińcu w otwartej szopie.
Tôi nghĩ những người thợ làm đồng hồ giỏi nhất đến từ châu Âu chứLiterature Literature
Jak bardzo śmiałość Piotra w dniu Pięćdziesiątnicy różniła się od jego wcześniejszego zachowania na dziedzińcu arcykapłana?
Truy cập từ xaNamejw2019 jw2019
Są to bloki z dziedzińcami, a na parterach są wszystkie ciągi pieszych.
Anh vừa đưa cho em rồi đấyted2019 ted2019
14 Piotr zapukał do drzwi bramy, przez którą wchodziło się na dziedziniec domu.
Vì ta đang lơ lửng ở trên # tầngjw2019 jw2019
Nic więc dziwnego, że apostoł Jan ujrzał członków wielkiej rzeszy oddających cześć Bogu na dziedzińcu duchowej świątyni, odzianych w białe, czyste szaty (Objawienie 7:9-14).
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
Właśnie na Dziedzińcu Kobiet Jezus obserwował ludzi wrzucających datki, w tym ubogą wdowę (Łukasza 21:1, 2).
Abe, lôi cái thứ quái quỷ đó ra!jw2019 jw2019
Przy Niemcach na wieży i francuskich strażnikach na dziedzińcu musieliby użyć całej armii, żeby nas uwolnić.
Cả cuộc đời chị đã dùng đồ cũ của emLiterature Literature
Strażnicy byli na dziedzińcu, los mi sprzyjał.
Chúng tôi có thể tự lo liệuLiterature Literature
Pozostał na dziedzińcu, gdzie niewolnicy i słudzy grzali się przy ognisku, obserwując, jak przychodzą i odchodzą kolejne osoby składające fałszywe świadectwo przeciw Jezusowi (Marka 14:54-57; Jana 18:15, 16, 18).
Giờ hãy kéo áo lên.Để tôi xem cơ thể của côjw2019 jw2019
Najczęstsze wyzwiska na szkolnych dziedzińcach według niemieckiego związku zawodowego to " pedał " i " ciota ".
Xin chào Sư phụ ReverendQED QED
Widziałem białe drzewo na kamiennym dziedzińcu.
Anh sẽ làm bố?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wielka rzesza”, obejmująca już miliony ludzi ze wszystkich zakątków ziemi, gromadzi się tłumnie na dziedzińcach duchowej świątyni Jehowy, gdzie oddaje Mu cześć.
Anh yêu, sao anh không quay lại với Mandy Blackburn đi?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.