jak oor Viëtnamees

jak

/jak/ naamwoord, samewerking, voornaamwoordmanlike
pl
<i>...używany w pytaniach o sposób lub stan</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

sao

noun adverb
Nie pamiętam, jak wygląda Timothy, ale na pewno znam go z widzenia.
Tôi không sao nhớ nổi Timothy trông như thế nào, nhưng tôi tin chắc là tôi sẽ nhận ra anh ấy ngay.
Swadesh-Lists

làm sao

Jak znajdziesz żywność w przestrzeni kosmicznej?
Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

như

Gdyby świat nie był jaki jest, mógłbym zaufać komukolwiek.
Nếu thế giới không như bây giờ, thì tôi có thể tin ai cũng được.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bò tây tạng · thế nào · nếu · thích · hảo · hễ · như thế nào

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jak

pl
Zwierzę z Azji

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

jaki
nào · đó
Plik jako wydruk
Tệp như in ra
Chciec innych ludzi rzeczy, bo sie wydaja lepsze, ale w rzeczywistosci to sa takie same jak teraz masz
dung nui nay trong nui no
Jak-141
Yakovlev Yak-141
jak wyżej
như trên · nt
Jak-1
Yakovlev Yak-1
Jak-4
Yakovlev Yak-4
Jak-3
Yakovlev Yak-3
Jak-7
Yakovlev Yak-7

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Jak Jehowa przejawia rozsądek?
Đấy là câu hỏi.Vâng, tôi tinjw2019 jw2019
Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy?
Điều cô làm thật đầy rủi rojw2019 jw2019
To tak jak cząstki posiadające masę, gdyż łączą się, oddziałują ze śnieżnym polem Higgsa.
Mua cho con # cái điQED QED
Niezgrabnym pismem, które Louis rozpoznał jako swoje, były tam napisane 60 lat temu słowa, które odczytał: „Kochana Mamo, kocham cię”.
Tao không có sợ, được chứ?LDS LDS
Jak informuje czasopismo Time, „szczęście i związane z nim stany umysłu, na przykład nadzieja, optymizm i zadowolenie, najwyraźniej łagodzą przebieg albo zmniejszają ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia i płuc, a także cukrzycy, nadciśnienia, przeziębień oraz infekcji górnych dróg oddechowych”.
Đúng vậy, anh traijw2019 jw2019
wygladasz jak smiec, caly wymazany.
Dĩ nhiên là khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się również okazało, w wiosce nie było żadnej makulatury.
Kiếm của anh, nhà vô địchQED QED
Jako uczniowie Jezusa Chrystusa, winniśmy czynić, co tylko możemy, aby odkupiać cierpienia i brzemiona bliźnich.
Còn ai khác ở đây không?LDS LDS
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Truy cấp & vô danhLDS LDS
Jak można wyraźnie wskazywać zastosowanie odczytywanych wersetów?
Ralph, thằng đần, mày ở đâu?jw2019 jw2019
To reszta pani przychówku, jak mniemam?
Tôi có thể... ăn một trái đào trong nhiều giờopensubtitles2 opensubtitles2
Jak zgodnie ze słowami z Wyjścia 23:9 Izraelici mieli traktować obcokrajowców i dlaczego?
Ông ta đây.Anh có muốn nhận cuộc gọi không?jw2019 jw2019
Jak jednak wiadomo, nie opuścił rąk, nie uznał, że nie potrafi nic zrobić.
Em còn có nhiều hơn thếjw2019 jw2019
Unikajcie jednak zwykłego wyliczania i przypominania dawniejszych przewinień, tylko wyjaśnijcie, o jakie zasady chodzi w tym wypadku, jak je zastosować i dlaczego przestrzeganie ich ma istotne znaczenie dla trwałego szczęścia.
Ông chẳng biết thế nào là chỉ huy đâu, ông già!jw2019 jw2019
Jak człowiek może stać się takim zwierzęciem jak ty?
Nhưng phần cuối thì hỏng rồi.Phần cuối à, ừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Jak Jehowa dalej błogosławił Annie?
Và tớ thề sẽ vỗ tay to hơn bất kỳ ai khi cậu chiến thắngjw2019 jw2019
Podejmując decyzję, koniecznie muszą uwzględnić, jak ich postępowanie oceni Jehowa.
Chào mừng bàjw2019 jw2019
Jak załatwimy te rzeczy, pójdziemy na polskiego hot doga.
Để sau vậy, TeddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jedyna gra jaka ci została
Trông sẽ mạnh mẽ hơn đấyopensubtitles2 opensubtitles2
Potrzebującym jak najszybciej dostarcza się żywność i wodę, a także zapewnia dach nad głową, pomoc medyczną oraz wsparcie emocjonalne i duchowe
Tốt, chúng sẽ không đến bất cứ nơi nào kín hơn nơi nàyjw2019 jw2019
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
The Godfather là tổng kết của mọi sự thông tháijw2019 jw2019
Można do tego zaliczyć: zbieranie ofiar postnych, troszczenie się o biednych i potrzebujących, troszczenie się o domy spotkań i otaczające je tereny, służenie jako posłaniec biskupa podczas spotkań kościelnych oraz wypełnianie innych zadań przydzielonych przez prezydenta kworum.
Được rồi, nhà bên cạnhLDS LDS
Proroctwo o zniszczeniu Jerozolimy wyraźnie przedstawia Jehowę jako Boga, który daje swojemu ludowi ‛słyszeć o rzeczach nowych, zanim się pojawią’ (Izajasza 42:9).
Bà ấy sẽ đảm nhận vụ nàyjw2019 jw2019
Jak mama go skarci?
Như vậy hoà đúng không?jw2019 jw2019
Jak rozmowa z opiekunem z odwyku?
Chúng tôi không cần anh giúpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.