zadośćuczynić oor Viëtnamees
zadośćuczynić
pl
wyrównać straty, zrekompensować
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chiều
Mam jeszcze chwilę, by zadośćuczynić moim zwyczajom.
Ta vẫn có đủ thời giờ để nuông chiều thói quen nhỏ của tôi chứ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na szczęście poznali oni ewangelię, odpokutowali i poprzez Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa stali się na tyle silni duchowo, aby oprzeć się wpływowi Szatana.
Chhainu thân mếnLDS LDS
Nikt z nas, podczas życia doczesnego, nie jest w stanie w pełni docenić korzystnych następstw płynących z Zadośćuczynienia.
Sao cậu với Perry lại " thắm thiết " với nhau thế?LDS LDS
Zaś łaska Zadośćuczynienia dotyczy nie tylko nieskończonej liczby ludzi, lecz również nieskończonej liczby stworzonych przez Niego światów.
Ngăn chúng lại trước khi chúng ra ngoài phốLDS LDS
Podobnym powodem, dla którego niektórzy wyłączają Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich z kategorii kościołów chrześcijańskich, jest to, że wierzymy, podobnie jak starożytni prorocy i apostołowie, w Boga cielesnego choć, oczywiście, pełnego chwały17. Tych, którzy krytykują oparte na pismach świętych przekonanie, pytam co najmniej retorycznie: Skoro idea cielesnego Boga jest odrażająca, dlaczego głównymi doktrynami i wyjątkowymi, najbardziej wyróżniającymi cechami całego chrześcijaństwa są: Inkarnacja Jezusa, Zadośćuczynienie i fizyczne Zmartwychwstanie Pana Jezusa Chrystusa?
Tôi sẽ ở cùng bạnLDS LDS
Zastanów się nad chwilą, kiedy poczułeś oczyszczającą moc Zadośćuczynienia w swoim życiu.
Tôi đã không từ nan một chi phí nàoLDS LDS
Nauczy was ona i da wam świadectwo, że Zadośćuczynienie Chrystusa jest nieskończone, albowiem obejmuje, ogarnia i wykracza poza wszelkie doczesne słabości znane człowiekowi.
Trình điều khiển APS (%LDS LDS
Istnienie możliwości odpokutowania zawdzięczamy całkowicie Zadośćuczynieniu Jezusa Chrystusa.
Cám ơn chị rất nhiều vì mọi thứLDS LDS
Jeśli te dwa rodzaje śmierci nie zostałyby przezwyciężone przez Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa, w wyniku tego pojawiłyby się dwie konsekwencje: nasze ciała i duchy zostałyby rozdzielone na zawsze i nie moglibyśmy ponownie żyć z naszym Ojcem Niebieskim (zob. 2 Nefi 9:7–9).
Frankenstein?LDS LDS
Jeżeli niewinny rozwinie wiarę w Zadośćuczynienie Zbawiciela i przebaczy grzesznikowi, ten również może zostać uzdrowiony.
Kể từ khi tôi còn ở trong vườn trẻLDS LDS
Następnie poproś, aby podzielili się swoimi odczuciami związanymi z tym, że Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa odkupia nas od Upadku.
Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòiLDS LDS
Alma opisał ten aspekt Zadośćuczynienia Zbawiciela: „I pójdzie [Jezus] doświadczając boleści, cierpienia i wszelkich pokus; i stanie się to, aby wypełniły się słowa, że przejmie boleści i choroby swego ludu” (Alma 7:11; zob. także 2 Nefi 9:21).
Mọi người thích chúng ta, phải không?LDS LDS
„Dzięki wzmacniającej mocy Zadośćuczynienia Jezusa Chrystusa wy i ja możemy być błogosławieni, aby unikać obrażania się i zatriumfować nad tym uczuciem.
Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóaLDS LDS
W Księdze Mormona znajdujemy mistrzowskie nauki króla Beniamina na temat misji i Zadośćuczynienia Jezusa Chrystusa.
Anh không hiểu gì về việc có # quê hương đâuLDS LDS
Kiedy czytali o różnych grupach ludzi ze snu oraz o ich sukcesach i porażkach związanych z podążaniem do drzewa życia i skosztowaniem owocu, poznali też następujące zasady: Duma, podążanie za światem i uleganie pokusom może uniemożliwiać nam otrzymanie błogosławieństw Zadośćuczynienia.
Cảm tưởng như ta đang bị kẹp vào háng vậyLDS LDS
Zbawiciel osiągnął zapierający dech w piersiach poziom uległości, kiedy stawił czoło bólowi i cierpieniom Zadośćuczynienia i „[pragnął, aby] nie musiał wypić tej czary goryczy, i cofnąć się” (NiP 19:18).
Tránh ra nàoLDS LDS
Kiedy Jakub napisał, że pragnął przekonać ludzi, aby „uwierzyli w Chrystusa i mieli przed oczyma Jego śmierć”, prawdopodobnie miał na myśli to, że chciał, aby uważnie przeanalizowali Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa, zdali sobie sprawę z jego znaczenia i dzielili się świadectwem o nim.
Anh thậm chí đã ko nói được những điều đóLDS LDS
McConkie z Kworum Dwunastu Apostołów nauczał o ważności Stworzenia, Upadku i Zadośćuczynienia:
Hai mươi nghìn đô- la tiền phạt để dành một sợi lông đại bàngLDS LDS
Moroni zakończył swoje świadectwo, pouczając nas, co możemy zrobić, by teraz wpuścić oczyszczającą moc Zbawiciela do naszego życia i zostać udoskonaleni poprzez Jego Zadośćuczynienie.
Công việc với Adrian giờ là giai đoạn quan trọng nhấtLDS LDS
Świadczę, że Zbawiciel zaprasza nas wszystkich, żebyśmy przyszli i skorzystali z Jego Zadośćuczynienia.
nôn mửa. đó là phán ứng phụ tệ nhất do thuốc gây mê mang lại và có lẽ thế là ổn rồi.- bà biết tôi trống rỗng rồi à?- ***LDS LDS
Nawrócenie przychodzi, gdy rozumiemy Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa, uznajemy Go za naszego Zbawiciela i Odkupiciela i pozwolimy mocy Zadośćuczynienia zmieniać nasze życie.
Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụLDS LDS
Aby zobrazować tę prawdę, Alma opisał swe doświadczenia z wcześniejszych lat, kiedy Zadośćuczynienie Chrystusa wyzwoliło go z bólu jego grzechów.
Rahl ko vướng bận quy luật nào cảLDS LDS
Nadzieja koncentruje się na Zadośćuczynieniu.
Này, anh có nghĩ là ông ấy đang tìm chúng ta không?LDS LDS
Zgodnie z fragmentem 2 Nefi 2:7–9, 21, co musimy zrobić, aby otrzymać wszystkie błogosławieństwa dostępne dzięki Zadośćuczynieniu?
Ai là Shai Xing, và tìm hắn ở đâu?LDS LDS
W grudniu 1839 roku, kiedy Józef Smith i Elias Higbee przebywali w Waszyngtonie, aby szukać zadośćuczynienia za zło wyrządzone Świętym z Missouri, napisali do Hyruma Smitha: „Kiedy rozmawialiśmy z Prezydentem [Stanów Zjednoczonych], zapytał nas, w czym nasza religia różni się od innych religii naszych czasów.
Hoàng hậu- KhôngLDS LDS
Stworzenie, Upadek i Zadośćuczynienie
Anh xin lỗi, LisaLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.