ofiara oor Viëtnamees

ofiara

/ɔˈfjjara/ naamwoordvroulike
pl
osoba, która ucierpiała wskutek wypadku

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Hy sinh

Bez Jego zadość czyniącej ofiary wszystko byłoby stracone.
Nếu không có sự hy sinh chuộc tội của Ngài, thì mọi người sẽ chết phần thuộc linh.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ofiara

pl
Noga, ofiara losu

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Można do tego zaliczyć: zbieranie ofiar postnych, troszczenie się o biednych i potrzebujących, troszczenie się o domy spotkań i otaczające je tereny, służenie jako posłaniec biskupa podczas spotkań kościelnych oraz wypełnianie innych zadań przydzielonych przez prezydenta kworum.
Tiểu thuyết gia vĩ đại nhấtLDS LDS
Siła pojawia się dzięki zadość czyniącej ofierze Jezusa Chrystusa19. Uzdrowienie i wybaczenie pojawia się dzięki łasce Boga20. Mądrość i cierpliwość pojawiają się, gdy pokładamy ufność co do czasu Pana.
Tòa tiếp tụcLDS LDS
A jak to jest możliwe, żeby ofiara życia Jezusa mogła wyzwolić wszystkich ludzi z niewoli grzechu i śmierci?
Thôi nào, cơ thể tráng kiện của ta có thể đưa nàng tới thiên đàng đó, đến tới sự hoang lạc rồi trở vềjw2019 jw2019
Nikt inny nie złożył porównywalnej ofiary ani nie zapewnił porównywalnych błogosławieństw.
Đặt chứ ngài?LDS LDS
(...) Wojny toczone w XX wieku pochłonęły niesamowicie dużo ofiar.
Họ nói sẽ giúp chúng tôijw2019 jw2019
Duchowe ofiary
Chỉ cần đặt cậu vào vị trí của chúngjw2019 jw2019
Jednakże ani ona, ani Józef nie wymawiali się swoim ubóstwem od złożenia ofiary.
Tập tin thiết lập điều chỉnh lại tiêu điểm ảnh chụp cần tảijw2019 jw2019
Katastrofy samolotów linii państwowych i prywatnych co roku pochłaniają mnóstwo ofiar.
Danny, tôi thích anhjw2019 jw2019
Ofiara.
Huynh bám theo đệ cả ngày lần đêmLúc nào cũng mất ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był ofiarą pierwszej bomby podłożonej przez zamachowca samobójcę w Iraku.
Có thứ gì mới hơn không, Smith?QED QED
Wskazał, że za sprawą ducha świętego i ofiary okupu Bóg dokonał czegoś, czego nie było w stanie zapewnić Prawo Mojżeszowe.
Nhưng không có cơ hộijw2019 jw2019
gdyż Jehowa przygotowuje ofiarę w Bocrze,
Lần cuối...... chúng ta gặp mặt nhau là khi nào nhỉ?jw2019 jw2019
Obmywamy ręce w niewinności i kroczymy wokół ołtarza Bożego, gdy wierzymy w ofiarę Jezusa oraz gdy mając „ręce niewinne i czyste serce”, służymy Jehowie z całej duszy (Psalm 24:4).
Xanh biếc sâu thẳmjw2019 jw2019
Otóż ich ofiary, jako Świadkowie Jehowy, nie chciały należeć do klanu rówieśniczego.
Học một, phải biết mườijw2019 jw2019
Restonowie nie są ofiarami.
Thật phi thườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak potraktowanie tego, który stał się ofiarą paschalną, umacnia nasze zaufanie do proroctw?
Cháu không ăn tối với ông ta đâu gì?jw2019 jw2019
Ofiary giną z powodu tępego urazu głowy.
Nắm chặt vào, chaChúng ta sẽ vào trong!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest nią postanowienie umożliwiające przystępowanie do Boga i oddawanie Mu czci na podstawie ofiary okupu, złożonej przez Jezusa Chrystusa (Hebrajczyków 9:2-10, 23).
Việc đó ko quan trọngjw2019 jw2019
Ile ofiar?
Tôi còn quyền công dân màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem z plemionami niekapłańskimi wchodzi na dziedziniec zewnętrzny i stamtąd wychodzi, zasiada w portyku Bramy Wschodniej, a także dostarcza niektóre ofiary składane za lud (Ezechiela 44:2, 3; 45:8-12, 17).
Họ sẽ phát tán virus T ra khắp các vùng đông dân cư ở Mỹjw2019 jw2019
Niezrównany Lekarz, Jezus Chrystus, zastosuje wartość swojej ofiary okupu do „uzdrowienia narodów” (Objawienie 22:1, 2; Mateusza 20:28; 1 Jana 2:1, 2).
Tarak, là tên của người Assyria, đúng không?jw2019 jw2019
6 Prawo Boże nadane Izraelitom okazało się dobrodziejstwem dla wszystkich narodów, gdyż ujawniło grzeszny stan ludzkości i wskazało na konieczność złożenia doskonałej ofiary mogącej raz na zawsze zakryć grzechy każdego człowieka (Galatów 3:19; Hebrajczyków 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
Không ai sao?jw2019 jw2019
Odpowiedź znajdujemy w Liście do Hebrajczyków 11:17-19: „Przez wiarę Abraham przyniósł na ofiarę Izaaka, gdy był wystawiony na próbę, i ofiarował jednorodzonego, on, który otrzymał obietnicę, do którego powiedziano: Od Izaaka nazwane będzie potomstwo twoje.
Thiết bị phát lại âm thanh % # không hoạt động được nên trở về %jw2019 jw2019
Ofiara... To najdroższy towar na świecie.
Cậu học trong bao lâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli okazujemy szczerą skruchę, Jehowa stosuje wobec nas wartość ofiary okupu złożonej przez Jego Syna.
Lạy Chúa, ông làm gì người này vậy?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.