zajęcie
làm việc · làm ăn · nghề · nghề nghiệp
zajęcia oor Viëtnamees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: zajęcie.
zajęcia
pl
eduk. systematyczne lekcje, wykłady, ćwiczenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bài học
(@4 : en:lesson en:class de:Unterricht )
khóa học
(@3 : en:course of study en:course fr:cours )
bài
(@3 : en:lesson de:Unterricht ko:수업 )
lứa
(@1 : en:class )
học kỳ
(@1 : en:session )
Sự kiện
(@1 : sv:Aktiviteter )
cấp
(@1 : en:class )
sự lưu hành
(@1 : fr:cours )
ban
(@1 : en:class )
giai cấp
(@1 : en:class )
hạng
(@1 : en:class )
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Tao không biết tại sao tao lại không làm thếjw2019 jw2019
Lee Cronin: Wielu ludzi myśli że powstanie życia zajęło miliony lat.
Tôi muốn nghe đâyted2019 ted2019
Poza tym, będę zajęty robieniem własnych małych filmów.
Danh sách các kiểu MIME, định giới bằng dấu chấm phẩy. Có thể sử dụng danh sách này để giới hạn cách sử dụng thực thể này là chỉ với những tập tin có kiểu MIME khớp. Hãy dùng cái nút trợ lý bên phải để xem danh sách các kiểu tập tin tồn tại có thể chọn; dùng nó sẽ cũng điền vào những bộ lọc tập tinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale chociaż wyrabianie namiotów należało do zajęć podrzędnych i mozolnych, pracowali z radością „nocą i dniem”, by popierać sprawy Boże — tak jak dziś wielu chrześcijan zarabia na utrzymanie w niepełnym wymiarze godzin lub sezonowo, chcąc większość pozostałego czasu zużytkować na pomaganie ludziom, aby mogli usłyszeć dobrą nowinę (1 Tesaloniczan 2:9; Mateusza 24:14; 1 Tymoteusza 6:6).
Minh hoạ: NướcNamejw2019 jw2019
Aby nam nie brakowało czasu na działalność teokratyczną, musimy ustalać, jakie zajęcia nas z niego okradają, i ograniczać je do minimum.
Và họ chưa bao giờ thấy điều đójw2019 jw2019
Obecne zajęcia
Tôi quên hành lý rồijw2019 jw2019
Być może opuściłeś szeregi pionierów, gdyż musiałeś się zająć obowiązkami rodzinnymi.
Đang đợi người ảo (AI) đặt đội tàujw2019 jw2019
14 Jak możemy zaznawać więcej radości z zajęć teokratycznych?
Cô biết ta xem cô tắm mà chẳng nói gì cảjw2019 jw2019
Ku naszemu zaskoczeniu otrzymaliśmy zaproszenie do następnej klasy, której zajęcia rozpoczynały się w lutym 1954 roku.
Hẹn gặp ông saujw2019 jw2019
Odeślemy tych ludzi do ich codziennych zajęć.
Đợi đã, chúng vẫn ở đó Chúng ta không thể đi qua họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seth się tym zajął.
Chúng tôi bị cuốn ra biển xa, bỏ lại thế giới đằng sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joy zajęła się Dannym.
Nhưng rồi đến khi anh không còn nghe thấy " thưa ngài " hay " thưa bà ", chẳng mấy chốc sẽ chỉ còn lại những người điên thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwierzyłem, że zająłeś to miejsce dla kogoś.
Vạy ko tốt hơn Sung- joon sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siostry decydują wspólnie, że zorganizują wspólny posiłek w najbliższą niedzielę po kościele, zaczną grać w siatkówkę w każdy czwartek, przygotują kalendarz uczęszczania do świątyni oraz zaplanują, w jaki sposób mogą pomóc młodzieży uczestniczyć w zajęciach.
Trong # phút thì ta đã biến thành cái tổ ong rồiLDS LDS
Nie masz pojęcia ile mi to zajęło czasu, by cię odnaleźć.
Chứng tôi tìm được một cái sọ Cô nghĩ gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie zajęć studenci tej klasy Szkoły Gilead mieli szczególną okazję poznać członków komitetów oddziałów z 23 krajów, którzy również korzystali ze specjalnego kursu w Centrum Szkoleniowym w Patterson.
Martha, phải thân thiện với ông ấyjw2019 jw2019
Gdy wojska hitlerowskie zajęły Austrię, Świadkowie Jehowy zaczęli organizować zebrania oraz prowadzić działalność kaznodziejską po kryjomu.
Chào thầy, chúng em vềjw2019 jw2019
Ale dziś zajmiemy się całowaniem
Tôi ra ngoài hít thở # látLiterature Literature
Oprócz uczęszczania na spotkania niedzielne i wieczorne zajęcia w ciągu tygodnia skorzystajcie z okazji chodzenia na seminarium, czy będzie to seminarium odbywające się rano, czy też w ramach zajęć szkolnych.
Đây có phải là xe đi Cartagena không?LDS LDS
Wiesz ile zajmie mi rekalibracja tych silników?
Haley và tôi đã chia tayCái gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmę się ciałem z przyczepy, dobra?
Đừng lo, bọn tôi sẽ có tiền cho anh mà Gấu đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za bardzo jesteś zajęty, by się pożegnać?
Mình nên về với gia đìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto natomiast boi się Jehowy, ten wystrzega się osób, miejsc, zajęć czy rozrywek mogących osłabić jego duchową czujność (Przysłów 22:3).
Muốn ít súp không?jw2019 jw2019
Zajęto się także innymi kluczowymi zagadnieniami, takimi jak redukcja wszystkich procesów życiowych do reakcji biomedycznych oraz włączenie psychologii do neurologii.
tôi chỉ muốn tới... đây nàyWikiMatrix WikiMatrix
Na szczęście nie był zajęty.
Xem bạn anh nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.