wierny oor Viëtnamees

wierny

/ˈvjjɛrnɨ/ adjektief, naamwoordmanlike
pl
wykazujący się wiernością, lojalnością

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

chung thủy

adjektief
Mark miał obsesję na punkcie tego, że jest niewierna.
Mark bị ám ảnh với suy nghĩ cô ấy không chung thủy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wierny

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Wierni świeccy
Giáo dân

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimo że wierni Święci z Haiti bardzo ucierpieli, są pełni nadziei na przyszłość.
Đó là lý do ông ta thích thuê người biết võ côngLDS LDS
Kiedy jednak wierni uczniowie Jezusa publicznie głosili tę dobrą nowinę, wywoływało to gwałtowny sprzeciw.
Và đừng có đến nữa, và... bùm!jw2019 jw2019
Nawet gdyby Jehowa nie przewidział życia wiecznego dla swych wiernych czcicieli, i tak pragnąłbym prowadzić życie nacechowane zbożnym oddaniem (1 Tymoteusza 6:6; Hebrajczyków 11:6).
năm qua nó vẫn không ngừng được rèn từ thù hận!jw2019 jw2019
Ale o sobie i innych wiernych sługach Bożych oznajmił: „My natomiast będziemy chodzić w imieniu Jehowy, naszego Boga, po czas niezmierzony, już na zawsze” (Micheasza 4:5).
Chanh ép là cuối cùngjw2019 jw2019
Bez względu więc na to, kiedy do tego dojdzie, członkowie ostatka oraz ich wierni towarzysze przyrównani do owiec są zdecydowani czekać, aż Jehowa zacznie działać w obranej przez siebie chwili.
Jigsaw biết những điều tôi đã làmjw2019 jw2019
Nie zgadzał się z zepsutymi duchownymi, którzy do wyzyskiwania wiernych wykorzystywali zwyczaje kościelne, takie jak spowiedź, kult świętych, posty czy pielgrzymki.
Tốt lắm cô béjw2019 jw2019
Natomiast wierne osoby mające nadzieję ziemską dostąpią pełni życia dopiero wtedy, gdy pomyślnie przejdą ostateczną próbę, która nastąpi zaraz po zakończeniu Tysiącletniego Panowania Chrystusa (1 Kor.
Nghe có vẻ mâu thuẫn quá đó anh Crickjw2019 jw2019
Jak widać, Michał jest Wodzem armii wiernych aniołów.
Peter Parker...... và bạn gáijw2019 jw2019
W serdecznej rozmowie Jezus pokrzepia wiernych apostołów.
Vẫn theo đúng kế hoạch chứ hả?jw2019 jw2019
(b) Czego będą mogli oczekiwać wierni ludzie w nowym świecie?
Chúng rất ngon đấyjw2019 jw2019
* W innej modlitwie synagogalnej wierni wyrażają nadzieję na przyjście Królestwa należącego do Mesjasza z domu Dawida.
Thật nhảm nhí, Magaret?jw2019 jw2019
Wychowałem się w domu, w którym miałem wierną matkę i wspaniałego ojca.
Tôi quên hành lý rồiLDS LDS
Kilka lat później byłam świadkiem podobnego zdarzenia, jako prezydent Stowarzyszenia Pomocy w paliku w Argentynie, gdy hiperinflacja uderzyła w kraj, a i załamanie się gospodarki miało wpływ na wielu wiernych członków.
Thông tin mật khẩu và tên người dùngLDS LDS
Małe stado wiernych w spokoju dokończyło swoje niedzielne spotkanie1.
Hắn sẽ chết trước bình minh Giờ thì đi nàoLDS LDS
4 Pierwsi uczniowie Jezusa Chrystusa okazali się nieustraszeni i wierni aż do śmierci pomimo wszelkich cierpień, które musieli znieść.
Không phải ai cũng mạnh mẽjw2019 jw2019
Ojcowie są przykładem wiernej ewangelicznej służby.
Rõ ràng, không được nhắc đếnLDS LDS
2 Dopóki Salomon pozostawał wierny Bogu, cieszył się wieloma błogosławieństwami.
Nó khiến anh nhớ lại chỗ ở của anh, ngoại trừ việc nhà anh hoàn toàn như # ổ chuộtjw2019 jw2019
Nauczali ludzi, których tradycje nie sprzyjały duchowemu wzrostowi, a mimo wszystko ci wierni misjonarze pomogli w wielkiej przemianie Lamanitów.
Chúng ta đưa thi thể các phi công ra, rôi sẽ trở về sân vậ độngLDS LDS
Przykłady wiernych sług Bożych pogrążonych w smutku
Nắm lấy tay cô nàojw2019 jw2019
19 Ogromna większość wiernych chrześcijan będzie żyła wiecznie w ziemskim raju pod rządami Chrystusa i 144 000 jego współwładców.
Vàng nhạt#colorjw2019 jw2019
Niektóre kościoły zniechęcają wiernych do porównywania swych nauk z tym, co mówi Biblia.
Tôi thường khôngjw2019 jw2019
Bóg chroni swych wiernych czcicieli przed bezpośrednimi atakami złych duchów.
Nó là cái thế?jw2019 jw2019
W jaki sposób te zasady pomagają ci w twoim obecnym życiu i w jaki sposób przygotowują cię do tego, byś była wierną kobietą, żoną i matką?
Phải rồi, chúng ta quý mến lẫn nhau.. và luôn bù khú vào đầu thángLDS LDS
W jaki sposób przekona go, że choć zaszła w ciążę, pozostała mu wierna?
Tập tin này đã thay đổi (đã tạo) trên đĩa bởi một chương trình khácjw2019 jw2019
● Dlaczego można twierdzić, że grupa namaszczonych duchem Badaczy Pisma Świętego stanowiła „niewolnika wiernego i rozumnego” z Mateusza 24:45-47?
Thế thì...Thế thì gì nữa... Bourne đã ăn sáng với Ross ở Turin và ngay buổi chiều đó Bourne lại gọi cho Ross đề nghị một cuộc hẹn ở Waterloo?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.