szefowa oor Viëtnamees

szefowa

/ʃɛˈfɔva/ Noun, naamwoordvroulike
pl
pot. przełożona, zwierzchniczka

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chủ
(@12 : en:boss en:manager fr:patronne )
cơ quan
(@8 : en:boss fr:chef es:jefe )
sếp
(@4 : en:boss fr:chef fr:patron )
thủ trưởng
(@4 : en:boss fr:chef it:capo )
người đứng đầu
(@4 : fr:chef nb:sjef it:capo )
quản đốc
(@4 : en:manager it:direttore it:capo )
người quản lý
(@3 : en:manager it:direttore it:capo )
ông chủ
(@3 : en:boss fr:patron it:principale )
trưởng
(@3 : fr:chef pt:chefe it:capo )
đầu
(@3 : en:boss fr:chef it:capo )
trùm
(@2 : en:boss fr:chef )
người chỉ huy
(@2 : fr:chef nb:sjef )
khuôn
(@2 : fr:patron es:patrón )
khuôn mẫu
(@2 : fr:patron es:patrón )
(@2 : en:boss it:capo )
dưỡng
(@2 : fr:patron es:patrón )
lãnh đạo
(@2 : fr:chef it:capo )
mẫu
(@2 : fr:patron es:patrón )
thủ lĩnh
(@2 : fr:chef it:capo )
chỉ huy trưởng
(@2 : fr:chef es:jefe )

Szefowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daj nam chwilę, szefowo.
Vậy tại sao họ lại mặc đồng phục và đi trên # chiếc xe tuần tra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisisz kasę mojej szefowej.
Đó là ác quỷ của ngươi à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisałam szefowej o moich obiekcjach w SMS-ie, ale bałam się, że może się obrazić.
Xin cô làm # ngoại lệ được khôngLDS LDS
Adam jest bliżej szefowej niż sądziliśmy, Finch.
Anh bắt được nó rồi, EveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem tu nową szefową.
Bởi vì anh ấy là người hùng của Gotham nhưng không phải là người hùng mà chúng ta cần bây giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niszczenie biura szefowej nie jest rozsądnym odwetem.
Bao nhiêu cho Scofield và Burrows?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co się stało, szefowo?
Như vậy không có nghĩa chúng ta phải chết chung với họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla pańskiej szefowej?
Dagonet, cậu đã ở đâu đấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szefowo, dziękuję.
Được rồi, ta sẽ gặp nhau trong một tiếng nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisa O'Connell, dramaturg i szefowa centrum dramatopisarstwa, wzięła nas na bok po występie i powiedziała: "Macie pojęcie, jak bardzo polityczne to było?".
Kiểu sương mùted2019 ted2019
Jestem szefową działu męskiej odzieży sportowej.
Tại sao?? ngươi yêu mà lại giết cô ấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co teraz, szefowo?
Đồ ăn ở đây ngon lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes uczynił mnie szefową grupy uderzeniowej.
Không biết nó vẫn hoạt độngchứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szefowa: "Zgadnij?
Tôi đụng cái ted2019 ted2019
Szefowa, polecisz po wątróbkę.
Răng nanh của em hình như sắp rụngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co robimy, szefowo?
Cô ta là con cháu của Thị trưởng thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym kraju są tylko trzy szefowe... dużych szpitali i wszystkie doszłyśmy do tego, używając naszych kobiecych sztuczek.
Họ là những ai vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znacie tą sytuację, kiedy dostajecie ocenę od szefowej - wymienia ona 37 punktów, w których jesteście niesamowici i jeden, który być może jest okazją do rozwoju.
Hứa với tôi nhé?QED QED
Twoja szefowa powinna ci więcej płacić.
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę być apodyktyczna, bo jestem szefową potężnej korporacji.
Tao sẽ giết nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz zacząć uczyć się mnie kochać i przestań nazywać mnie szefową.
Đúng vậy, toi cơm rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moglibyśmy, ale dzięki nowym dyrektywom twojej szefowej tylko jeden z nich może używać siekiery.
Sau đó đạo quân của nhà vua đã càn quét tất cả mọi thứ trên đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazłem amatorskie porno z szefową personelu, ale to niewiele warte.
Họ nói sẽ giúp chúng tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoko, szefowo.
Tôi nghĩ là cậu nên chôm ngựa của người khác thì hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję się taka dumna i ważna, że mianuję się szefową paczki przyjaciół i wyznaczam nam misje.
Anh muốn gì, Micro?QED QED
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.