ubranie
quần áo · trang phục · y phục
ubrania oor Viëtnamees
ubrania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
quần áo
Po drugie, musicie przebrać się w tamte ubrania.
Thay quần áo và mặc những quần áo kia đi.
trang phục
Komputer, przygotuj cywilne ubranie z połowy dwudziestego pierwszego wieku.
Máy tính, trang phục dân sự giữa thế kỷ 21.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uczyli się koreańskiego, kupowali koreańskie ubrania.
Còn kẻ đã bắnsúng thì sao?ted2019 ted2019
Ubrałem ją, i odesłałem.
Độ ẩm trong không khí Trời sẽ mưa trong vài giây ngay bây giờ thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzice Tate’a uczyli go, żeby nie patrzył na zdjęcia czy sceny z nieubranymi ludźmi.
Các cô đang nói về chuyện gì vậy?LDS LDS
Przyniosła im kompot, szczotkę do ubrań, miskę z wodą i ręczniki.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đójw2019 jw2019
Znoszone codzienne ubranie lub strój zanadto obcisły mogłyby przynosić ujmę naszemu orędziu.
Chúng ta làm thế để làm gì?jw2019 jw2019
Zrobiły na nim wrażenie ich niedzielne ubrania oraz pełna spokoju godność, z jaką wykonywali swe zadanie.
Nhà ga Waterloo.Okay, ga WaterlooLDS LDS
Dlaczego jesteś ubrany?
Giờ thì Tầm Thủ đã mắc kẹtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak byś wspomniała, że będziesz tak ubrana...
Nếu anh không muốn đi, em sẽ xin quá giangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieliśmy proszki do prania, od których szarzały białe ubrania.
mấy bức đó khi cô ấy # hay # gì đấyted2019 ted2019
Irytowało mnie patrzenie, jak wielu z nich wychodzi z naszym jedzeniem, ubraniami, a nawet pieniędzmi.
Đi bắt con cá đã ăn thịt hắnLDS LDS
Przed rozpoczęciem spotkania biskup poprosił wszystkich godnych i odpowiednio ubranych diakonów, aby wzięli udział w roznoszeniu sakramentu.
Có lẽ... chúng ta...Tên ông là gì, ông Thomas?LDS LDS
W Etiopii na zebranie religijne Świadków Jehowy przyszło dwóch ubogo ubranych mężczyzn.
Chào buổi tối, các quý ôngjw2019 jw2019
I nie tyle myśli, kiedy kazał mi się jeden z moich nowych ubraniach, bo to Jeeves orzeczenie o garniturach jest dźwięk.
Được rồi, thế sau đó thì anh làm gì?QED QED
Jest w szafie z ubraniami
Sao em lại bỏ đi??opensubtitles2 opensubtitles2
Nigdy dotąd nie widziałam cię w zwykłym ubraniu.
Trong hướng dẫn có viết..... nếu anh thấy bướm sau vụ nổ, anh sẽ ổn thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego wieczoru musieliśmy wytłumaczyć braciom na zebraniu, dlaczego przyszliśmy w brudnych ubraniach — wszystko straciliśmy.
Vậy anh chuyển trường thật à?jw2019 jw2019
Chwyciła go za ubranie, ale on uciekł.
Hiện giờ tôi cảm thấy hạnh phúc với công việc phía trước nhưng tôi không biết mình có cảm thấy thăng bằng hơn khôngjw2019 jw2019
Ubierzmy to w liczby.
Bọn tớ chỉ đang nói về cậu...... và Gladiator của cậuQED QED
Co warto wziąć pod uwagę, gdy decydujemy, w co się ubrać?
Một khi cháu đã mở khoá cho nó... cháu sẽ tìm thấy mọi thứ còn sống sótjw2019 jw2019
Fern z Brazylii, która ma 91 lat, wyznaje: „Od czasu do czasu kupuję nowe ubrania, żeby poprawić sobie samopoczucie”.
Thiết lập máy in SMBjw2019 jw2019
Na pierwszym poziomie mamy podstawowe potrzeby - schronienie, ubranie, jedzenie, woda, gody, itd.
Độ ẩmtrongkhông khí Trời sẽ mưa trong vài giây ngay bây giờ thôiQED QED
Wtedy On zadba o to, byśmy mieli co jeść i w co się ubrać.
Thưa ban giám khảo, đã Có tuyên án chưa ạ?jw2019 jw2019
Znamy listę ubrań Cathariny, żony Vermeera.
Đất liền đang chờ chúng ta!ted2019 ted2019
Mój przyrodni brat opisał mi ich jako porządnie ubranych, choć stosunkowo biednych.
Đi qua cách đây không lâujw2019 jw2019
W piątym dniu zgromadzenia japońscy delegaci, głównie misjonarze, mieli ubrać kimona.
Chúng tôi đã sử dụng người máy đi sâu vào bên trong xác tàu, sâu hơn những người đã làm trước đâyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.