Koza pospolita
Cobitis taenia
koza oor Viëtnamees
koza
pl
zool. ssak z rodziny krętorogich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
dê
A wielu miejscach są warte mniej niż kozy i krowy.
Tại nhiều nơi họ không đáng giá bằng dê hay bò.
con dê
Znalazłem te łuski tam, gdzie uciekły kozy Mela.
Tôi tìm thấy mấy vỏ đạn này ở chỗ mấy con dê của Mel chạy lung tung.
Dê
pl
nazwa zwyczajowa kozy domowej
A wielu miejscach są warte mniej niż kozy i krowy.
Tại nhiều nơi họ không đáng giá bằng dê hay bò.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koza
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żadnych kóz.
Chuyển tập ảnh vào Sọt rácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze kozy nie znają twego ojca!
Em đã làm gì rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty na mnie, a ja na kozy.
Giải pháp có thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypowieści o 10 dziewicach, o talentach oraz o owcach i kozach
Hiện thanh trạng tháijw2019 jw2019
Mówiłeś, że równie dobrze można beknąć za owcę, jak i za kozę.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Jehowa uściślał nasze zrozumienie przypowieści o owcach i kozach?
Rồi, chúng ta có thể tìm thấy nhiều thứ hơn nếu chúng ta chia rajw2019 jw2019
Nomadowie z Sahary, na przykład Tuaregowie, do dziś używają bukłaków wykonanych z całej skóry kozy bądź owcy.
Đó là cú đánh chậm nhất tôi từng thấyjw2019 jw2019
A zatem oddzielanie owiec od kóz musiałoby się odbyć przed rozpoczęciem się Tysiącletniego Panowania.
Anh có nhiệm vụ... vào nhà tù liên bang dưới nhân dạng Castor Troyjw2019 jw2019
3, 4. (a) Jakie kluczowe elementy trzeba ustalić, by zrozumieć przypowieść o owcach i kozach?
Hoàng tử Dastanjw2019 jw2019
26 Następnie możecie wydać te pieniądze, na co tylko będziecie chcieli* — na bydło, owce, kozy, wino i inne napoje alkoholowe — na wszystko, czego zapragniecie*. I razem ze swoimi domownikami będziecie jeść tam przed Jehową, swoim Bogiem, i się radować+.
Đừng làm khó nhau.Được thôijw2019 jw2019
Czy kiedykolwiek jedliście kozy z nosa, długo po okresie dzieciństwa?
Cháu chưa bao giờ có mối quan hệ lâu bền ngay cả với Stan hay bất cứ người nào khácted2019 ted2019
Na koniec Bóg kazał swojemu ludowi wziąć krew młodych kóz albo owiec i pokropić nią drzwi swoich domów.
Anh sao vậy hả?jw2019 jw2019
I o cenną kozę, którą przerobił na cebulową zupę.
Tốt rồi, chúng ta sẽ dừng một lảt để... xem cuốn băng phỏng vấn John Hammond sảng sớm hôm nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 W przypowieści o owcach i kozach Jezus mówił o czasie, gdy wystąpi w szczególnym charakterze: „Kiedy Syn człowieczy przybędzie w swojej chwale...”
Tôi sẽ ở lại đây, phòng khi anh định làm chuyện điên khùngjw2019 jw2019
8 Jak wynika z przypowieści o owcach i kozach, Jezus wykona ostateczny wyrok na wszystkich bezbożnych.
Nhiều đám đông lớn khác cũng tập trung tại đường Dizengoff... và tại Jerusalem trên quảng trường phía trước khu Knessetjw2019 jw2019
22 Jehowa rzekł jeszcze do Mojżesza: 23 „Powiedz Izraelitom: ‚Nie wolno wam jeść żadnego tłuszczu+ — ani tłuszczu byka, ani baranka, ani kozy.
Chia ô xem trái/phảijw2019 jw2019
18 Jakże odmienny wyrok spada na kozy!
Tôi đã bắn hắn tại # ngã tư lúc # giờ Lúc đó không có ai, tôi đã bỏ chạyjw2019 jw2019
Hodowała krowy i kozy, by nam niczego nie brakowało.
Ngươi bắt cậu ấy khỏi làngQED QED
Posłał swych ludzi do Nabala, zamożnego hodowcy owiec i kóz, z prośbą o żywność i wodę.
Hôm nay bà ấy khỏe lắmjw2019 jw2019
13. (a) Kiedy Jezus będzie rozsądzał, czy ktoś jest owcą, czy kozą?
Thảm họa này lúc đó chưa xảy rajw2019 jw2019
Wreszcie, na poziomie ekosystemu, czy zapobiegamy powodziom i suszy dzięki lasom, czy umożliwiamy biednym rolnikom zbieranie liściastej ściółki dla bydła i kóz, czy ich żonom gromadzenie drewna opałowego z lasu, to właśnie życie ubogich najbardziej zależy od tych ekosystemów.
Một bức ảnh chụp hội nghịted2019 ted2019
Kiedy się spełni przypowieść o owcach i kozach?
Anh có nhớ khi chúng ta ở Bosnia không?Chúng ta đến bảo vệ Serbiajw2019 jw2019
To bezwłosy, zjadający kozy drapieżnik żyjący w Meksyku.
Leche de la Madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta przypowieść — jak wszystkie — nie dotyczy tak naprawdę robotników ani zapłaty, tak jak pozostałe, nie traktują o owcach i kozach.
Anh xem được chứ?LDS LDS
I będą przed nim zebrane wszystkie narody, i będzie oddzielał jednych ludzi od drugich, jak pasterz oddziela owce od kóz”.
Đó là trang Vag- tastic Voyage.- Vag- tastic Voyage là cái đéo gì?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.